ஆஸ்கார் நீமெயர்

வணக்கம்! என் பெயர் ஆஸ்கார் நிமேயர், நான் அற்புதமான சிற்பங்களைப் போல தோற்றமளிக்கும் கட்டிடங்களைக் கனவு காண விரும்பிய ஒரு கட்டிடக் கலைஞர். நான் டிசம்பர் 15, 1907 அன்று பிரேசிலில் உள்ள அழகான நகரமான ரியோ டி ஜெனிரோவில் பிறந்தேன். நான் வளரும்போது, வளைந்த மலைகள், வளைந்து செல்லும் ஆறுகள் மற்றும் கடலின் அலைகள் போன்ற நம்பமுடியாத இயற்கையால் சூழப்பட்டிருந்தேன். நேர் கோடுகளுக்குப் பதிலாக, நான் வளைவுகளிலும் சுழல்களிலும் அழகைக் கண்டேன். நான் வரைய மிகவும் விரும்பினேன், மேலும் தேசிய நுண்கலைப் பள்ளியில் கட்டிடக்கலைப் படிக்க முடிவு செய்தேன், அங்கு நான் 1934-ல் பட்டம் பெற்றேன். எனக்கு சலிப்பான, பெட்டி போன்ற கட்டிடங்களை உருவாக்க விரும்பவில்லை என்று தெரியும்; நான் விரும்பிய இயற்கையைப் போலவே, ஆச்சரியமும் சுதந்திரமும் நிறைந்த கட்டிடங்களை உருவாக்க விரும்பினேன்.

பள்ளிப் படிப்பை முடித்த பிறகு, லூசியோ கோஸ்டா என்ற அற்புதமான கட்டிடக் கலைஞரின் ஸ்டுடியோவில் வேலை செய்ய ஆரம்பித்தேன். ஐரோப்பாவிலிருந்து வந்த லெ கார்பூசியர் என்ற மற்றொரு பிரபலமான கட்டிடக் கலைஞருடன் பணிபுரியும் வாய்ப்பும் எனக்குக் கிடைத்தது. அவர்கள் எனக்கு நவீன கட்டிடக்கலை என்ற புதிய பாணியைப் பற்றி நிறைய கற்றுக் கொடுத்தார்கள். 1940-களில், எனது முதல் பெரிய திட்டத்தைப் பெற்றேன்: பம்புல்ஹா கட்டிடக்கலை வளாகம் என்ற கட்டிடங்களின் குழுவை வடிவமைப்பது. இது என் யோசனைகளை அனைவருக்கும் காட்ட எனக்கு கிடைத்த ஒரு வாய்ப்பு! நான் வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் என்ற வலுவான பொருளைப் பயன்படுத்தி அற்புதமான வளைவுகள் மற்றும் பாயும் வடிவங்களுடன் கட்டிடங்களை உருவாக்கினேன். ஒரு கட்டிடத்தில் அதைச் சுற்றியுள்ள மலைகளைப் போல தோற்றமளிக்கும் அலை அலையான கூரை இருந்தது. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1947-ல், நியூயார்க் நகரத்திற்கு ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் தலைமையகத்தை வடிவமைக்கும் குழுவில் ஒரு பகுதியாக இருக்க அழைக்கப்பட்டேன். உலகெங்கிலும் உள்ள மக்கள் அமைதிக்காகப் பணியாற்ற வரும் ஒரு கட்டிடத்தை உருவாக்க உதவுவது மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது.

