சாண்ட்ரோ போட்டிசெல்லி
வணக்கம்! என் பெயர் அலெஸாண்ட்ரோ டி மரியானோ டி வன்னி ஃபிலிப்பெப்பி, ஆனால் அது சொல்வதற்குக் கொஞ்சம் நீளமாக இருக்கிறது, இல்லையா? நீங்கள் என்னை என் புனைப்பெயரான சாண்ட்ரோ போட்டிசெல்லி என்று அழைக்கலாம். நான் மார்ச் 1, 1445 ஆம் ஆண்டு வாக்கில், தற்போது இத்தாலி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நகரமான புளோரன்சில் பிறந்தேன். என் காலத்தில், புளோரன்ஸ் மறுமலர்ச்சி என்று அழைக்கப்பட்ட ஒரு அற்புதமான படைப்பாற்றல் மற்றும் கண்டுபிடிப்புக் காலத்தின் இதயப்பகுதியாக இருந்தது. கலை, அறிவியல் மற்றும் புதிய யோசனைகள் எல்லா இடங்களிலும் மலர்ந்து கொண்டிருந்தன! என் புனைப்பெயரான போட்டிசெல்லி என்பதன் பொருள் 'சிறிய பீப்பாய்', இது என் வாழ்நாள் முழுவதும் என்னுடன் ஒட்டிக்கொண்ட ஒரு வேடிக்கையான பெயர். அற்புதமான சிற்பங்கள், கட்டிடங்கள் மற்றும் ஓவியங்களால் சூழப்பட்டு வளர்ந்தது, நானே அழகான விஷயங்களை உருவாக்க வேண்டும் என்ற கனவை எனக்குள் விதைத்தது.
முதலில், நான் ஒரு ஓவியராகப் பயிற்சி பெறவில்லை. என் முதல் பயிற்சி ஒரு பொற்கொல்லரிடம் இருந்தது. தங்கத்துடன் வேலை செய்தது எனக்கு மிகவும் துல்லியமாக இருக்கவும், சிறிய, மென்மையான விவரங்களில் அதிக கவனம் செலுத்தவும் கற்றுக் கொடுத்தது. ஆனால் என் இதயம் உண்மையிலேயே ஓவியத்தின் மீதுதான் இருந்தது. எனவே, 1462 ஆம் ஆண்டு வாக்கில், ஃப்ரா பிலிப்போ லிப்பி என்ற புகழ்பெற்ற ஓவியரின் பட்டறையில் ஒரு பயிற்சியாளராகும் அதிர்ஷ்டம் எனக்குக் கிடைத்தது. அவர் ஒரு மாபெரும் கலைஞர், அவரிடமிருந்து நான் நேர்த்தியான, மென்மையான கோடுகளை எப்படி வரைவது மற்றும் நேர்த்தியாகவும் அதே சமயம் உயிர் நிறைந்ததாகவும் தோன்றும் உருவங்களை உருவாக்குவது எப்படி என்பதைக் கற்றுக்கொண்டேன். 1470 ஆம் ஆண்டளவில், நான் நிறைய கற்றுக்கொண்டதால், புளோரன்சில் எனது சொந்த பட்டறையைத் திறக்கத் தயாராக இருந்தேன்.
என் படைப்புகள் விரைவில் புளோரன்சின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த குடும்பமான மெடிசியின் கவனத்தை ஈர்த்தன. அவர்கள் கலையை நேசித்தார்கள் மற்றும் என்னையும் சேர்த்து பல கலைஞர்களை ஆதரித்தார்கள். அவர்களின் ஆதரவு, பைபிளிலிருந்து மட்டுமல்லாமல், பண்டைய புராணங்களிலிருந்தும் கதைகளைச் சொல்லும் எனது மிகவும் பிரபலமான சில ஓவியங்களை உருவாக்க எனக்கு உதவியது. சுமார் 1482 ஆம் ஆண்டில், நான் 'பிரிமவெரா' என்ற ஓவியத்தை வரைந்தேன், இது வசந்த காலத்தைக் கொண்டாடும் கடவுள்கள் மற்றும் దేవதைகள் நிறைந்த ஒரு தோட்டத்தில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு மாயாஜாலக் காட்சியாகும். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, சுமார் 1486 ஆம் ஆண்டில், எனது மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட படைப்பான 'வீனஸின் பிறப்பு' என்ற ஓவியத்தை உருவாக்கினேன். அது அன்பின் దేవதையான வீனஸ், ஒரு பெரிய கிளிஞ்சல் மீது வருவதைக் காட்டுகிறது. அந்த நேரத்தில் புராணங்களைப் பற்றி இவ்வளவு பெரிய படங்களை வரைவது அசாதாரணமானது, ஆனால் இந்த பண்டைய கதைகளை என் தூரிகைகளால் உயிர்ப்பிப்பதை நான் விரும்பினேன்.
