சின்ட்-மார்டன் - டச்சு

நான் சின்ட்-மார்டன் திருவிழா, நெதர்லாந்து மற்றும் ஐரோப்பாவின் பிற பகுதிகளில் நவம்பர் 11 ஆம் தேதி கொண்டாடப்படுகிறேன். நான் 4 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு இரக்கமுள்ள ரோமானிய வீரரான மார்ட்டின் ஆஃப் டூர்ஸின் நினைவைப் போற்றுகிறேன், அவர் பின்னர் ஒரு பிஷப்பாக ஆனார். குளிரில் நடுங்கிக் கொண்டிருந்த ஒரு நபருடன் பகிர்ந்து கொள்வதற்காக தனது இராணுவ மேலங்கியை பாதியாக வெட்டிய ஒரு கதைக்காக அவர் மிகவும் பிரபலமானவர், மேலும் எனது மரபுகள் அவரது தாராள மனப்பான்மை மற்றும் ஒளியின் செயல்களால் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளன.

என் தோற்றம் இடைக்காலத்திற்கு முந்தையது, அப்போது என் தேதி விவசாய நாட்காட்டியில் ஒரு முக்கியமான தருணத்தைக் குறித்தது. நவம்பர் 11 ஆம் தேதி அறுவடை காலத்தின் முடிவாகும், அப்போது கால்நடைகள் குளிர்காலத்திற்காக வயல்களில் இருந்து கொண்டு வரப்பட்டன. கிறிஸ்துமஸுக்கு முந்தைய பாரம்பரிய 40 நாள் விரத காலம் தொடங்குவதற்கு முந்தைய நாளாகவும் இது இருந்தது. தயாராவதற்காக, மக்கள் ஒரு பெரிய விருந்தை நடத்துவார்கள், அதனால்தான் குளிர்காலத்தின் அமைதிக்கு முன் நான் விருந்து மற்றும் கொண்டாட்டத்துடன் தொடர்புடையவன் ஆனேன்.

மக்கள் என்னைக் கவனிக்கும் மிகத் தெளிவான வழி, சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகு விளக்கு அணிவகுப்புகளுடன். வரவிருக்கும் குளிர்காலத்தின் இருளில் ஒளியைக் கொண்டுவருவதைக் குறிக்க குழந்தைகள் தங்கள் அக்கம்பக்கத்தில் விளக்குகளை ஏந்திச் செல்கிறார்கள். நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, இந்த விளக்குகள் டர்னிப்ஸ் அல்லது சர்க்கரைவள்ளிக்கிழங்குகளில் இருந்து உள்ளே ஒரு மெழுகுவர்த்தியுடன் செதுக்கப்பட்டன. இன்று, குழந்தைகள் பெரும்பாலும் பள்ளியிலோ அல்லது வீட்டிலோ தங்கள் சொந்த வண்ணமயமான காகித விளக்குகளை உருவாக்குகிறார்கள், அவை சிறிய மின்சார விளக்குகளால் பாதுகாப்பாக ஒளிரூட்டப்படுகின்றன.

குழந்தைகள் தங்கள் விளக்குகளுடன் வீட்டுக்கு வீடு செல்லும்போது, எனது கொண்டாட்டத்திற்கே உரிய சிறப்புப் பாடல்களைப் பாடுகிறார்கள். இந்தப் பாடல்களில் பல புனித மார்ட்டினின் கதையைச் சொல்கின்றன அல்லது ஒரு விருந்துக்கான மகிழ்ச்சியான கோரிக்கையாக இருக்கின்றன. ஒரு பாடலுக்கு ஈடாக, அக்கம்பக்கத்தினர் குழந்தைகளுக்கு மிட்டாய், பழம் அல்லது சில சமயங்களில் ஒரு சிறிய பொம்மையைக் கொடுக்கிறார்கள். விருந்துகளுக்காகப் பாடும் இந்த பாரம்பரியம், குடும்பங்களால் நான் எப்படி கொண்டாடப்படுகிறேன் என்பதன் ஒரு மையப் பகுதியாகும்.

நெதர்லாந்து முழுவதும் நான் ஒரே மாதிரியாக கொண்டாடப்படுவதில்லை. க்ரோனிங்கன், ஃப்ரைஸ்லாந்து மற்றும் வடக்கு ஹாலந்து போன்ற வடக்கு மாகாணங்களில் எனது மரபுகள் வலுவானவை. சில பகுதிகளில், மக்கள் 'சின்ட்-மார்டன்ஸ்வூரென்' (புனித மார்ட்டினின் தீ) என்று அழைக்கப்படும் பெரிய நெருப்புகளை மூட்டுவது வழக்கம், இருப்பினும் இது இப்போது குறைவாகவே உள்ளது. இந்த உள்ளூர் வேறுபாடுகள் எனது பழக்கவழக்கங்கள் காலப்போக்கில் மற்றும் இடத்திற்கு இடம் எப்படி மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதைக் காட்டுகின்றன.

நவீன காலங்களில், நான் முக்கியமாக சமூகத்தையும், படைப்பாற்றலையும், பகிர்வையும் மையமாகக் கொண்ட குழந்தைகளுக்கான ஒரு திருவிழாவாக இருக்கிறேன். எனது பழங்கால மத மற்றும் விவசாய அர்த்தங்கள் எப்போதும் முக்கிய கவனம் செலுத்தாவிட்டாலும், தாராள மனப்பான்மை மற்றும் ஒளியின் முக்கிய கருத்துக்கள் தொடர்கின்றன. பல டச்சு குடும்பங்களுக்கு, விளக்குகளை உருவாக்குதல், பாடல்கள் பாடுதல் மற்றும் அக்கம்பக்கத்தினருடன் விருந்துகளைப் பகிர்தல் ஆகியவற்றின் வருடாந்திர பாரம்பரியம் இலையுதிர்காலத்தின் ஒரு நேசத்துக்குரிய பகுதியாக உள்ளது.