முதல் நிலவுப் பயணம் (1969)

வணக்கம் நண்பர்களே. என் பெயர் நீல் ஆம்ஸ்ட்ராங். நான் ஒரு விண்வெளி வீரர். நான் சிறுவனாக இருந்தபோது, நட்சத்திரங்களுக்கு பறந்து செல்ல வேண்டும் என்று கனவு கண்டேன். நானும் என் நண்பர்களான பஸ் மற்றும் மைக்கேலும் ஒரு பெரிய ராக்கெட்டில் ஒரு சிறப்புப் பயணம் சென்றோம். நாங்கள் நிலாவுக்குப் போகத் தயாரானோம். அது ஒரு பெரிய சாகசமாக இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்.

ஜூலை 16 ஆம் தேதி, 1969 அன்று, எங்கள் ராக்கெட் புறப்பட்டது. பூமி முழுவதும் அதிர்ந்தது. கீழே பிரகாசமான நெருப்பு எரிந்தது. வூஷ்! என்ற பெரிய சத்தத்துடன் நாங்கள் வானத்தை நோக்கிப் பறந்தோம். ராக்கெட் மேலே சென்றதும், நாங்கள் எங்கள் இருக்கைகளில் மிதக்க ஆரம்பித்தோம். அது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது. நாங்கள் ஜன்னல் வழியாக வெளியே பார்த்தோம். பூமி ஒரு அழகான நீலம் மற்றும் வெள்ளை நிற பளிங்கு போல சிறியதாகிக் கொண்டே போனது. அது மிகவும் அழகாக இருந்தது.

ஜூலை 20 ஆம் தேதி, 1969 அன்று, நாங்கள் மெதுவாக நிலவில் இறங்கினோம். நான் விண்கலத்தின் கதவைத் திறந்தேன். வெளியே ஒரு புதிய உலகம் இருந்தது. எல்லாம் அமைதியாகவும், தூசியாகவும் இருந்தது. நான் என் பெரிய, பஞ்சுபோன்ற விண்வெளி உடையில் மெதுவாக கீழே இறங்கினேன். நிலவின் மீது என் முதல் காலடியை வைத்தேன். அங்கே நடப்பது பூமியில் நடப்பது போல் இல்லை. நான் ஒரு முயலைப் போல குதித்து விளையாடினேன். நாங்கள் அங்கே 'அமைதிக்காக வந்தோம்' என்று சொல்ல ஒரு கொடியை நட்டோம்.

நிலவில் எங்கள் வேலை முடிந்ததும், நாங்கள் வீட்டிற்குத் திரும்பினோம். எங்கள் விண்கலம் கடலில் மெதுவாக வந்து விழுந்தது. நாங்கள் பாதுகாப்பாக பூமிக்குத் திரும்பினோம். நான் வயதாகி, என் வாழ்க்கை முடிந்துவிட்டது, ஆனால் எங்கள் பயணம் பலருக்கு ஒரு பெரிய கனவைக் கொடுத்தது. எல்லோரும் ஒன்றாக வேலை செய்தால், பெரிய கனவுகளை நனவாக்க முடியும். நீங்கள் நிலாவைப் பார்க்கும்போது, எதுவும் சாத்தியம் என்று நினையுங்கள். நீங்களும் பெரிய கனவுகளைக் காணுங்கள்.