சர் கிறிஸ்டோபர் ரென்

வணக்கம், நான் சர் கிறிஸ்டோபர் ரென். இங்கிலாந்தின் வில்ட்ஷயரில், அக்டோபர் 20ஆம் தேதி, 1632ஆம் ஆண்டில் நான் பிறந்தேன். நீங்கள் என்னை ஒரு புகழ்பெற்ற கட்டிடக் கலைஞராக அறிந்திருக்கலாம், ஆனால் என் முதல் காதல் எப்போதும் அறிவியல்தான். சிறுவயதில், நான் நட்சத்திரங்களைப் பார்ப்பதிலும், கணிதப் புதிர்களைத் தீர்ப்பதிலும், உலகம் எப்படிச் செயல்படுகிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்வதிலும் மிகுந்த ஆர்வம் கொண்டிருந்தேன். நான் ஒரு கட்டிடக் கலைஞராக ஆவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே ஒரு விஞ்ஞானியாக இருந்தேன். 1649ஆம் ஆண்டில், நான் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்தேன், அங்கு நான் வானியல் மற்றும் இயற்பியலில் ஆழ்ந்து மூழ்கினேன். எனது ஆரம்பகால கண்டுபிடிப்புகளில் வானிலை கருவிகள் மற்றும் வரைதல் கருவிகள் அடங்கும். எனது அறிவின் காரணமாக, நான் ஆக்ஸ்போர்டில் வானியல் பேராசிரியராக ஆனேன். 1660ஆம் ஆண்டில், எனது சக விஞ்ஞானிகளுடன் சேர்ந்து, உலகின் முன்னணி அறிவியல் சங்கங்களில் ஒன்றான ராயல் சொசைட்டியை நிறுவ உதவியதில் நான் பெருமைப்படுகிறேன்.

என் வாழ்க்கை அறிவியலில் உறுதியாக அமைந்திருந்தாலும், கட்டிடக்கலை மீதான ஆர்வம் மெதுவாக வளரத் தொடங்கியது. வடிவியல் மற்றும் கட்டமைப்பு பற்றிய எனது புரிதல், கட்டிடங்கள் எவ்வாறு நிற்கின்றன என்பதைப் பற்றிய இயற்கையான ஆர்வத்திற்கு வழிவகுத்தது. எனது முதல் பெரிய திட்டம் 1664ஆம் ஆண்டில் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள ஷெல்டோனியன் தியேட்டர் ஆகும், இது ஒரு சிக்கலான கூரையுடன் கூடிய ஒரு அற்புதமான கட்டிடம். ஆனால், செப்டம்பர் 1666ஆம் ஆண்டில் நடந்த ஒரு பயங்கரமான நிகழ்வு என் வாழ்க்கையின் போக்கையும், என் நகரத்தின் தலைவிதியையும் என்றென்றும் மாற்றியது. அதுதான் லண்டனின் பெரும் தீ. அந்தப் பேரழிவு நான்கு நாட்கள் நீடித்தது, இடைக்கால நகரத்தின் பெரும்பகுதியை அழித்தது, அதன் மர வீடுகள் மற்றும் குறுகிய தெருக்களை சாம்பலாக்கியது. அந்த தீயில், அற்புதமான பழைய செயின்ட் பால் கதீட்ரலும் அழிந்தது. அது ஒரு சோகமான நிகழ்வாக இருந்தாலும், அது ஒரு எதிர்பாராத வாய்ப்பையும் வழங்கியது. அரசர் இரண்டாம் சார்லஸ், நகரத்தை மீண்டும் கட்டும் பெரிய பணியை மேற்பார்வையிட ஒருவரைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார். 1669ஆம் ஆண்டில், அவர் என்னை அரசரின் பணிகளுக்கான ஆய்வாளராக நியமித்தார், இது லண்டனை அதன் சாம்பலில் இருந்து மீண்டும் எழுப்பும் ஒரு மகத்தான பொறுப்பை எனக்கு அளித்தது.

