முதலாம் தாலமி சோத்தர்

வணக்கம், என் பெயர் தாலமி, நான் லாகஸின் மகன். என் கதை மாசிடோனியா ராஜ்யத்தில் தொடங்கியது, அங்கு நான் கிமு 367 ஆம் ஆண்டு பிறந்தேன். அது ஒரு கரடுமுரடான, பெருமைமிக்க நிலமாக இருந்தது, அது வலிமையான வீரர்களையும் லட்சியத் தலைவர்களையும் உருவாக்கியது. என் இளமையில், எனக்கு ஒரு நெருங்கிய நண்பன் இருந்தான், அவனது கண்களில் ஒரு தீப்பொறி இருந்தது மற்றும் உலகம் முழுவதையும் பார்க்க வேண்டும் என்ற கனவு இருந்தது. அவனது பெயர் அலெக்ஸ்சாண்டர், ஒரு நாள் அவன் மாவீரன் அலெக்ஸ்சாண்டர் என்று அறியப்படுவான். நாங்கள் எங்கள் குழந்தைப் பருவத்தை ஒன்றாகப் போர்க்கலைகளில் பயிற்சி பெற்றோம், சிறந்த ஆசிரியர்களின் கீழ் தத்துவம் மற்றும் வரலாற்றைப் படித்தோம், மேலும் எங்கள் தாய்நாட்டின் பழக்கமான எல்லைகளுக்கு அப்பால் எங்களை அழைத்துச் செல்லும் நம்பமுடியாத சாகசங்களைப் பற்றிய எங்கள் கனவுகளைப் பகிர்ந்து கொண்டோம்.

கிமு 334 ஆம் ஆண்டில், சாகசத்தைப் பற்றிய எங்கள் பகிரப்பட்ட கனவுகள் நனவாகின. இப்போது மன்னராக இருந்த அலெக்ஸ்சாண்டர், பரந்த பாரசீகப் பேரரசின் மீது தனது நம்பமுடியாத வெற்றிகளைத் தொடங்கினார், மேலும் நான் அவரது மிகவும் விசுவாசமான தளபதிகளில் ஒருவராகவும் நம்பகமான மெய்க்காப்பாளராகவும் அவருடன் இருந்தேன். ஆசியாவிற்குள் அணிவகுத்துச் செல்வது, பாலைவனங்களையும் மலைகளையும் கடந்து, எங்களை விட எண்ணிக்கையில் அதிகமாக இருந்த மிகப்பெரிய படைகளை எதிர்கொள்வது ஒரு மூச்சடைக்கக்கூடிய அனுபவமாக இருந்தது. நான் பல பெரிய போர்களில் போரிட்டேன், எப்போதும் என் அரசருக்கு அருகில், என் ஆலோசனைகளை வழங்கி, என் உயிரைக் கொடுத்து அவரைப் பாதுகாத்தேன். நாங்கள் ஒன்றாக, கிரீஸிலிருந்து இந்தியா வரை பரவியிருந்த, உலகம் இதுவரை கண்டிராத மிகப்பெரிய பேரரசுகளில் ஒன்றை உருவாக்க உதவினோம். இந்த நீண்ட மற்றும் கடினமான ஆண்டுகளில், நான் ஒரு சிப்பாயை விட மேலானவனாக இருந்தேன்; நான் பெரிய வெற்றியாளரின் நம்பகமான ஆலோசகராகவும், உறுதியான நண்பராகவும் இருந்தேன்.

கிமு 323 ஆம் ஆண்டில் எங்கள் உலகம் என்றென்றும் மாறியது. வெல்ல முடியாதவராகத் தோன்றிய அலெக்ஸ்சாண்டர், பாபிலோன் நகரில் எதிர்பாராதவிதமாக இறந்தார். அவரது மரணம் எங்கள் அனைவரையும் மிகுந்த துக்கத்திலும் குழப்பத்திலும் ஆழ்த்தியது. பல வருடப் போராட்டத்தின் மூலம் கட்டப்பட்ட அவரது பாரிய பேரரசுக்கு, அதை ஆள தெளிவான வாரிசு இல்லை. அவரது தளபதிகளாகிய நாங்கள், அவர் கைப்பற்றிய உலகின் தலைவிதியைத் தீர்மானிக்க கூடினோம். ஒரு பெரிய வாக்குவாதம் தொடங்கியது, பேரரசு சிதறிப்போகும் அபாயத்தில் இருந்தது. இந்த நிச்சயமற்ற நேரத்தில், நான் ஒரு தைரியமான முடிவை எடுத்தேன். எனது ஆதிக்கத்திற்கு பண்டைய மற்றும் செல்வந்த நாடான எகிப்தைத் தேர்ந்தெடுத்தேன். எனது உரிமையை உறுதிப்படுத்த, நான் ஒரு துணிச்சலான திட்டத்தை வகுத்தேன். அலெக்ஸ்சாண்டரின் உடலை மாசிடோனியாவுக்குத் திரும்பக் கொண்டு சென்ற அவரது இறுதி ஊர்வலத்தை நான் தடுத்து நிறுத்தி, எங்கள் பெரிய அரசரை அவரது இறுதி ஓய்வுக்காக எகிப்துக்குக் கொண்டு வந்தேன். இந்தச் செயல் பார்வோன்களின் தேசத்தின் மீதான எனது கட்டுப்பாட்டை உறுதிப்படுத்தியது.

