சினுலோக் - பிலிப்பினோ

வணக்கம்! நான் சினுலோக் திருவிழா. நான் பிலிப்பைன்ஸ் நாட்டில் உள்ள செபு நகரில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் நடைபெறும் ஒரு பெரிய, வண்ணமயமான கொண்டாட்டம். மக்கள் என்னை சாண்டோ நினோ என்று அழைக்கப்படும் குழந்தை இயேசுவின் ஒரு சிறப்புச் சிலையைக் கௌரவிப்பதற்காகக் கொண்டாடுகிறார்கள். என் கொண்டாட்டங்கள் தெருக்களை மகிழ்ச்சியுடனும், இசையுடனும், நடனத்துடனும் நிரப்புகின்றன, மேலும் இது பிலிப்பைன்ஸில் உள்ள மிகப்பெரிய நிகழ்வுகளில் ஒன்றாகும்.

என் கதை 1521 ஆம் ஆண்டில், மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு தொடங்கியது. ஃபெர்டினாண்ட் மெகல்லன் என்ற ஒரு ஆய்வாளர் செபுவிற்கு வந்தடைந்தார். அவர் ராணி ஜுவானாவிற்கு ஒரு பரிசாக சாண்டோ நினோவின் சிலையைக் கொடுத்தார். அந்தச் சிலை பிலிப்பைன்ஸில் உள்ள மிகப் பழமையான கிறிஸ்தவப் பொருளாகும். அந்தச் சிலையின் மீதான பக்திதான் இன்று மக்கள் என்னைக் கொண்டாடுவதற்குக் காரணம். இந்த வரலாற்றுப் பரிசு, செபுவின் மக்களுக்கும் அவர்களின் நம்பிக்கைக்கும் இடையிலான ஒரு நீண்டகால உறவின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது.

என் பெயரான, சினுலோக், 'நீரின் ஓட்டத்தைப் போன்ற' என்று பொருள்படும் ஒரு வார்த்தையிலிருந்து வந்தது. இந்த வார்த்தை என் சிறப்பு நடனத்தை விவரிக்கிறது. இந்த நடனம் மிகவும் தனித்துவமானது. நடனக் கலைஞர்கள் இரண்டு அடிகள் முன்னோக்கி எடுத்து வைத்து, பின்னர் ஒரு அடி பின்னோக்கி வைக்கிறார்கள். இது பார்ப்பதற்கு ஒரு நதியின் மென்மையான நீரோட்டத்தைப் போல இருக்கும். இந்த நடனம் உரத்த முரசுகளின் தாளத்திற்கு ஏற்ப ஆடப்படுகிறது. நடனக் கலைஞர்கள் பிரகாசமான, அழகான ஆடைகளை அணிந்திருப்பார்கள். பலர் நடனமாடும்போது சாண்டோ நினோவின் சொந்தச் சிலைகளையும் கைகளில் ஏந்தியிருப்பார்கள்.

இன்று, என் கொண்டாட்டம் ஒன்பது நாட்கள் நீடிக்கும் ஒரு மாபெரும் விழாவாக வளர்ந்துள்ளது. ஜனவரி மாதத்தின் மூன்றாவது ஞாயிற்றுக்கிழமை நடைபெறும் மாபெரும் அணிவகுப்புதான் மிகவும் உற்சாகமான பகுதியாகும். அன்றைய தினம், ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் நடனக் கலைஞர்களைப் பார்ப்பதற்காக தெருக்களில் கூடுவார்கள். அவர்கள் கொண்டாட்டத்தில் ஈடுபடும்போது, பலர் 'பிட் சென்யோர்!' என்று முழக்கமிடுவார்கள். இது சாண்டோ நினோவிடம் ஆசீர்வாதங்களையும் உதவியையும் கேட்பதற்கான ஒரு வழியாகும். இந்த முழக்கம் காற்றில் எதிரொலிக்க, கொண்டாட்டத்தின் ஆற்றலும் மகிழ்ச்சியும் அனைவரையும் தொற்றிக்கொள்ளும்.