வால்டர் ஹவுசர் பிராட்டேன்

வணக்கம்! என் பெயர் வால்டர் பிராட்டன், ஒரு விஞ்ஞானியாக என் வாழ்க்கையைப் பற்றி நான் உங்களுக்குச் சொல்ல விரும்புகிறேன். நான் பிப்ரவரி 10 ஆம் தேதி, 1902 ஆம் ஆண்டு, அமெரிக்காவிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள சீனாவின் அமோய் என்ற இடத்தில் பிறந்தேன், அங்கு எனது அமெரிக்கப் பெற்றோர்கள் வேலை செய்து கொண்டிருந்தார்கள். நான் குழந்தையாக இருந்தபோது, என் குடும்பம் மீண்டும் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தது, நாங்கள் வாஷிங்டன் மாநிலத்தில் ஒரு பெரிய கால்நடைப் பண்ணையில் வசித்தோம். கிராமப்புறத்தில் வளர்வது, குதிரை சவாரி செய்வது, வீட்டு வேலைகளுக்கு உதவுவது எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது, ஆனால் உலகம் எப்படி இயங்குகிறது என்பதைப் பற்றி நான் மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தேன். நான் எப்போதும் கேள்விகள் கேட்பேன், புதிர்களைத் தீர்ப்பதை விரும்புவேன்.

நான் வளர வளர, பள்ளியில் எனக்குப் பிடித்த பாடங்கள் கணிதம் மற்றும் இயற்பியல். இயற்பியல் என்பது பொருட்கள் எவ்வாறு நகர்கின்றன மற்றும் ஆற்றலைப் பயன்படுத்துகின்றன என்பதைப் பற்றிய அறிவியல். என் வாழ்க்கையை அதைப் படிப்பதில் செலவிட முடிவு செய்தேன். நான் விட்மேன் கல்லூரிக்குச் சென்று 1924-ல் பட்டம் பெற்றேன். ஆனால் நான் இன்னும் அதிகமாகக் கற்றுக்கொள்ள விரும்பினேன்! எனவே, நான் தொடர்ந்து பள்ளிக்குச் சென்றேன், 1926-ல் ஒரேகான் பல்கலைக்கழகத்தில் முதுகலைப் பட்டமும், பின்னர் 1929-ல் மினசோட்டா பல்கலைக்கழகத்தில் பிஎச்.டி., அதாவது நீங்கள் பெறக்கூடிய மிக உயர்ந்த பட்டமும் பெற்றேன். நான் அதிகாரப்பூர்வமாக ஒரு இயற்பியலாளர் ஆனேன்!

1929-ல், நியூ ஜெர்சியில் உள்ள பெல் தொலைபேசி ஆய்வகங்கள் என்ற புகழ்பெற்ற இடத்தில் எனக்கு மிகவும் உற்சாகமான வேலை கிடைத்தது. அது விஞ்ஞானிகளுக்கும் கண்டுபிடிப்பாளர்களுக்கும் ஒரு மாபெரும் விளையாட்டு மைதானம் போல இருந்தது! தொலைபேசிகள் மற்றும் தகவல்தொடர்புகளை மேம்படுத்துவதற்கான புதிய வழிகளைக் கண்டுபிடிப்பது எங்கள் வேலை. அந்த நேரத்தில், ரேடியோக்கள் மற்றும் பிற மின்னணு சாதனங்கள் வெற்றிடக் குழாய்கள் எனப்படும் பெரிய, கண்ணாடி பாகங்களைப் பயன்படுத்தின. அவை வேலை செய்தன, ஆனால் அவை பெரியதாக இருந்தன, மிகவும் சூடாகி, எளிதில் உடைந்துவிடும். எனது குழுவும் நானும் அதே வேலையைச் செய்ய சிறிய மற்றும் வலிமையான ஒன்றைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சித்தோம். நான் குறைக்கடத்திகள் எனப்படும் சிறப்புப் பொருட்களைப் பற்றி பல ஆண்டுகள் படித்தேன், அவற்றின் வழியாக மின்சாரம் எவ்வாறு நகர்கிறது என்பதைப் பற்றி என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் கற்றுக்கொண்டேன்.

