சர் வால்டர் ஸ்காட்

வணக்கம்! என் பெயர் வால்டர் ஸ்காட், சாகசங்கள், வரலாறு மற்றும் எண்ணற்ற கதைகளால் நிரம்பிய என் வாழ்க்கைக் கதையை உங்களிடம் சொல்ல விரும்புகிறேன். நான் ஆகஸ்ட் 15, 1771 அன்று ஸ்காட்லாந்தின் அழகான நகரமான எடின்பரோவில் பிறந்தேன். நான் ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது, போலியோவால் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டேன், அது என் ஒரு காலில் நிரந்தரமான நொண்டியை ஏற்படுத்தியது. ஆனால் நான் அதை ஒருபோதும் என்னைத் தடுக்க விடவில்லை! நான் ஸ்காட்டிஷ் பார்டர்ஸில் உள்ள என் தாத்தாவின் பண்ணையில் நிறைய நேரம் செலவிட்டேன், அங்கு ஸ்காட்டிஷ் ஹீரோக்கள், கடுமையான போர்கள் மற்றும் பழங்கால புனைவுகளின் நம்பமுடியாத கதைகளைக் கேட்டேன். அந்தக் கதைகள் என் கற்பனையில் ஒரு நெருப்பைப் பற்றவைத்தன, அது என் வாழ்நாள் முழுவதும் எரிந்தது.

என் தந்தை நான் ஒரு புத்திசாலித்தனமான தொழிலைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் என்று விரும்பினார், அதனால் நான் எடின்பரோ பல்கலைக்கழகத்தில் படித்து 1792 இல் ஒரு வழக்கறிஞரானேன். நான் அதில் திறமையானவனாக இருந்தேன், ஆனால் என் இதயம் எப்போதும் பழைய கதைகளுடன் இருந்தது. நான் ஸ்காட்டிஷ் பாலாட்களை சேகரிக்கத் தொடங்கினேன்—தலைமுறைகளாக கடத்தப்பட்ட பாடல்கள் மற்றும் கவிதைகள். 1805 ஆம் ஆண்டில், 'தி லே ஆஃப் தி லாஸ்ட் மின்ஸ்ட்ரல்' என்ற பெயரில் எனது சொந்த காவியக் கதையை வசன வடிவில் எழுத முடிவு செய்தேன். என் ஆச்சரியத்திற்கு, அது ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது! நான் அதைத் தொடர்ந்து 1810 இல் 'மார்மியன்' மற்றும் 'தி லேடி ஆஃப் தி லேக்' போன்ற பிற கவிதைகளை எழுதினேன், பிரிட்டன் முழுவதும் உள்ள மக்கள் அவற்றை விரும்பிப் படித்தார்கள்.

1814 வாக்கில், ஒரு புதிய வகையான கதைக்கான யோசனை எனக்கு இருந்தது—கடந்த காலத்தில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு நாவல், உண்மையான வரலாற்று நிகழ்வுகளை கற்பனைக் கதாபாத்திரங்களுடன் கலப்பது. அறுபது ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய ஸ்காட்டிஷ் கிளர்ச்சியின் போது அமைக்கப்பட்ட 'வேவர்லி' என்ற புத்தகத்தை எழுதினேன். ஒரு பிரபலமான கவிஞர் நாவல்கள் எழுதுவதை மக்கள் விரும்பாமல் போகலாம் என்று நான் கவலைப்பட்டேன், அதனால் நான் அதை அநாமதேயமாக வெளியிட்டேன், வெறுமனே 'வேவர்லியின் ஆசிரியரால்' என்று கையொப்பமிட்டேன். அது உடனடியாக ஒரு பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது! அதை எழுதியது யார் என்பதை அறிய மக்கள் ஆவலுடன் இருந்தனர். நான் 1817 இல் 'ராப் ராய்' மற்றும் 1819 இல் 'இவான்ஹோ' போன்ற பல புத்தகங்களைத் தொடர்ந்து எழுதினேன், அனைத்தும் என் பெயர் இல்லாமல் வெளியிடப்பட்டன. இவை 'வேவர்லி நாவல்கள்' என்று அறியப்பட்டன, மேலும் எனது ரகசிய அடையாளம் இலக்கிய உலகின் மிகப்பெரிய மர்மங்களில் ஒன்றாக மாறியது.

