மடாரிகி - மாவோரி

நான் தான் மடாரிகி, மாவோரி புத்தாண்டு. ஒவ்வொரு ஆண்டும் குளிர்காலத்தின் நடுவில், ஆண்டின் இருண்ட இரவுகளில் நான் வருகிறேன், சூரிய உதயத்திற்கு சற்று முன்பு அடிவானத்தில் ஒரு சிறப்பு நட்சத்திரக் கூட்டம் தோன்றும். எனது நேரம் மரமடகா எனப்படும் பாரம்பரிய மாவோரி சந்திர நாட்காட்டியால் வழிநடத்தப்படுகிறது, எனவே எனது சரியான தேதிகள் ஆண்டுக்கு ஆண்டு மாறும், ஆனால் நீங்கள் பொதுவாக என்னை ஜூன் அல்லது ஜூலையில் காணலாம். எனது தோற்றம் மக்கள் ஒன்று கூடுவதற்கும், ஒரு ஆண்டை முடித்து, அடுத்த ஆண்டை வரவேற்பதற்கும் ஒரு நேரத்தைக் குறிக்கிறது.

எனது பெயர், நான் வருவதைக் குறிக்கும் நட்சத்திரக் கூட்டத்திலிருந்து வந்தது, இது ப்ளேயட்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. ஒரு பாரம்பரியத்தின்படி, எனது முழுப் பெயர் 'நகா மாதா ஓ தே அரிகி தாவிரிமதேயா' என்பதாகும், இதன் பொருள் 'கடவுள் தாவிரிமதேயாவின் கண்கள்'. இந்தக் கதை, காற்று மற்றும் வானிலையின் கடவுளான தாவிரிமதேயாவைப் பற்றியது. அவரது பெற்றோரான ரங்கினுய் என்ற வானத்துத் தந்தை மற்றும் பபடுவானுகு என்ற பூமித் தாய் பிரிக்கப்பட்டபோது, அவர் துக்கமும் கோபமும் நிறைந்திருந்தார். தனது துக்கத்தில், அவர் தனது கண்களைப் பிடுங்கி, அவற்றை நசுக்கி, வானத்தில் வீசினார், அங்கு அவை மடாரிகி நட்சத்திரக் கூட்டமாக நிலைத்திருக்கின்றன.

பாரம்பரியமாக, எனது கொண்டாட்டத்திற்கு மூன்று முக்கிய பகுதிகள் உள்ளன. கடந்த ஆண்டில் காலமான முன்னோர்களை நினைவுகூர்ந்து மரியாதை செலுத்தும் நேரம் இது. இது நிகழ்காலத்தைக் கொண்டாடும் நேரமும் கூட. குடும்பத்துடனும் சமூகத்துடனும் கூடி உணவு, கதைகள் மற்றும் பாடல்களைப் பகிர்ந்துகொள்ளும் நேரம். இறுதியாக, இது எதிர்காலத்தைப் பார்க்கும் நேரம், வரவிருக்கும் ஆண்டிற்கான திட்டமிடல், மற்றும் இலக்குகளையும் விருப்பங்களையும் அமைக்கும் நேரம்.

சிலர் எனது நட்சத்திரக் கூட்டத்தில் ஏழு நட்சத்திரங்களைக் கண்டாலும், பல மாவோரி பாரம்பரியங்கள் ஒன்பது நட்சத்திரங்களை அடையாளம் காட்டுகின்றன. இந்த ஒன்பது நட்சத்திரங்களில் ஒவ்வொன்றிற்கும் ஒரு பெயரும் உலகத்துடன் ஒரு சிறப்புத் தொடர்பும் உள்ளது. போஹுடுகாவா என்பது காலமானவர்களுடன் இணையும் நட்சத்திரம். ஹிவா-இ-தே-ரங்கி என்பது எதிர்காலத்திற்கான விருப்பங்கள் மற்றும் லட்சியங்களின் நட்சத்திரம். மற்ற நட்சத்திரங்கள் நன்னீர், பெருங்கடல், மழை மற்றும் பல்வேறு வகையான உணவுகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த நட்சத்திரங்களின் பிரகாசம் பாரம்பரியமாக வானிலை மற்றும் வரவிருக்கும் அறுவடையின் வெற்றியை முன்னறிவிக்க உதவியது.

நீண்ட காலமாக, எனது பாரம்பரியங்கள் பரவலாகப் பின்பற்றப்படவில்லை. அயோதேரோவா நியூசிலாந்திற்கு புதிய மக்களும் புதிய நாட்காட்டிகளும் வந்தபோது, எனது பல பழைய பழக்கவழக்கங்கள் மறையத் தொடங்கின. இருப்பினும், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் தொடங்கி, மாவோரி தலைவர்கள், அறிஞர்கள் மற்றும் சமூகங்கள் என்னை மீண்டும் கொண்டுவர உழைத்தனர். ஆராய்ச்சி மற்றும் அறிவைப் பகிர்வதன் மூலம், அவர்கள் நாடு முழுவதும் உள்ள மக்கள் எனது முக்கியத்துவத்தை மீண்டும் கண்டறியவும், என்னை மீண்டும் எப்படி கொண்டாடுவது என்பதைக் கற்றுக்கொள்ளவும் உதவினர்.

இன்று, நியூசிலாந்து முழுவதும் மாவோரி மற்றும் மாவோரி அல்லாத பலரால் நான் கொண்டாடப்படுகிறேன். சமூகங்கள் விழாக்கள், கல்வி நிகழ்வுகள் மற்றும் எனது நட்சத்திரங்கள் உதிப்பதைக் காண விடியல் விழாக்களை நடத்துகின்றன. 2022 ஆம் ஆண்டில், நான் ஒரு அதிகாரப்பூர்வ பொது விடுமுறையாக ஆனேன், இது மரமடகாவை அடிப்படையாகக் கொண்ட மற்றும் தே அவோ மாவோரி எனப்படும் மாவோரி உலகப் பார்வையை அங்கீகரித்த முதல் விடுமுறையாகும். நியூசிலாந்தில் உள்ள அனைவரும் பழங்குடி அறிவைப் பற்றி அறிந்து கொள்வதற்கும், கடந்த காலத்தைப் பற்றி சிந்திப்பதற்கும், நிகழ்காலத்தைக் கொண்டாடுவதற்கும், எதிர்காலத்தைத் திட்டமிடுவதற்கும் இது ஒரு சிறப்புமிக்க நேரமாகும்.