நான் ஜான் பார்டீன் மற்றும் வில்லியம் ஷாக்லி என்ற இரண்டு புத்திசாலி விஞ்ஞானிகளுடன் பணியாற்றினேன். நாங்கள் ஒரு குழுவாக இருந்தோம், யோசனைகளைப் பகிர்ந்து கொண்டோம், சோதனைகளை முயற்சித்தோம். ஜெர்மானியம் என்ற குறைக்கடத்தியைப் பயன்படுத்தி மின்சாரத்தைக் கட்டுப்படுத்த முடியும் என்று நாங்கள் நம்பினோம். ஒரு நாள், டிசம்பர் 16 ஆம் தேதி, 1947 ஆம் ஆண்டில், நாங்கள் ஒரு விசித்திரமான தோற்றமுடைய சாதனத்தை ஒன்று சேர்த்தோம். அதில் ஜெர்மானியத்தின் ஒரு சிறிய துண்டும், பேப்பர் கிளிப் போலத் தோற்றமளிக்கும் ஒரு பிளாஸ்டிக் முக்கோணத்தால் பிடிக்கப்பட்ட சில தங்கத் தகடும் இருந்தது. நாங்கள் அதை இணைத்தபோது, அது வேலை செய்தது! நாங்கள் முதல் பாயிண்ட்-கான்டாக்ட் டிரான்சிஸ்டரை உருவாக்கியிருந்தோம். அது ஒரு வெற்றிடக் குழாயைப் போலவே ஒரு மின் சமிக்ஞையை வலுப்படுத்தியது, ஆனால் அது நம்பமுடியாத அளவிற்கு சிறியதாக இருந்தது மற்றும் சூடாக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.

எங்கள் சிறிய கண்டுபிடிப்பு எல்லாவற்றையும் மாற்றியது. டிரான்சிஸ்டர்கள் மிகவும் சிறியதாகவும் நம்பகமானதாகவும் இருந்ததால், மக்கள் சிறிய ரேடியோக்கள், சிறந்த காது கேட்கும் கருவிகள் மற்றும் கணினிகள் எனப்படும் சக்திவாய்ந்த புதிய இயந்திரங்களை உருவாக்க முடிந்தது. 1956-ல், எனது கூட்டாளிகளான ஜான் பார்டீன், வில்லியம் ஷாக்லி மற்றும் எனக்கும் எங்கள் கண்டுபிடிப்புக்காக இயற்பியலுக்கான நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டது. அது என் வாழ்க்கையின் பெருமையான தருணங்களில் ஒன்றாகும். எங்கள் குழுப்பணி, உலகம் முழுவதும் புதிய வழிகளில் இணைவதற்கு உதவும் ஒன்றை உருவாக்கியிருந்தது.

1967-ல் பெல் ஆய்வகத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு, நான் கல்லூரி மாணவர்களுக்கு இயற்பியல் கற்பிப்பதை ரசித்தேன். நான் 85 வயது வரை வாழ்ந்தேன், அக்டோபர் 13 ஆம் தேதி, 1987 ஆம் ஆண்டில் காலமானேன். நான் மறைந்தாலும், நானும் என் குழுவும் செய்த வேலை இன்றும் வாழ்கிறது. அடுத்த முறை நீங்கள் ஒரு கணினி, தொலைபேசி அல்லது வேறு எந்த மின்னணு சாதனத்தைப் பயன்படுத்தினாலும், உள்ளே இருக்கும் சிறிய டிரான்சிஸ்டரை நினைவில் கொள்ளுங்கள். அது எல்லாம் பெரிய கேள்விகளைக் கேட்கப் பயப்படாத சில ஆர்வமுள்ள விஞ்ஞானிகளுடன் தொடங்கியது.