என் புத்தகங்களிலிருந்து நான் சம்பாதித்த பணத்தில், ட்வீட் நதியில் ஒரு பண்ணையை வாங்கி, அபோட்ஸ்ஃபோர்ட் என்று பெயரிட்ட எனது கனவு இல்லத்தைக் கட்டத் தொடங்கினேன். அது எனது சொந்தக் கதைகளிலிருந்து வந்த ஒரு கோட்டை போல இருந்தது, கோபுரங்கள், கவசங்கள் மற்றும் ஒரு பெரிய நூலகத்துடன். அது எனது சரணாலயமாக மாறியது. என் புகழ் வளர்ந்தது, மக்கள் என்னை 'வடக்கு மந்திரவாதி' என்று அழைக்கத் தொடங்கினர். 1820 ஆம் ஆண்டில், நான்காம் ஜார்ஜ் மன்னர் என்னை ஒரு பேரோனட்டாக ஆக்கினார், அதனால் நான் சர் வால்டர் ஸ்காட் ஆனேன். 1822 ஆம் ஆண்டில், கிட்டத்தட்ட 200 ஆண்டுகளில் ஒரு ஆளும் மன்னரின் ஸ்காட்லாந்திற்கான முதல் வருகையை ஏற்பாடு செய்ய நான் உதவினேன். இது டார்டன் கில்ட்ஸ் அணிவது போன்ற ஸ்காட்டிஷ் பாரம்பரியங்களை புத்துயிர் பெற உதவிய ஒரு பிரமாண்டமான நிகழ்வாக இருந்தது.

என் வாழ்க்கை 1825 ஆம் ஆண்டளவில் ஒரு கடினமான திருப்பத்தை எடுத்தது. நான் பங்குதாரராக இருந்த அச்சிடும் மற்றும் வெளியீட்டு நிறுவனங்கள் திடீரென்று தோல்வியடைந்தன, நான் ஒரு பெரிய கடனில் சிக்கிக்கொண்டேன். நான் திவால் என்று அறிவித்துவிட்டு விலகியிருக்கலாம், ஆனால் ஒவ்வொரு பைசாவையும் திருப்பிச் செலுத்துவது எனது கடமை என்று நான் உணர்ந்தேன். அப்போதுதான், 1827 இல், நான் வேவர்லி நாவல்களின் ஆசிரியர் என்பதை இறுதியாக உலகிற்கு வெளிப்படுத்தினேன். நான் கடனில் இருந்து என் வழியை எழுதுவேன் என்று அனைவரிடமும் சொன்னேன். அடுத்த பல ஆண்டுகளுக்கு, நான் அயராது எழுதினேன், புத்தகத்திற்குப் பின் புத்தகமாகத் தயாரித்தேன், என் பேனா மட்டுமே என் மரியாதையை மீட்டெடுப்பதற்கான எனது ஒரே கருவியாக இருந்தது.

கഠின உழைப்பு என் ஆரோக்கியத்தைப் பாதித்தது, ஆனால் நான் என் வாக்குறுதியை ஒருபோதும் கைவிடவில்லை. நான் 61 வயது வரை வாழ்ந்தேன், செப்டம்பர் 21, 1832 அன்று எனது அன்புக்குரிய அபோட்ஸ்ஃபோர்டில் காலமானேன். முழு கடனும் அடைக்கப்படுவதைக் காண நான் வாழவில்லை என்றாலும், என் புத்தகங்களின் விற்பனை இறுதியில் என் மரணத்திற்குப் பிறகு அதைத் தீர்த்தது. இன்று நான் வரலாற்று நாவலை உருவாக்கியதற்காக நினைவுகூரப்படுகிறேன், இது மில்லியன் கணக்கான மக்கள் இன்றும் படிக்க விரும்பும் ஒரு வகையாகும். என் கதைகள் ஸ்காட்லாந்திற்கு அதன் வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தில் ஒரு புதிய பெருமையை அளித்தன, மேலும் அவை வாசகர்களை கடந்த காலத்தை ஆராய்ந்து அங்கு மறைந்திருக்கும் சாகசங்களைக் கண்டறிய தொடர்ந்து ஊக்குவிக்கும் என்று நம்புகிறேன்.