எகிப்தைப் பாதுகாப்பது எனது போராட்டத்தின் ஆரம்பம் மட்டுமே. அதைத் தொடர்ந்த ஆண்டுகள், அலெக்ஸ்சாண்டரின் தளபதிகள் அவரது பேரரசின் கட்டுப்பாட்டிற்காக ஒருவருக்கொருவர் போரிட்ட டியாடோச்சியின் போர்கள் எனப்படும் மோதல்களால் நிறைந்திருந்தன. அதன் செல்வங்களைத் தங்களுக்காக எடுத்துக்கொள்ள விரும்பிய பல லட்சியப் போட்டியாளர்களிடமிருந்து நான் எகிப்தைப் பாதுகாக்க வேண்டியிருந்தது. எனது மிக முக்கியமான வெற்றிகளில் ஒன்று, ரோட்ஸ் தீவை ஒரு சக்திவாய்ந்த படையெடுப்பிலிருந்து பாதுகாத்தது. அவர்களுக்கு உதவியதற்காக, ரோட்ஸ் மக்கள் எனக்கு 'சோட்டர்' என்ற சிறப்புப் பட்டத்தை அளித்து கௌரவித்தனர், இதன் பொருள் 'இரட்சகன்' என்பதாகும். இறுதியாக, கிமு 305 ஆம் ஆண்டில், நான் எகிப்தின் மன்னராக என்னை முறையாக அறிவித்துக் கொள்ளும் அளவுக்குப் பாதுகாப்பாக உணர்ந்தேன். நான் பார்வோனின் பண்டைய பட்டத்தையும் ஏற்று, ஒரு புதிய வம்சத்தைத் தொடங்கினேன். நான் ஒரு புதிய தலைநகரான அலெக்ஸ்சாண்ட்ரியாவைக் கட்டியெழுப்பவும், எங்கள் மாசிடோனிய கிரேக்கக் கலாச்சாரத்தை ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகால எகிப்திய மரபுகளுடன் கலக்கவும், அவர்களின் கடவுள்களையும் பழக்கவழக்கங்களையும் என்னுடையதாகக் கருதி மதிக்கவும் கடுமையாக உழைத்தேன்.

எனது லட்சியங்கள் போர் மற்றும் ஆட்சிக்கு மட்டும் அல்ல. எனக்கு அறிவு மற்றும் கற்றலில் ஆழ்ந்த ஆர்வம் இருந்தது. எனது புதிய தலைநகரான அலெக்ஸ்சாண்ட்ரியாவை முழு உலகிலும் கற்றலின் சிறந்த மையமாக மாற்ற வேண்டும் என்று நான் கனவு கண்டேன். இதை அடைவதற்காக, கிமு 295 ஆம் ஆண்டில், நான் இரண்டு நம்பமுடியாத நிறுவனங்களை நிறுவினேன்: கலை மற்றும் அறிவியலின் அருங்காட்சியகங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு இடமான மியூசியம், மற்றும் அலெக்ஸ்சாண்ட்ரியாவின் பெரிய நூலகம். ஒவ்வொரு கலாச்சாரத்திலிருந்தும் ஒவ்வொரு சுருளையும் புத்தகத்தையும் சேகரித்து, அறிஞர்கள் படிப்பதற்காக ஒரே இடத்தில் சேமிப்பதே எனது குறிக்கோளாக இருந்தது. ஆராய்ச்சி செய்வதற்கும் எழுதுவதற்கும் அலெக்ஸ்சாண்ட்ரியாவுக்கு வருமாறு நான் சிறந்த அறிவாளிகளை அழைத்தேன். நானும் ஒரு எழுத்தாளனானேன். அலெக்ஸ்சாண்டரின் பிரச்சாரங்களின் விரிவான வரலாற்றை நான் எழுதினேன், அவரது நம்பமுடியாத சாதனைகள் மற்றும் எங்கள் பகிரப்பட்ட பயணத்தின் உண்மைக் கதை ஒருபோதும் மறக்கப்படாது என்பதை உறுதி செய்தேன்.

எனக்கு வயதாகும்போது, நான் கட்டியெழுப்பிய ராஜ்யம் நீடிக்கும் என்பதை நான் உறுதி செய்ய வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும். அதிகார மாற்றம் அமைதியானதாக இருக்க வேண்டும் என்பதற்காக, என் மகன் இரண்டாம் தாலமியை எனது இணை ஆட்சியாளராக ஆக்கினேன். நான் சுமார் 84 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தேன், கிமு 282 ஆம் ஆண்டில் என் வாழ்க்கை முடிவுக்கு வந்தது. நான் நிறுவிய தாலமிக் வம்சம், கிட்டத்தட்ட 300 ஆண்டுகள் எகிப்தை ஆண்டது, இது ஒரு நீண்ட மற்றும் செழிப்பான சகாப்தம். எனது புகழ்பெற்ற வழித்தோன்றலான கிளியோபாட்ரா, எனது வம்சத்தில் கடைசியாக ஆட்சி செய்தவர். நான் உருவாக்கிய நூலகமும் அருங்காட்சியகமும் பழங்கால உலகிற்கு பல நூற்றாண்டுகளாக அறிவின் கலங்கரை விளக்கமாக, புகழ்பெற்றதாக மாறியது. பார்வோனாக மாறிய ஒரு மாசிடோனிய சிறுவனின் என் கதை, இப்போது எகிப்தின் நீண்ட மற்றும் அற்புதமான வரலாற்றில் பின்னிப் பிணைந்துள்ளது.