டிராகன் படகு திருவிழா - சீன

வணக்கம்! நான் தான் டிராகன் படகு திருவிழா. சீனாவில் மற்றும் உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்கள் சீன நாட்காட்டியின் ஐந்தாவது மாதத்தின் ஐந்தாவது நாளில் என்னைக் கொண்டாடுகிறார்கள். சீன மொழியில் டுவான்வு ஜீ என்று அழைக்கப்படும் இந்தச் சிறப்பு நாள், பெரும்பாலும் ஜூன் மாதத்தில் வரும் மற்றும் இது உற்சாகமான பாரம்பரியங்களுக்கான ஒரு நேரமாகும்.

என் மிகவும் பிரபலமான மரபுகளில் ஒன்று, என்னைப் பற்றி மக்கள் சொல்லும் ஒரு புகழ்பெற்ற கதையுடன் தொடர்புடையது. இது நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு வாழ்ந்த கு யுவான் என்ற ஒரு சிறந்த கவிஞரைப் பற்றிய ஒரு புராணக்கதை. அந்தக் கவிஞர், அழகான வார்த்தைகளையும் கவிதைகளையும் எழுதுபவர். புராணத்தின்படி, கு யுவான் ஒரு ஆற்றில் விழுந்துவிட்டார். அவரை மிகவும் மதித்த கிராம மக்கள், அவரைக் காப்பாற்ற முயற்சிப்பதற்காக உடனடியாக தங்கள் படகுகளில் ஏறினர். அவர்கள் தங்களால் முடிந்தவரை வேகமாகத் துடுப்புப் போட்டு, ஆற்றின் மீது பந்தயம் போலச் சென்றனர். இந்த ஒரு கதை, என் மிக முக்கியமான சில மரபுகளை விளக்க உதவுகிறது.

அந்தக் கவிஞரைக் காப்பாற்ற கிராம மக்கள் படகில் பந்தயம் சென்றதால் தான், என் மிகவும் பிரபலமான செயல்பாடுகளில் ஒன்று டிராகன் படகுப் பந்தயம் ஆகும். இவை சாதாரண படகுகள் அல்ல! அவை மிகவும் நீளமாகவும் மெல்லியதாகவும் இருக்கும், இது தண்ணீரில் வேகமாகச் செல்ல உதவுகிறது. மக்கள் படகுகளை சக்திவாய்ந்த, வண்ணமயமான டிராகன்கள் போல அலங்கரிக்கிறார்கள், முன்புறத்தில் ஒரு டிராகன் தலையும், பின்புறத்தில் ஒரு வாலும் இருக்கும். படகுகளுக்குள் குழுக்களாக மக்கள் அமர்ந்து ஒரே நேரத்தில் துடுப்புப் போட வேண்டும். அவர்கள் அனைவரும் ஒரே சீராக துடுப்புப் போட உதவுவதற்காக, ஒவ்வொரு படகின் முன்புறத்திலும் ஒரு முரசு அடிப்பவர் அமர்ந்திருப்பார். அந்த முரசு அடிப்பவர் ஒரு உரத்த, நிலையான தாளத்தை அடிப்பார், துடுப்புப் போடுபவர்கள் அந்த முரசின் சத்தத்திற்கு ஏற்ப தங்கள் துடுப்புகளை அசைப்பார்கள். இதைப் பார்ப்பது மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கும்.

கு யுவானின் புராணக்கதை, என் சிறப்பு உணவான ஜோங்ஸியையும் விளக்குகிறது. கதையின்படி, கிராம மக்கள் ஆற்றில் இருந்த கவிஞரைப் பாதுகாக்க விரும்பினர். மீன்களை அவரிடமிருந்து விலக்கி வைக்க, அவர்கள் மீன்கள் சாப்பிடுவதற்காகப் பிசுபிசுப்பான அரிசியை கைநிறைய அள்ளித் தண்ணீரில் வீசினர். இன்று, மக்கள் கதையின் இந்தப் பகுதியை நினைவுகூரும் வகையில் ஜோங்ஸி செய்து சாப்பிடுகிறார்கள். இவை பிசுபிசுப்பான அரிசியால் செய்யப்பட்ட சுவையான கொழுக்கட்டைகள். அவை சிறிய பிரமிடுகள் போல வடிவமைக்கப்பட்டு, உள்ளே வெவ்வேறு இனிப்பு அல்லது காரமான பூரணங்களைக் கொண்டிருக்கலாம். ஒவ்வொரு கொழுக்கட்டையும் சமைப்பதற்கு முன்பு மூங்கில் இலைகளில் கவனமாகச் சுற்றப்படுகிறது.

நான் கோடைக்காலத்தின் தொடக்கத்தில் வருகிறேன். பழங்காலத்தில், வெப்பத்தின் காரணமாக மக்கள் நோய்வாய்ப்படுவதைப் பற்றி கவலைப்பட்ட நேரம் இது. எனவே, அவர்கள் அனைவரையும் ஆரோக்கியமாக வைத்திருக்கவும், துரதிர்ஷ்டத்தைத் தடுக்கவும் சில பாரம்பரியங்களை உருவாக்கினர். இன்றும், பல குடும்பங்கள் பாதுகாப்பிற்காக மக்வோர்ட் போன்ற சிறப்புத் தாவரங்களைத் தங்கள் கதவுகளில் தொங்கவிடுகிறார்கள். குழந்தைகள் சில சமயங்களில் வண்ணமயமான துணியால் செய்யப்பட்ட அழகான சிறிய பைகளை அணிந்துகொள்வார்கள். வாசனைப் பைகள் என்று அழைக்கப்படும் இந்தப் பைகள், மிகவும் நல்ல மணம் வீசும் நறுமண மசாலாப் பொருட்களால் நிரப்பப்பட்டிருக்கும். இந்த மரபுகள், நான் எப்படி வேடிக்கை, நினைவு கூர்தல், மற்றும் அனைவருக்கும் கோடைகாலத்திற்கான நல்ல ஆரோக்கியத்தை வாழ்த்துவதற்கான ஒரு நேரம் என்பதைக் காட்டுகின்றன.