ஒரு முழு நகரத்தையும் மீண்டும் கட்டும் பணி மகத்தானது. தெருக்களின் ஒரு புதிய தளவமைப்புக்கான எனது பெரிய திட்டம் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை என்றாலும், எனக்கு ஒரு நம்பமுடியாத வேலை வழங்கப்பட்டது: 51 புதிய திருச்சபை தேவாலயங்களை வடிவமைப்பது. ஒவ்வொரு தேவாலயத்தையும் தனித்துவமாக உருவாக்க எனது வடிவியல் மற்றும் ஒளி பற்றிய அறிவைப் பயன்படுத்தினேன். நான் வெவ்வேறு வடிவங்கள் மற்றும் கோபுரங்களை வடிவமைத்தேன், அவை லண்டனின் வானத்தை வரையறுக்க உதவின. இருப்பினும், என் வாழ்க்கையின் மிக முக்கியமான திட்டம் புதிய செயின்ட் பால் கதீட்ரலைக் கட்டுவதுதான். நாங்கள் 1675ஆம் ஆண்டில் இந்த மகத்தான பணியைத் தொடங்கினோம். அதன் புகழ்பெற்ற குவிமாடத்தை உருவாக்குவது மிகப்பெரிய சவாலாக இருந்தது. அது அழகாக மட்டுமல்லாமல், வலுவாகவும் இருக்க வேண்டும். குவிமாடத்தின் எடையைத் தாங்கக்கூடிய ஒரு புதுமையான மூன்று அடுக்கு வடிவமைப்பை உருவாக்க எனது அறிவியல் மற்றும் கணிதத் திறன்களைப் பயன்படுத்தினேன். இந்த மாபெரும் திட்டத்தில் நான் பணியாற்றிக் கொண்டிருந்தபோது, எனது பங்களிப்புகளுக்காக 1673ஆம் ஆண்டில் எனக்கு நைட் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. அதே ஆண்டில், நான் 1675ஆம் ஆண்டில் கிரீன்விச்சில் உள்ள ராயல் அப்சர்வேட்டரி போன்ற மற்ற முக்கிய கட்டிடங்களையும் வடிவமைத்தேன், இது வானியலுக்கான எனது அன்பின் தொடர்ச்சியாக இருந்தது.

பல தசாப்தங்களாக உழைத்த பிறகு, செயின்ட் பால் கதீட்ரல் இறுதியாக 1710ஆம் ஆண்டில் கட்டி முடிக்கப்பட்டதைக் கண்டது என் வாழ்க்கையின் மிகப்பெரிய திருப்திகளில் ஒன்றாகும். அப்போது எனக்கு எழுபதுகளின் பிற்பகுதி. நான் 90 வயது வரை வாழ்ந்தேன், எனது வாழ்க்கை 1723ஆம் ஆண்டில் முடிவுக்கு வந்தது. எனது மிகப்பெரிய படைப்பான செயின்ட் பால் கதீட்ரலுக்குள் நான் அடக்கம் செய்யப்பட்டேன். இன்றும், எனது கட்டிடங்கள் லண்டன் முழுவதும் நிற்கின்றன, அவை அந்த நகரத்தின் வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாக உள்ளன. செயின்ட் பால் கதீட்ரலின் பெரிய குவிமாடம் லண்டனின் வலிமை மற்றும் மீள்தன்மையின் சின்னமாக மாறியுள்ளது. எனது கல்லறையில், என் மகன் ஒரு லத்தீன் கல்வெட்டை எழுதினார்: 'Lector, si monumentum requiris, circumspice.' இதன் பொருள், 'வாசகரே, நீங்கள் அவரது நினைவுச்சின்னத்தைத் தேடுகிறீர்களானால், உங்களைச் சுற்றிப் பாருங்கள்.' ஒரு பேரழிவுக்குப் பிறகும், படைப்பாற்றல் மற்றும் அறிவு நீடித்த அழகை உருவாக்க முடியும் என்பதை எனது கதை உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறது என்று நம்புகிறேன்.