இடைக்கால இலையுதிர் கால விழா

நிலவிலிருந்து வணக்கம். என் பெயர் சாங்'இ, நான் தான் நிலவில் வசிக்கும் பெண். இங்கே நான் தனியாக இல்லை. என் சிறந்த நண்பரான ஜேட் முயலுடன் நான் வாழ்கிறேன். நாங்கள் மேகங்கள் வழியாக துள்ளிக்குதித்து, நட்சத்திரங்களுக்கு இடையே ஒளிந்து விளையாடுவோம். என் வீடு வெள்ளி தூசியால் ஆனது, அது இரவில் அழகாக பளபளக்கும். ஒவ்வொரு ஆண்டும், 8வது மாதத்தின் 15வது நாளில், ஒரு சிறப்பு இரவு வரும். அந்த இரவில், நிலா மிகவும் பிரகாசமாகவும், பெரியதாகவும், வட்டமாகவும் இருக்கும். அந்த இரவில், நான் பூமியில் உள்ள மக்களுக்கு மிகவும் நெருக்கமாக இருப்பதாக உணர்கிறேன். அதுதான் மத்திய-இலையுதிர் கால விழா. அந்த இரவில், பூமி விளக்குகளால் ஜொலிப்பதை நான் பார்ப்பேன், அது வானத்தில் உள்ள நட்சத்திரங்களைப் போலவே அழகாக இருக்கும்.

என் கதையை நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். பல வருடங்களுக்கு முன்பு, என் கணவர் ஹௌ யி ஒரு துணிச்சலான வீரர். அவர் மக்களுக்கு உதவியதற்காக ஒரு மந்திர பானத்தைப் பரிசாகப் பெற்றார். அந்தப் பானம் ஒருவருக்கு என்றென்றும் வாழும் சக்தியைக் கொடுக்கும். ஆனால் ஒரு கெட்டவன் அதைத் திருட முயன்றான். எங்கள் மக்களையும் அந்தப் பானத்தையும் பாதுகாக்க, நான் அந்தப் பானத்தைக் குடித்தேன். நான் அதைக் குடித்தவுடன், ஒரு விசித்திரமான உணர்வு ஏற்பட்டது. என் கால்கள் தரையிலிருந்து மெதுவாக மேலே எழும்பின. நான் ஒரு இறகு போல இலகுவாக உணர்ந்தேன். நான் ஒரு பெரிய, மென்மையான பலூன் போல மிதந்து, மிதந்து, நேராக நிலவுக்கு வந்தேன். அன்று முதல், இதுதான் என் வீடு. இங்கிருந்து, பூமியில் உள்ள குடும்பங்கள் கொண்டாடுவதை நான் பார்க்கிறேன். அவர்கள் அழகான, வண்ணமயமான காகித விளக்குகளை ஏற்றி வைக்கிறார்கள், அவை சிறிய பிரகாசமான பூக்களைப் போல இரவில் மிதக்கின்றன. மேலும் அவர்கள் மூன்கேக் என்ற சுவையான இனிப்பை சாப்பிடுகிறார்கள். அவை என் நிலா வீட்டைப் போலவே வட்டமாக இருக்கும், மேலும் அவை இனிப்பான பேஸ்ட்டால் நிரப்பப்பட்டிருக்கும். அதைப் பார்க்கும்போது எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்.

பூமியில் அனைவரும் ஒன்றாக தங்கள் குடும்பத்தினருடன் சிரித்து, கதைகள் சொல்லி, மூன்கேக்குகளைப் பகிர்ந்து கொள்வதைக் காணும்போது எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது. என் கணவரை நான் பிரிந்திருந்தாலும், அவர்களின் மகிழ்ச்சி என் இதயத்தை அன்பால் நிரப்புகிறது. இந்த விழா என்பது குடும்பம் மற்றும் நண்பர்களுடன் இருப்பதற்கும், நாம் பெற்ற அறுவடைக்கும், நம் வாழ்வில் உள்ள நல்ல விஷயங்களுக்கும் நன்றியுடன் இருப்பதற்கும் ஆனது. எனவே, அடுத்த முறை நீங்கள் அந்த பெரிய, பிரகாசமான நிலவைப் பார்க்கும்போது, நான் உங்களைத் திரும்பப் பார்க்கிறேன் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். உங்கள் குடும்பம் மகிழ்ச்சியாகவும், அன்பாகவும் ஒன்றாக இருப்பதற்காக நான் நிலவொளியின் வழியாக மகிழ்ச்சியான வாழ்த்துக்களை அனுப்புகிறேன்.