தியோடர் சூஸ் கெய்சல்

வணக்கம்! நீங்கள் என்னை டாக்டர். சூஸ் என்று அறிந்திருக்கலாம், ஆனால் என் உண்மையான பெயர் தியோடர் கீசல். மார்ச் 2, 1904 அன்று மாசசூசெட்ஸில் உள்ள ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் பிறந்த எனது குழந்தைப் பருவத்திற்கு உங்களை அழைத்துச் செல்கிறேன். என் தந்தை ஒரு மிருகக்காட்சிசாலையின் பராமரிப்பாளராக இருந்தார், மேலும் அவரைப் பார்த்து ஈர்க்கப்பட்டு, நான் வேடிக்கையான உயிரினங்களை வரைவதை விரும்பினேன். என் அம்மா எனக்கு பாடல்களைப் பாடுவார், அது வார்த்தை விளையாட்டின் மீதான என் காதலைத் தூண்டியது. முதல் உலகப் போரின்போது ஜெர்மன் குடும்பப் பெயரை வைத்திருப்பது எவ்வளவு சவாலானது என்பதையும், என் நோட்புக்குகளில் கிறுக்குவது எப்படி என் தப்பிக்கும் வழியாகவும், உலகைப் புரிந்துகொள்ளும் வழியாகவும் மாறியது என்பதையும் நான் உங்களுக்குச் சொல்லப் போகிறேன்.

நான் டார்ட்மவுத் கல்லூரியில் படித்தபோது, என் படைப்புத் திறன் என்னை ஒரு சிறிய சிக்கலில் சிக்க வைத்தது. பள்ளியின் நகைச்சுவை இதழுக்கு இனி எழுதக்கூடாது என்று கூறப்பட்ட பிறகு, நான் 'சூஸ்' என்ற இரகசிய புனைப்பெயரைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்தேன். அந்த வழியில், நான் தொடர்ந்து எழுதவும் வரையவும் முடிந்தது. கல்லூரிக்குப் பிறகு, நான் இங்கிலாந்துக்குச் சென்று ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு தீவிர பேராசிரியராக ஆகத் திட்டமிட்டேன். ஆனால் என் நோட்புக்குகள் இன்னும் என் கிறுக்கல்களால் நிறைந்திருந்தன. அங்கே, நான் ஹெலன் பால்மர் என்ற ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பெண்ணைச் சந்தித்தேன். அவள் என் வரைபடங்களைப் பார்த்து, என் வாழ்க்கையை மாற்றிய ஒன்றைச் சொன்னாள்: 'நீங்கள் ஒரு பேராசிரியராக இருப்பது முட்டாள்தனம். நீங்கள் ஒரு கலைஞராக இருக்க வேண்டும்!' என்னில் இருந்த கலையை அவள் கண்டாள். நான் அவளுடைய ஆலோசனையை ஏற்று, நாங்கள் நியூயார்க் நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தோம். நான் ஒரு கார்ட்டூனிஸ்டாக என் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினேன், பத்திரிகைகளுக்கு வரைபடங்களை உருவாக்கினேன். ஃப்ளிட் என்ற பூச்சிக்கொல்லிக்கான விளம்பரங்களுக்காகவும் நான் அறியப்பட்டேன்! இது இன்னும் குழந்தைகளுக்கான புத்தகங்களை எழுதுவதாக இல்லை, ஆனால் ஹெலன் நம்பியது போலவே நான் இறுதியாக என் கலையிலிருந்து ஒரு வாழ்க்கையை உருவாக்கிக் கொண்டிருந்தேன்.

குழந்தைகளுக்கான புத்தகத்திற்கான என் முதல் யோசனை எனக்கு மிகவும் அசாதாரணமான இடத்தில் வந்தது. நான் ஐரோப்பாவிலிருந்து திரும்பி வரும் ஒரு கப்பலில் இருந்தேன், கப்பலின் இயந்திரத்தின் நிலையான தாளம் என் மனதில் ஒட்டிக்கொண்டது. அந்தத் தாளம் என் முதல் புத்தகமான 'அண்ட் டு திங்க் தட் ஐ சா இட் ஆன் மல்பெரி ஸ்ட்ரீட்' என்பதற்கான தாளமாக மாறியது. நான் அதைப் பற்றி மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தேன், ஆனால் அதை வெளியிடுவது நான் எதிர்பார்த்ததை விட மிகவும் கடினமாக இருந்தது. நான் என் கையெழுத்துப் பிரதியை வெளியீட்டாளருக்குப் பின் வெளியீட்டாளராக எடுத்துச் சென்றேன். ஒவ்வொன்றாக, அவர்கள் அனைவரும் அதை நிராகரித்தனர். மொத்தம், 27 வெவ்வேறு வெளியீட்டாளர்கள் எனக்கு இல்லை என்று சொன்னார்கள். அவர்கள் அது மிகவும் வித்தியாசமானது, மிகவும் விசித்திரமானது, மற்றும் குழந்தைகள் அதை விரும்ப மாட்டார்கள் என்று சொன்னார்கள். நான் கைவிடத் தயாராக இருந்தேன். தெருவில் தோற்கடிக்கப்பட்டதாக உணர்ந்து நடந்து செல்லும்போது, நான் கல்லூரியிலிருந்து ஒரு பழைய நண்பரைச் சந்திக்க நேர்ந்தது. அவர் ஒரு பதிப்பகத்தில் வேலைக்குச் சேர்ந்திருப்பதாகச் சொன்னார். அவர் என் புத்தகத்தைப் பார்த்தார், அவருடைய நிறுவனம் அதை வெளியிட முடிவு செய்தது. 1937 இல், 'அண்ட் டு திங்க் தட் ஐ சா இட் ஆன் மல்பெரி ஸ்ட்ரீட்' இறுதியாக உலகத்துடன் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்டது.

