டிராகன் படகு திருவிழா - சீன

நான் டிராகன் படகு திருவிழா, சீன மொழியில் துவான்வு திருவிழா என்றும் அழைக்கப்படுகிறேன். சீன சந்திர நாட்காட்டியின் ஐந்தாவது மாதத்தின் ஐந்தாவது நாளில் மக்கள் என்னைக் கொண்டாடுகிறார்கள். சந்திர நாட்காட்டி சந்திரனின் சுழற்சிகளை அடிப்படையாகக் கொண்டிருப்பதால், பலர் பயன்படுத்தும் கிரிகோரியன் நாட்காட்டியில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் எனது தேதி மாறுகிறது. பண்டைய சீனாவில், நான் வரும் கோடையின் தொடக்க காலம், ஒரு அபாயகரமான மற்றும் துரதிர்ஷ்டவசமான காலமாக கருதப்பட்டது. நோய்களும் பூச்சிகளும் இந்த நேரத்தில் தோன்றுவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம் என்று மக்கள் நம்பினர். இதன் விளைவாக, எனது பழமையான மரபுகள் பல, குடும்பங்களைப் பாதுகாக்கவும், நல்ல ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்தவும், எந்தவொரு தீய சக்தியையும் விரட்டவும் என்ற விருப்பத்திலிருந்து உருவானவை.

எனது சில பழக்கவழக்கங்கள் மிகவும் பழமையானவை என்றாலும், எனது தோற்றம் பற்றி மிகவும் பிரபலமாகக் கூறப்படும் கதை, விசுவாசம் மற்றும் துயரத்தின் ஒரு கதையாகும். இது 2,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சீனாவில் வாழ்ந்த கு யூவான் என்ற மனிதனை மையமாகக் கொண்டது. அவர் ஒரு மரியாதைக்குரிய அரசாங்க அதிகாரியாகவும், தனது ராஜ்ஜியத்தின் மீது ஆழ்ந்த அக்கறை கொண்ட ஒரு சிறந்த கவிஞராகவும் இருந்தார். இருப்பினும், அரசியல் கருத்து வேறுபாடுகள் காரணமாக, மன்னர் அவரை நியாயமின்றி அவரது வீட்டிலிருந்து வெளியேற்றினார். தனது நாட்டின் எதிர்காலத்தைப் பற்றி மிகுந்த சோகத்துடனும், உதவ முடியாத நிலையிலும், கு யூவான் ஒரு துயரமான முடிவை எடுத்தார். அவர் மிலுவோ ஆற்றின் நீரில் குதித்து தனது உயிரை மாய்த்துக் கொண்டார்.

அந்த துயரமான தருணத்திலிருந்து இந்த புராணக்கதை தொடர்கிறது. கு யூவானை அவரது ஞானத்திற்காகவும் நாட்டுப்பற்றுக்காகவும் பெரிதும் போற்றிய உள்ளூர் கிராம மக்கள், அவர் செய்ததை அறிந்ததும், அவரைக் காப்பாற்ற மிகவும் ஆசைப்பட்டனர். அவர்கள் உடனடியாக தங்கள் மீன்பிடிப் படகுகளில் ஏறி, ஆற்றில் விரைந்து சென்று, அவரைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தவரை வேகமாகத் துடுப்புப் போட்டனர். அவர்களால் அவரைக் காப்பாற்ற முடியவில்லை என்றாலும், நீர் முழுவதும் அவர்கள் மேற்கொண்ட அந்த verz verz தேடல், எனது மிகவும் பிரபலமான மற்றும் உற்சாகமான பாரம்பரியமான டிராகன் படகுப் பந்தயத்தின் புராணத் தொடக்கமாகக் கூறப்படுகிறது.

இன்று, இந்த புராணப் பந்தயம் பல இடங்களில் கொண்டாடப்படும் ஒரு பெரிய விளையாட்டு நிகழ்வாக மாறியுள்ளது. இந்தப் பந்தயங்களுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் படகுகள் கண்கவர் தோற்றமுடையவை. அவை மிகவும் நீளமாகவும் குறுகலாகவும், வேகத்திற்காக உருவாக்கப்பட்டவையாகவும், டிராகன்கள் போல அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டவையாகவும் இருக்கும். ஒவ்வொரு படகின் முன்பகுதியிலும், அதாவது வில்லிலும், செதுக்கப்பட்ட டிராகன் தலை இருக்கும், அது பெரும்பாலும் பிரகாசமான வண்ணங்களில் வர்ணம் பூசப்பட்டிருக்கும். பின்பகுதியில், அதாவது ஸ்டெர்னில், ஒரு டிராகனின் வால் இருக்கும். துடுப்புப் போடுபவர்களின் ஒரு குழு படகில் அமர்ந்து, சரியான ஒத்திசைவுடன் ஒன்றாக வேலை செய்கிறது. படகின் முன்புறத்தில், ஒரு முரசு வாசிப்பவர் ஒரு பெரிய முரசை அடித்து, ஒரு சக்திவாய்ந்த, தாள கதியை உருவாக்குகிறார், இது துடுப்புப் போடுபவர்களை தங்கள் துடுப்புகளை ஒன்றாக நகர்த்த வழிகாட்டுகிறது. இந்தப் பந்தயங்கள் குழுப்பணி, வலிமை மற்றும் உற்சாகத்தின் வெளிப்பாடாக உள்ளன.

