சின்ட்-மார்டன் - டச்சு

வணக்கம்! நான் சிண்ட்-மார்டன் என்ற விடுமுறை. நெதர்லாந்தில், ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு சிறப்பு நாளான நவம்பர் 11 அன்று மக்கள் என்னைக் கொண்டாடுகிறார்கள். என் பெயர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு வாழ்ந்த மிகவும் அன்பான மனிதரிடமிருந்து வந்தது. அவரது பெயர் டூர்ஸின் செயிண்ட் மார்ட்டின். அவரைப் பற்றிய ஒரு அற்புதமான கதையை மக்கள் நினைவில் கொள்ள உதவுவதற்காக நான் இருக்கிறேன். அவரைப் பற்றிய மிகவும் பிரபலமான கதை என்னவென்றால், ஒரு குளிரான நாளில், செயிண்ட் மார்ட்டின் குளிரில் நடுங்கிக்கொண்டிருந்த ஒரு ஏழை மனிதனைக் கண்டார். அவரிடம் சூடான உடைகள் இல்லை. செயிண்ட் மார்ட்டின் தனது சொந்த சூடான மேலங்கியை எடுத்து, அதை தனது வாளால் பாதியாக வெட்டி, அந்த மனிதனுடன் பகிர்ந்து கொண்டார். எனது நோக்கம் இந்த கருணைச் செயலைக் கௌரவிப்பதும், மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வதன் முக்கியத்துவத்தை அனைவருக்கும் நினைவூட்டுவதும் ஆகும்.

மக்கள் என்னைக் கொண்டாடும்போது, எனது மிக முக்கியமான மற்றும் அழகான பாரம்பரியங்களில் ஒன்று விளக்குகள் அணிவகுப்பு. இந்த அணிவகுப்பு சூரியன் மறைந்து வானம் இருண்ட பிறகு நடக்கிறது. இந்த அணிவகுப்பின் நட்சத்திரங்கள் குழந்தைகள்தான்! அவர்கள் 'லாம்பியன்கள்' என்று அழைக்கப்படும் சிறப்பு விளக்குகளை எடுத்துச் செல்கிறார்கள். பல குழந்தைகள் இந்த லாம்பியன்களை தாங்களாகவே செய்கிறார்கள், ஒன்று வீட்டில் தங்கள் குடும்பத்தினருடன் அல்லது பள்ளியில் தங்கள் ஆசிரியர்கள் மற்றும் நண்பர்களுடன். அவர்கள் அனைத்து வகையான பொருட்களையும் பயன்படுத்துகிறார்கள். சில விளக்குகள் வண்ணமயமான காகிதம் மற்றும் அட்டைப் பலகைகளால் செய்யப்படுகின்றன. மற்றவை ஆச்சரியமான ஒன்றிலிருந்து செய்யப்படுகின்றன - குழிவான சர்க்கரைவள்ளிக்கிழங்கு! குழந்தைகள் நடக்கும்போது, அவர்களின் ஒளிரும் விளக்குகள் ஒரு சின்னமாக இருக்கின்றன. அவை இருளில் ஒளியையும் வெப்பத்தையும் கொண்டு வருவதைக் குறிக்கின்றன, இது குளிர்காலத்திற்காக நாட்கள் குறுகி குளிராகும்போது குறிப்பாக முக்கியமானது.

விளக்குகள் அணிவகுப்பு இசையின் அணிவகுப்பாகவும் உள்ளது. குழந்தைகள் தங்கள் ஒளிரும் விளக்குகளைப் பிடித்துக்கொண்டு தங்கள் சுற்றுப்புறங்களில் நடக்கும்போது, எனக்காக எழுதப்பட்ட சிறப்புப் பாடல்களைப் பாடுகிறார்கள். அவர்கள் வீடு வீடாகச் செல்கிறார்கள், யாராவது தங்கள் கதவைத் திறக்கும்போது, குழந்தைகள் தங்கள் சிண்ட்-மார்டன் பாடல்களைப் பாடுகிறார்கள். இது ஒரு இருண்ட மாலையில் மகிழ்ச்சியையும் ஒளியையும் பரப்புவதற்கான ஒரு வழியாகும். அவர்களின் அழகான பாடலுக்குப் பதிலாக, வீடுகளில் வசிக்கும் மக்கள் குழந்தைகளுக்கு விருந்துகளை வழங்குகிறார்கள். இந்த பாரம்பரியம் எனது கொண்டாட்டத்தின் ஒரு வேடிக்கையான பகுதியாகும். விருந்துகள் பொதுவாக சிறிய விஷயங்களாக இருக்கும், சிறிய மிட்டாய் துண்டுகள் அல்லது சில நேரங்களில் ஒரு பழத் துண்டு, ஒரு மாண்டரின் ஆரஞ்சு போன்றவை.

இன்று, நான் பெரும்பாலும் நெதர்லாந்து நாட்டில் கொண்டாடப்படுகிறேன். பெல்ஜியம் மற்றும் ஜெர்மனியின் சில பகுதிகள் போன்ற அருகிலுள்ள சில பகுதிகளில் உள்ள மக்களும் என்னைக் கடைப்பிடிக்கிறார்கள். எனது மரபுகள் ஒரு நகரத்திலிருந்து மற்றொரு நகரத்திற்கு சற்று வித்தியாசமாக இருக்கலாம். உதாரணமாக, சில இடங்களில், குழந்தைகள் வீடு வீடாகச் செல்வதற்குப் பதிலாக, சமூகத்தில் உள்ள அனைவரும் கூடி வெப்பத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ள மக்கள் பெரிய நெருப்புகளை மூட்டுகிறார்கள். மற்ற நகரங்களில், பல சிறிய குழந்தைகள் குழுக்களாக தனியாக நடப்பதற்குப் பதிலாக, அனைவரும் பார்க்க ஒரு பெரிய, ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட அணிவகுப்பு இருக்கலாம். ஆனால் மக்கள் எங்கிருந்தாலும், சில விஷயங்கள் எப்போதும் எனது கொண்டாட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும்: ஒளிரும் விளக்குகள், சிறப்புப் பாடல்கள் மற்றும் பகிர்வின் மகிழ்ச்சியான உணர்வு.