அனிமே

நான் சாத்தியமில்லாத வண்ணங்களின் உலகம், இங்குள்ள நாயகர்களுக்கு வானவில் போன்ற தலைமுடியும், முழு விண்மீன் மண்டலங்களையும் அடக்கிய கண்களும் உண்டு. நான் ஒரு வாளின் மின்னல், ஒரு மாபெரும் ரோபோவின் கர்ஜனை, புதிதாகக் கிடைத்த நண்பனின் அமைதியான கண்ணீர். நான் ஒரு மாயக் காட்டில் ஒரு சாகசமாகவோ அல்லது எதிர்கால நகரத்தின் வழியாக ஒரு பந்தயமாகவோ இருக்க முடியும். என் கதைகள் நம்பமுடியாத வேகத்துடனும் உணர்ச்சியுடனும் குதித்து, பறந்து, பெரிதாகின்றன. நான் தான் அனிமே, ஜப்பானில் இருந்து உங்கள் கற்பனையை நிரப்ப வரும் கதைகள்.

என் பழமையான உறவினர்கள் 'எமாகிமோனோ' என்று அழைக்கப்படும் அழகான படச் சுருள்கள், அவை பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு ஜப்பானில் ஒவ்வொரு சட்டகமாக கதைகளைச் சொன்னன. ஆனால் நான் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் தான் உண்மையாக உயிர் பெற்றேன். 1917 ஆம் ஆண்டில், ஓட்டன் ஷிமோகாவா போன்ற கலைஞர்கள் ஆயிரக்கணக்கான வரைபடங்களைப் பயன்படுத்தி என்னை முதன்முறையாக அசைத்தனர். நான் ஒரு குறுகிய, அமைதியான, கருப்பு-வெள்ளை திரைப்படம், ஒரு எளிய நகைச்சுவையையோ அல்லது ஒரு விரைவான கதையையோ சொல்லும் ஒரு மினுமினுக்கும் நிழலாக இருந்தேன். அது ஒரு தாழ்மையான தொடக்கமாக இருந்தது, ஆனால் என் படங்கள் நடனமாடக் கற்றுக்கொண்ட முதல் முறை அதுதான்.

பேனாவுடன் ஒரு மந்திரவாதியைப் போன்ற ஒசாமு டெசுகா என்ற அற்புதமான கதைசொல்லி எல்லாவற்றையும் மாற்றினார். என் கதாபாத்திரங்களுக்கு மகிழ்ச்சி, சோகம், ஆச்சரியம் மற்றும் தைரியம் போன்ற ஒவ்வொரு உணர்வையும் காட்ட பெரிய, வெளிப்பாடான கண்கள் தேவை என்று அவர் நம்பினார். ஜனவரி 1 ஆம் தேதி, 1963 அன்று, 'ஆஸ்ட்ரோ பாய்' என்ற நிகழ்ச்சியில் ஒரு துணிச்சலான ரோபோ பையனை அவர் உலகுக்கு அறிமுகப்படுத்தினார். திடீரென்று, நான் தொலைக்காட்சியில் இருந்தேன், ஒவ்வொரு வாரமும் குடும்பங்களை அவர்களின் வீடுகளில் சந்தித்தேன். இதற்கு முன்பு, 1958 ஆம் ஆண்டில், 'தி டேல் ஆஃப் தி ஒயிட் சர்ப்பென்ட்' என்ற முதல் முழு நீள வண்ணத் திரைப்படம், என் வண்ணங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கும் என்பதை அனைவருக்கும் காட்டியது. ஆனால் ஒசாமு டெசுகாவின் யோசனைகள் தான் நான் நீண்ட, இன்னும் அற்புதமான கதைகளை அனைவரும் ரசிக்க உதவியது.

1980கள் மற்றும் 1990களில், நான் வளர்ந்து எல்லா வகையான கதைகளையும் சொன்னேன். உலகைக் காக்கும் மந்திரப் பெண்கள், கூர்மையான முடியுடன் கூடிய சக்திவாய்ந்த வீரர்கள், அமைதியான காடுகளில் வாழும் மென்மையான ஆவிகள் எனப் பல கதைகள் இருந்தன. 1985 ஆம் ஆண்டில் தனது புகழ்பெற்ற ஸ்டுடியோ கிப்லியைத் தொடங்கிய ஹயாவோ மியாசாகி போன்ற அற்புதமான படைப்பாளிகள், என்னை மிகுந்த கவனத்துடனும் அழகுடனும் வரைந்ததால், உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்கள் என் மீது காதல் கொண்டனர். நான் கடல்களைக் கடந்து பயணம் செய்தேன், முதலில் வீடியோ டேப்களிலும் பின்னர் தொலைக்காட்சியிலும், ஒவ்வொரு நாட்டிலும் புதிய நண்பர்களை உருவாக்கினேன். எல்லா இடங்களிலும் உள்ள குழந்தைகள் என் கதாபாத்திரங்களை வரையவும், என் கதைகளைக் கனவு காணவும் தொடங்கினர்.

இன்று, நான் முன்னெப்போதையும் விட பெரியவன். நான் ஒரு வேடிக்கையான நகைச்சுவையாகவோ, ஒரு பரபரப்பான சாகசமாகவோ அல்லது உலகை ஒரு புதிய வழியில் சிந்திக்க வைக்கும் கதையாகவோ இருக்க முடியும். ஒரு எளிய வரைபடம் உணர்வுகளின் பிரபஞ்சத்தை வைத்திருக்க முடியும் என்பதற்கு நான் ஒரு சான்று. நட்பு, நம்பிக்கை மற்றும் நீங்களாகவே இருப்பதற்கான தைரியம் பற்றிய பகிரப்பட்ட கதைகள் மூலம் நான் மக்களை இணைக்கிறேன். நான் கனவுகளுக்கான ஒரு ஜன்னல், கலாச்சாரங்களுக்கு இடையேயான ஒரு பாலம், உங்கள் கற்பனைதான் எல்லாவற்றையும் விட சக்திவாய்ந்த மந்திரம் என்பதை நினைவூட்டுகிறேன். அடுத்து என்னுடன் என்ன கதையைக் கனவு காண்பீர்கள்?