புராணத்தில் வரும் கிராமவாசிகள் தங்கள் படகுகளைப் பந்தயத்தில் செலுத்துவதை விட அதிகமாகச் செய்தனர். கு யூவானின் உடலைப் பாதுகாக்கும் முயற்சியில், அவர்கள் மற்றொரு யோசனையையும் கொண்டு வந்தனர். அவர்கள் ஆற்றில் அரிசிப் பொட்டலங்களை வீசத் தொடங்கினர். ஆற்றில் உள்ள மீன்கள், அன்புக்குரிய கவிஞரின் உடலைத் தொந்தரவு செய்வதற்குப் பதிலாக அரிசியைச் சாப்பிடும் என்பதே அவர்களின் நம்பிக்கையாக இருந்தது. மரியாதை மற்றும் பாதுகாப்பின் இந்த செயல், எனது மிகவும் சிறப்பான மற்றும் சுவையான உணவான ஜோங்சி என்ற விருந்தின் மூலம் நினைவுகூரப்படுகிறது.

ஜோங்சி என்பது கவனமாகத் தயாரிக்கப்பட்ட கொழுக்கட்டைகள் ஆகும், அவை எனது கொண்டாட்டத்தின் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும். அவை பசைத்தன்மை கொண்ட அரிசியிலிருந்து தயாரிக்கப்படுகின்றன, இது அவற்றுக்கு ஒரு தனித்துவமான மெல்லும் தன்மையைக் கொடுக்கிறது. இந்தக் கொழுக்கட்டைகள் ஒரு தனித்துவமான பிரமிடு வடிவத்தில் செய்யப்படுகின்றன. உள்ளே, அவை பலவிதமான பூரணங்களைக் கொண்டிருக்கலாம். சில இனிப்பாக இருக்கும், ஒருவேளை சிவப்பு பீன்ஸ் பேஸ்ட் உடன், மற்றவை காரமாக இருக்கும், பதப்படுத்தப்பட்ட இறைச்சி அல்லது உப்பு சேர்க்கப்பட்ட முட்டை மஞ்சள் கரு போன்ற பூரணங்களுடன். பூரணங்கள் பசை அரிசியில் சுற்றப்பட்டவுடன், முழு கொழுக்கட்டையும் கவனமாக பெரிய இலைகளில், பொதுவாக மூங்கில் அல்லது நாணல் இலைகளில் சுற்றப்படுகிறது. இந்த உறை எல்லாவற்றையும் ஒன்றாக வைத்திருப்பது மட்டுமல்லாமல், சமைக்கும் போது ஒரு சிறப்பு நறுமணத்தையும் சேர்க்கிறது. முடிக்கப்பட்ட பொட்டலங்கள் பின்னர் அரிசி முழுமையாக வேகும் வரை நீராவியில் வேகவைக்கப்படுகின்றன அல்லது வேகவைக்கப்படுகின்றன.

ஆரோக்கியம் மற்றும் நல்வாழ்வுடனான எனது தொடர்பு புராணங்களுக்கு அப்பாற்பட்டது. நான் குறிப்பிட்டது போல, எனது தேதி கோடைக்கால சங்கிராந்திக்கு அருகில் உள்ளது, இது ஆண்டின் மிக நீண்ட நாள். இது வரலாற்று ரீதியாக பூச்சிகள் மற்றும் நோய்கள் எளிதில் பரவக்கூடிய ஒரு நேரமாகக் காணப்பட்டது. இதை எதிர்கொள்ள, மக்கள் பல பாதுகாப்புப் பழக்கவழக்கங்களை உருவாக்கினர். ஒரு பொதுவான பாரம்பரியம், சிறப்பு மூலிகைகளின் கற்றைகளை, குறிப்பாக மக்வார்ட் மற்றும் காலமஸ் ஆகியவற்றை, தங்கள் வீடுகளின் முன் கதவுகளில் தொங்கவிடுவதாகும். இந்தத் தாவரங்களுக்கு தீய சக்திகளை விரட்டவும், நோய் வீட்டிற்குள் நுழைவதைத் தடுக்கவும் கூடிய வலுவான நறுமணம் இருப்பதாக நம்பப்பட்டது.

குழந்தைகளுக்கு, பாதுகாப்பிற்காக வேறு சில சிறப்பு மரபுகள் இருந்தன. அவர்கள் சில சமயங்களில் சிறிய, மணம் வீசும் வாசனைப் பைகளை அணிவார்கள், அவை பெரும்பாலும் அழகாக எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்டிருக்கும். அவர்கள் ஐந்து வெவ்வேறு வண்ணங்களில் உள்ள பட்டு நூலால் கவனமாகப் பின்னப்பட்ட வளையல்களையும் அணியலாம். இந்த நூல்கள் - பெரும்பாலும் சிவப்பு, மஞ்சள், நீலம், வெள்ளை மற்றும் கருப்பு - பாதுகாப்பை வழங்குவதாகவும், நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைக் கொண்டுவருவதாகவும் கருதப்பட்டன. இன்று, நான் வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தின் வெவ்வேறு இழைகளை ஒன்றிணைக்கும் ஒரு திருவிழாவாகத் தொடர்கிறேன். நான் கு யூவானின் கதையை நினைவுகூரவும், டிராகன் படகுப் பந்தயங்களின் உற்சாகத்தை அனுபவிக்கவும், குடும்பத்துடன் சுவையான ஜோங்சியைப் பகிர்ந்து கொள்ளவும், வரவிருக்கும் ஆண்டிற்கு ஆரோக்கியத்தையும் பாதுகாப்பையும் விரும்பும் பழங்கால மரபுகளைத் தொடரவும் ஒரு நேரமாக இருக்கிறேன்.