எனது மிகப்பெரிய சாகசம் 1956-ல் தொடங்கியது. பிரேசிலின் ஜனாதிபதி, ஜுசெலினோ குபிட்செக், ஒரு பெரிய கனவைக் கொண்டிருந்தார்: பிரேசிலுக்கு நாட்டின் நடுவில் ஒரு புத்தம் புதிய தலைநகரத்தை உருவாக்குவது! அவர் எனது நண்பர் லூசியோ கோஸ்டாவை நகரத்தின் வரைபடத்தை வடிவமைக்குமாறு கேட்டார், மேலும் அவர் என்னிடம் மிக முக்கியமான கட்டிடங்கள் அனைத்தையும் வடிவமைக்குமாறு கேட்டார். நாங்கள் அந்த புதிய நகரத்தை பிரேசிலியா என்று அழைத்தோம். கட்டிடங்கள் வெறும் கட்டிடங்களாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பவில்லை—அவை கலையாக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்பினேன். நான் தேசிய காங்கிரஸ் கட்டிடத்தை கூரையில் இரண்டு பெரிய கிண்ணங்களுடன் வடிவமைத்தேன், ஒன்று வானத்தை நோக்கியும் மற்றொன்று கீழ் நோக்கியும் இருந்தது. பிரேசிலியா தேவாலயத்திற்காக, பிரார்த்தனை செய்ய கைகள் நீட்டுவது போல் தோற்றமளிக்கும் வளைந்த தூண்களை வடிவமைத்தேன். இது ஒரு பெரிய வேலை, நாங்கள் மிக வேகமாக வேலை செய்தோம். 1960-ல், பிரேசிலியா அதிகாரப்பூர்வமாக புதிய தலைநகராகத் திறக்கப்பட்டது. அது எதிர்காலத்தில் இருந்து வந்த ஒரு நகரம் போல் இருந்தது!

பிரேசிலியா கட்டப்பட்ட பிறகும், நான் வடிவமைப்பதை நிறுத்தவே இல்லை. நான் என் சொந்த நாடான பிரேசிலிலும் உலகெங்கிலும் கட்டிடங்களை உருவாக்கினேன். எனக்குப் பிடித்தவற்றில் ஒன்று நிடெராய் சமகால கலை அருங்காட்சியகம், அதை நான் கிட்டத்தட்ட 90 வயதாக இருக்கும்போது வடிவமைத்தேன்! அது 1996-ல் முடிக்கப்பட்டு, தண்ணீரைப் பார்த்தபடி ஒரு குன்றின் மீது அமர்ந்திருக்கிறது. இது ஒரு அழகான பூ அல்லது இப்போதுதான் தரையிறங்கிய ஒரு பறக்கும் தட்டு போல தோற்றமளிக்கிறது. எனது பணிக்காக, நான் பல கௌரவங்களைப் பெற்றேன். 1988-ல், நான் பிரிட்ஸ்கர் கட்டிடக்கலை பரிசு என்ற மிகச் சிறப்பான விருதை வென்றேன், இது ஒரு கட்டிடக் கலைஞர் பெறக்கூடிய மிக உயர்ந்த கௌரவங்களில் ஒன்றாகும். உலகை மிகவும் அழகான மற்றும் ஆச்சரியமான இடமாக மாற்றும் எனது கனவை மக்கள் பாராட்டுகிறார்கள் என்பதை அறிவது அற்புதமாக இருந்தது.

நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் புதிய கட்டிடங்களை வரைந்து கனவு கண்டுகொண்டே இருந்தேன். நான் 104 வயது வரை வாழ்ந்தேன். இன்று, எனது கட்டிடங்கள் நீங்கள் எப்போதும் நேர் கோடுகளைப் பின்பற்ற வேண்டியதில்லை என்பதை நினைவூட்டுகின்றன. நான் உருவாக்க உதவிய எதிர்கால நகரத்தைக் காண உலகெங்கிலும் இருந்து மக்கள் பிரேசிலியாவிற்கு வருகிறார்கள். வளைவுகளில் உள்ள அழகைத் தேடவும், புதிய மற்றும் அற்புதமான ஒன்றை உருவாக்க உங்கள் சொந்த கற்பனையைப் பயன்படுத்தவும் எனது பணி உங்களை ஊக்குவிக்கும் என்று நம்புகிறேன்.