எனது புகழ் வளர்ந்தது, 1481 ஆம் ஆண்டில், எனக்கு ஒரு மிக முக்கியமான அழைப்பு வந்தது. போப் நான்காம் சிக்ஸ்டஸ், தனது புதிய தேவாலயமான சிஸ்டைன் சேப்பலின் சுவர்களை அலங்கரிக்கும் ஒரு சிறப்புத் திட்டத்தில் பணியாற்றுவதற்காக என்னை ரோமுக்கு அழைத்தார். அது ஒரு பெரிய மரியாதை! நான் என் காலத்தின் மற்ற முன்னணி கலைஞர்களுடன் சேர்ந்து பெரிய சுவரோவியங்களை வரைந்தேன்—ஈரமான பூச்சு மீது செய்யப்பட்ட ஓவியங்கள். நான் மோசஸின் வாழ்க்கை மற்றும் இயேசுவின் வாழ்க்கையிலிருந்து காட்சிகளை வரைந்தேன். இது சவாலான வேலையாக இருந்தது, ஆனால் பல நூற்றாண்டுகளுக்கு மிகவும் முக்கியமானதாக இருக்கும் ஒரு இடத்தை உருவாக்குவதில் ஒரு பகுதியாக இருப்பது நம்பமுடியாததாக இருந்தது.
என் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில், புளோரன்சில் விஷயங்கள் மாறத் தொடங்கின. ஜிரோலாமோ சவோனரோலா என்ற ஒரு தீவிரப் பிரசங்கியார் மிகவும் செல்வாக்கு பெற்றார், மேலும் நகரத்தின் கலை மற்றும் ஆடம்பரத்தின் மீதான அன்பு தவறு என்று அவர் போதித்தார். அவரது கருத்துக்கள் என்னையும் சேர்த்து பலரை பாதித்தன. என் ஓவிய பாணி மாறியது. நான் புராணக் கருப்பொருள்களிலிருந்து விலகி, மிகவும் தீவிரமான மற்றும் உணர்ச்சிப்பூர்வமான மதக் கலையில் முழுமையாக கவனம் செலுத்தினேன். நான் வயதாகும்போது மற்றும் என் நம்பிக்கைகள் மாறும்போது என் மென்மையான, நேர்த்தியான பாணி சற்று கடினமாகவும் தீவிரமாகவும் மாறியது.
நான் மே 17, 1510 வரை, சுமார் 65 வயது வரை வாழ்ந்தேன். நான் இறந்த பிறகு நீண்ட காலமாக, என் ஓவியங்கள் பெரும்பாலும் மறக்கப்பட்டன. ஆனால் நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 19 ஆம் நூற்றாண்டில், கலை ஆர்வலர்கள் என் படைப்புகளை மீண்டும் கண்டுபிடித்தனர். நான் வெளிப்படுத்த முயன்ற நேர்த்தியையும் அழகையும் அவர்கள் காதலித்தனர். இன்று, என் ஓவியங்கள், குறிப்பாக 'வீனஸின் பிறப்பு' மற்றும் 'பிரிமவெரா', மறுமலர்ச்சிக் காலத்தின் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் பிரியமான பொக்கிஷங்களில் சிலவாகும். என் கலை உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்களுக்கு ஒரு ஆச்சரியத்தையும் அழகையும் தொடர்ந்து கொண்டு வருவதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.