விட்ருவியஸ்

வணக்கம்! என் பெயர் மார்கஸ் விட்ரூவியஸ் பொல்லியோ. நான் என் கதையை உங்களுக்குச் சொல்ல விரும்புகிறேன். நான் ரோமானியக் குடியரசில் சுமார் கி.மு. 80-ஆம் ஆண்டில் பிறந்தேன். சிறுவனாக இருந்தபோதே, பொருட்கள் எவ்வாறு ஒன்று சேர்க்கப்படுகின்றன என்பதில் நான் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டேன். எங்கள் கோவில்கள், நீர்வழிகள் மற்றும் சாலைகளைப் பார்த்து, 'அவர்கள் இதை எப்படிச் செய்தார்கள்?' என்று நான் வியப்பேன். கட்டுமானப் பொருட்கள், கணிதம் மற்றும் வடிவமைப்பு பற்றி என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் கற்றுக்கொண்டேன், ஒரு நாள் நானே அற்புதமான கட்டமைப்புகளை உருவாக்குவேன் என்று கனவு கண்டேன்.

நான் வளர்ந்ததும், ரோமானிய இராணுவத்தில் சேர்ந்தேன், ஆனால் ஒரு சாதாரண சிப்பாயாக அல்ல. சுமார் கி.மு. 58-ஆம் ஆண்டில், மாபெரும் தளபதி ஜூலியஸ் சீசரின் கீழ், கவுலில் நடந்த போர்களின் போது நான் ஒரு இராணுவப் பொறியாளராகப் பணியாற்றினேன். சக்திவாய்ந்த போர் இயந்திரங்களை வடிவமைத்து உருவாக்குவதே என் வேலை. கனமான ஈட்டிகளை ஏவக்கூடிய ஒரு பெரிய குறுக்குவில் போன்ற பலிஸ்டா மற்றும் சிறியதாக இருந்தாலும் அதே அளவு வலிமையான ஸ்கார்பியோ போன்ற பீரங்கிகளுக்கு நான் பொறுப்பாக இருந்தேன். என் தசை வலிமையை விட என் அறிவே ரோமுக்கு உதவியது. இராணுவத்துடன் பயணம் செய்வது, வெவ்வேறு நிலங்களிலும் வெவ்வேறு பொருட்களுடனும் கட்டிடம் கட்டுவது பற்றி எனக்கு நிறைய கற்றுக் கொடுத்தது.

பல வருடப் போருக்குப் பிறகு, ரோம் மாறியது. குடியரசு முடிவுக்கு வந்தது, கி.மு. 27-ஆம் ஆண்டில், எங்கள் முதல் பேரரசரான அகஸ்டஸ் ஆட்சிக்கு வந்தார். அவர் ரோமை உலகின் மிக அழகான நகரமாக மாற்ற விரும்பினார். பேரரசருக்கு என் பணி பற்றித் தெரிந்திருந்தது அதிர்ஷ்டவசமாக இருந்தது, அவர் எனக்கு ஓய்வூதியம் வழங்கினார். இதன் பொருள், என் உண்மையான ஆர்வமான கட்டிடக்கலையில் கவனம் செலுத்த எனக்கு சுதந்திரமும் பணமும் இருந்தது. நான் பல திட்டங்களுக்கு ஆலோசனை வழங்கியிருந்தாலும், ஃபானம் ஃபார்ச்சூனே என்ற ஊரில் ஒரு பெரிய பொதுக் கட்டிடமான பசிலிக்காவின் கட்டுமானத்தை மேற்பார்வையிட்டதைப் பற்றி நான் தனிப்பட்ட முறையில் எழுதினேன். அது நீதிமன்றங்களுக்கும் வணிகத்திற்கும் ஒரு இடமாக இருந்தது, மேலும் அது வலிமையாகவும், பயனுள்ளதாகவும், அழகாகவும் இருப்பதை நான் உறுதி செய்தேன்.

என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் பெற்ற அறிவு அனைத்தும் இழக்கப்படலாம் என்பதை நான் உணர்ந்தேன். எனவே, நான் அதையெல்லாம் எழுத முடிவு செய்தேன். கி.மு. 30 முதல் 15 வரை, நான் டி ஆர்க்கிடெக்சுரா என்ற பத்து தொகுதிகள் கொண்ட ஒரு புத்தகத்தை எழுதினேன், அதன் பொருள் 'கட்டிடக்கலை பற்றி' என்பதாகும். அதை நான் பேரரசர் அகஸ்டஸுக்கு அர்ப்பணித்தேன். என் புத்தகத்தில், ஒவ்வொரு கட்டிடத்திற்கும் மூன்று குணங்கள் இருக்க வேண்டும் என்று விளக்கினேன்: ஃபிர்மிடாஸ் (வலிமை), யூட்டிலிடாஸ் (பயன்பாடு), மற்றும் வெனுஸ்டாஸ் (அழகு). நகரத் திட்டமிடல் மற்றும் நீர்க் கடிகாரங்கள் முதல் கான்கிரீட்டை சிறந்த முறையில் கலப்பது வரை அனைத்தையும் பற்றி எழுதினேன். மனித உடலின் விகிதாச்சாரங்கள் ஒரு சரியான கோயிலுக்கு ஒரு மாதிரியாக இருக்க முடியும் என்பதையும் நான் விவரித்தேன், ஒரு நபர் ஒரு வட்டத்திற்கும் சதுரத்திற்கும் உள்ளே கச்சிதமாகப் பொருந்தும் ஒரு யோசனை அது.

கட்டிடக்கலை மற்றும் அறிவியலுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு முழுமையான வாழ்க்கையை நான் வாழ்ந்தேன். நான் மறைந்த பிறகு, என் புத்தகமான டி ஆர்க்கிடெக்சுரா, கையால் நகலெடுக்கப்பட்டது, ஆனால் மிகவும் அரிதாகிவிட்டது. ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட ஆண்டுகளாக, அது கிட்டத்தட்ட மறக்கப்பட்டது. பின்னர், 1414-ஆம் ஆண்டில், ஒரு மடாலயத்தில் ஒரு பிரதி கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அது என் குரல் மீண்டும் பேசுவது போல் இருந்தது! என் யோசனைகள் மறுமலர்ச்சி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு புதிய கலை மற்றும் கட்டிடக்கலைக் காலத்திற்கு ஊக்கமளித்தன. லியோனார்டோ டா வின்சி என்ற ஒரு புத்திசாலியான கலைஞர், மனித உடலின் விகிதாச்சாரத்தைப் பற்றிய என் வார்த்தைகளின் அடிப்படையில் ஒரு பிரபலமான படத்தை வரைந்தார், அதை நீங்கள் இன்று 'விட்ரூவியன் மேன்' என்று அறிந்திருக்கலாம். கட்டிடங்கள் வலிமையாகவும், பயனுள்ளதாகவும், அழகாகவும் இருக்க வேண்டும் என்ற என் நம்பிக்கை இன்றும் உலகம் முழுவதும் உள்ள கட்டிடக் கலைஞர்களுக்கு வழிகாட்டுகிறது.