1950 களில், ஒரு பெரிய கவலை நாடு முழுவதும் பரவியது: குழந்தைகளின் வாசிப்புப் புத்தகங்கள் சலிப்பூட்டுவதாகவும், மந்தமாகவும் கருதப்பட்டன. புத்தகங்கள் மிகவும் ஊக்கமளிக்காததால் குழந்தைகள் வாசிப்பை நேசிக்கக் கற்றுக் கொள்ளவில்லை என்று நிபுணர்கள் கவலைப்பட்டனர். வாசிப்பை வேடிக்கையாக மாற்ற ஏதாவது மாற்றப்பட வேண்டும். ஒரு வெளியீட்டாளர் என்னிடம் ஒரு தைரியமான சவாலுடன் வந்தார். அவர் என்னிடம் முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்காக ஒரு புத்தகம் எழுதச் சொன்னார், அதை அவர்களால் கீழே வைக்க முடியாது. சிக்கல் என்னவென்றால்? நான் 225 குறிப்பிட்ட, எளிய வார்த்தைகளின் பட்டியலை மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும். இது எளிமையானதாகத் தோன்றியது, ஆனால் இது நான் தீர்க்க வேண்டிய கடினமான புதிர்களில் ஒன்றாகும். பல மாதங்களாக, இவ்வளவு வரையறுக்கப்பட்ட சொற்களஞ்சியத்துடன் ஒரு கதையை உருவாக்க நான் போராடினேன். நான் கைவிடவிருந்தபோது, நான் வார்த்தைப் பட்டியலை மீண்டும் ஒரு முறை உற்றுப் பார்த்தேன். திடீரென்று, இரண்டு வார்த்தைகள் என் கண்ணில் பட்டன, ஏனெனில் அவை ஒரே மாதிரி ஒலித்தன: 'cat' மற்றும் 'hat'. அந்த நொடியில், என் மனதில் ஒரு யோசனை வெடித்தது! அந்த இரண்டு சிறிய வார்த்தைகளிலிருந்து, ஒரு முழு கதாபாத்திரமும் கதையும் உயிர்பெற்றன. 1957 இல், நான் 'தி கேட் இன் தி ஹேட்' ஐ வெளியிட்டேன். இந்தப் புத்தகம் ஒரு பெரிய வெற்றியாக இருந்தது மற்றும் ஆரம்ப வாசகர்களுக்கான புத்தகங்கள் உற்சாகமாகவும், வேடிக்கையாகவும், நகைச்சுவை நிறைந்ததாகவும் இருக்க முடியும் என்பதை நிரூபித்தது.

நான் என் வேலையைத் திரும்பிப் பார்க்கும்போது, என் கதைகள் வேடிக்கையான பாடல்கள் மற்றும் விசித்திரமான உயிரினங்களைப் பற்றியதை விட அதிகமாக இருந்தன என்பதை நான் காண்கிறேன். 'ஹவ் தி கிரிஞ்ச் ஸ்டோல் கிறிஸ்துமஸ்!' உண்மையில் பரிசுகளைப் பற்றியது அல்ல; அது சமூகம் மற்றும் சொந்தமாக இருத்தலைப் பற்றியது. 'தி லோராக்ஸ்' நமது சுற்றுச்சூழலைக் கவனித்துக் கொள்ளும்படி உலகிற்கு ஒரு வேண்டுகோள் விடுக்கும் என் வழியாக இருந்தது. மேலும் 'தி ஸ்னீட்சஸ்' என்பது மக்களின் வேறுபாடுகளின் அடிப்படையில் அவர்களைத் தீர்ப்பது ஏன் முட்டாள்தனம் மற்றும் ஒவ்வொருவரையும் அவர்கள் யாராக இருக்கிறார்களோ அப்படியே ஏற்றுக்கொள்வதன் முக்கியத்துவம் பற்றிய ஒரு கதை. நான் 87 வயது வரை வாழ்ந்தேன், செப்டம்பர் 24, 1991 அன்று என் வாழ்க்கை முடிவுக்கு வந்தது. நான் சென்ற பிறகு, என் இரண்டாவது மனைவி, ஆட்ரி, என் கதைகளைப் பாதுகாக்கவும், புதிய தலைமுறை வாசகர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளவும் கடினமாக உழைத்தார். என் புத்தகங்கள் உங்கள் சொந்த கற்பனையின் சக்தியை உங்களுக்குத் தொடர்ந்து காட்ட வேண்டும் என்பதே என் நம்பிக்கை. நீங்களாகவே இருப்பதன் முக்கியத்துவத்தை ஒருபோதும் மறக்காதீர்கள், ஏனென்றால் ஒரு சிறிய முட்டாள்தனம் நமது உலகத்தை மிகவும் சிறந்த மற்றும் பிரகாசமான இடமாக மாற்றும்.