காசா பாட்லோ

ஒரு கனவுகளின் இல்லம்

பார்சிலோனா என்ற நகரத்தின் ஒரு வெயில் நிரம்பிய, பரபரப்பான தெருவில் நான் நிற்கிறேன். நேராக, சீரியஸான கட்டிடங்களுக்கு மத்தியில் நான் வித்தியாசமாக இருக்கிறேன். என் சுவர்கள் அமைதியான கடல் அலை போல நெளிகின்றன, மேலும் என் வெளிப்புறம் உடைந்த வண்ண ஓடுகளால் ஆன ஒரு மொசைக்கால் ஆனது, அது வெயிலில் பளபளக்கிறது. என் பால்கனிகள் மர்மமான முகமூடிகளைப் போலவும், என் தூண்கள் ஒரு மாபெரும் உயிரினத்தின் நீண்ட எலும்புகளைப் போலவும் தெரிகின்றன. மேலே, என் கூரை ஒரு தூங்கும் டிராகனின் முதுகைப் போல செதில் செதிலாக உள்ளது. மக்கள் நின்று என்னைப் பார்த்து, நான் என்ன மாதிரியான இடம் என்று ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். நான் ஒரு கட்டிடம் மட்டுமல்ல; நான் கல்லாலும் கண்ணாடியாலும் செய்யப்பட்ட ஒரு கனவு. நான் தான் காசா பாட்லோ.

கட்டிடக்கலை எனும் மாயாஜாலக்காரன்

நான் எப்போதும் இப்படி அற்புதமாக இருந்ததில்லை. நான் 1877-ஆம் ஆண்டு ஒரு சாதாரண கட்டிடமாகப் பிறந்தேன். ஆனால் 1904-ஆம் ஆண்டு, ஒரு பெரிய ஜவுளி நிறுவனத்தை வைத்திருந்த ஜோசப் பாட்லோ என்ற மனிதர் என்னை வாங்கினார். அவருக்கு ஒரு சாதாரண வீடு வேண்டாம். அவருக்கு மாயாஜாலம் நிறைந்த ஒன்று வேண்டும், எனவே அவர் ஆண்டனி கௌடி என்ற புத்திசாலித்தனமான கட்டிடக் கலைஞரை நியமித்தார், அவருடைய கற்பனை காற்றைப் போல எல்லையற்றது. கௌடி என்னைப் பார்த்தார், என்னை இடிக்க விரும்பவில்லை; அவர் எனக்கு ஒரு புதிய வாழ்க்கையை கொடுக்க விரும்பினார். 1904-ஆம் ஆண்டு முதல் 1906-ஆம் ஆண்டு வரை, அவரும் அவரது அற்புதமான கைவினைஞர்கள் குழுவும் தங்கள் மாயாஜாலத்தைச் செய்தனர். அவர்கள் என் பால்கனிகளுக்காக இரும்பை சுழல் வடிவங்களில் வளைத்தார்கள், என் முகத்தில் பளபளக்கும் கண்ணாடி மற்றும் பீங்கான் துண்டுகளை வைத்தார்கள், மேலும் உள்ளே மரத்தை இயற்கையான, வளைந்த வடிவங்களில் செதுக்கினார்கள். கௌடி இயற்கையால் ஈர்க்கப்பட்டார். அவர் உலகை நேர் கோடுகளில் பார்க்கவில்லை, மாறாக வளைவுகள், அலைகள் மற்றும் சுழல்களில் பார்த்தார். அதனால்தான் மக்கள் என்னை 'எலும்புகளின் வீடு' என்று அழைக்கிறார்கள்—என் முன்புறம் ஒரு எலும்புக்கூடு போலவும், என் கூரை அது போரிட்ட டிராகனைப் போலவும் தெரிகிறது, அதன் முதுகில் ஒரு வாள் குத்தப்பட்டது போல ஒரு கோபுரம் உள்ளது, இது கேட்டலோனியாவின் பாதுகாவலரான புனித ஜார்ஜின் கதையைச் சொல்கிறது.

ஒரு அதிசய உலகில் வாழ்வது

ஒரு சிப்பிக்குள் அல்லது ஒரு நீருக்கடியில் உள்ள குகையில் வாழ்வதை கற்பனை செய்து பாருங்கள்! பாட்லோ குடும்பத்திற்கு அப்படித்தான் இருந்தது. கௌடி எல்லாவற்றையும் வடிவமைத்தார். உள்ளே, கூரைகள் நீர்ச்சுழல்களைப் போல சுழல்கின்றன, மேலும் ஜன்னல்கள் பிரகாசமான ஸ்பானிய ஒளியை உள்ளே வரவழைக்க பெரியதாகவும் அலை அலையாகவும் உள்ளன. என் மையத்தில் ஒரு சிறப்பு முற்றம் உள்ளது, ஒரு ஒளிக்கிணறு, அது நீல நிற ஓடுகளால் மூடப்பட்டுள்ளது, அவை கீழே செல்லச் செல்ல வெளிர் நிறமாக மாறி, என் இதயத்தின் ஒவ்வொரு மூலைக்கும் சூரிய ஒளியைப் பரப்புகின்றன. கதவுகளுக்கு நேர் விளிம்புகள் இல்லை, மேலும் நெருப்பிடம் ஒரு வசதியான காளான் வடிவத்தில் உள்ளது. ஒவ்வொரு கைப்பிடி, ஒவ்வொரு ஜன்னல், ஒவ்வொரு கம்பியும் அழகாகவும் தொடுவதற்கு இதமாகவும் வடிவமைக்கப்பட்டது. நான் மகிழ்ச்சி, ஒளி மற்றும் நிலையான ஆச்சரியம் நிறைந்த ஒரு வீடாக இருந்தேன்.

அனைவருக்கும் ஒரு புதையல்

ஆண்டுகள் கடந்தன, பாட்லோ குடும்பம் வேறு இடத்திற்குச் சென்றது. ஆனால் நான் ஒரு ரகசியமாக வைக்கப்படுவதற்கு மிகவும் சிறப்பானவளாக இருந்தேன். உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் கௌடி உருவாக்கிய மாயாஜாலத்தைப் பார்க்க விரும்பினர். 2005-ஆம் ஆண்டு, நான் யுனெஸ்கோவின் உலக பாரம்பரியத் தளமாக அறிவிக்கப்பட்டேன், என்றென்றும் பாதுகாக்கப்பட வேண்டிய ஒரு புதையல். இன்று, என் கதவுகள் அனைவருக்கும் திறந்திருக்கின்றன. குழந்தைகளும் பெரியவர்களும் என் அறைகள் வழியாக நடக்கிறார்கள், அவர்களின் கண்கள் ஆச்சரியத்தால் அகலமாக விரிகின்றன. ஒரு கட்டிடம் வாழ்வதற்கான ஒரு இடத்தை விட மேலானது என்பதற்கு நான் ஒரு சான்று—அது ஒரு கலைப் படைப்பாக, ஒரு கதையாக, மற்றும் ஒரு உத்வேகமாக இருக்க முடியும். என்னைப் பார்வையிடும் அனைவருக்கும் உலகை வித்தியாசமாகப் பார்க்கவும், இயற்கையில் அழகைக் காணவும், தங்கள் கற்பனையை கட்டவிழ்த்துவிட ஒருபோதும் பயப்பட வேண்டாம் என்றும் நான் நினைவூட்டுகிறேன்.