வானளாவிய கட்டிடம்

என் பெயர் வானளாவிய கட்டிடம், மேகங்களைத் தொடும் ஒரு உயரமான கட்டிடம் நான். நான் தீர்க்கப் பிறந்த சிக்கலை விளக்குகிறேன்: 1800களின் பிற்பகுதியில், சிகாகோ போன்ற நகரங்கள் மிகவும் நெரிசலாக மாறின, மேலும் கட்டுவதற்கு இடமே இல்லை. செல்ல ஒரே இடம் மேல்நோக்கி மட்டுமே இருந்தது. பழைய கட்டிடங்கள் கனமான செங்கல் மற்றும் கல்லால் செய்யப்பட்டதால், அவை மிகவும் உயரமாக வளர முடியவில்லை என்பதை நான் விவரிக்கிறேன். அவற்றின் கீழ் சுவர்கள் எடையைத் தாங்குவதற்கு நம்பமுடியாத அளவிற்கு தடிமனாக இருக்க வேண்டியிருந்தது, இது ஜன்னல்கள் அல்லது கதவுகளுக்கு அதிக இடத்தை விடவில்லை. 1871 அக்டோபர் 8 ஆம் தேதி ஏற்பட்ட சிகாகோ பெரும் தீ விபத்தைப் பற்றி நான் குறிப்பிடுகிறேன், இது ஒரு சோகமான நிகழ்வு, இது நகரத்தின் பெரும்பகுதியை அழித்தது, ஆனால் ஒரு புதிய தொடக்கத்திற்கான வாய்ப்பையும் உருவாக்கியது. மக்கள் புதிய, வலுவான மற்றும் தீயை எதிர்க்கும் பொருட்களுடன் மீண்டும் கட்டியெழுப்ப வேண்டியிருந்தது, இது என் வருகைக்கு களம் அமைத்தது.

நான் 1884 ஆம் ஆண்டில் சிகாகோவில் உள்ள ஹோம் இன்சூரன்ஸ் கட்டிடமாகப் பிறந்த கதையைச் சொல்கிறேன். என் 'தந்தை' வில்லியம் லே பரோன் ஜென்னி என்ற கட்டிடக் கலைஞர். அவருக்கு ஒரு புரட்சிகரமான யோசனை இருந்தது: தடிமனான சுவர்களைச் சார்ந்திருப்பதற்குப் பதிலாக, அவர் எனக்கு எஃகால் செய்யப்பட்ட ஒரு வலுவான எலும்புக்கூட்டைக் கொடுப்பார். இந்த உலோகச் சட்டம் என் எடையை எல்லாம் தாங்கும், என் வெளிப்புறச் சுவர்கள் என்னைக் காற்று மற்றும் மழையிலிருந்து பாதுகாக்க ஒரு லேசான 'தோல்' மட்டுமே. இது எவ்வளவு உற்சாகமாகவும் விசித்திரமாகவும் இருந்தது என்பதை நான் விவரிக்கிறேன். சிலர் பதட்டமாக இருந்தனர், என்னை 'வானளாவிய கட்டிடம்' என்று அழைத்தாலும், நான் தள்ளாட்டம் கொடுக்கக்கூடும் என்று கவலைப்பட்டனர். நான் 1885 ஆம் ஆண்டில் கட்டி முடிக்கப்பட்டபோது, 10 மாடிகள் உயரமாக நின்றேன். இது இன்று பெரிதாகத் தெரியாமல் இருக்கலாம், ஆனால் அப்போது, நான் ஒரு மாபெரும் மற்றும் என் வகையான முதல் கட்டிடம்.

என் உருவாக்கம் ஒரு நட்பான போட்டியைத் தொடங்கியது. விரைவில், சிகாகோ மற்றும் நியூயார்க்கில் உள்ள கட்டிடக் கலைஞர்கள் எனக்காக இன்னும் உயரமான சகோதர சகோதரிகளைக் கட்ட முயன்றனர். நான் மிகவும் முக்கியமான ஒரு கூட்டாளி இல்லாமல் இவ்வளவு உயரமாக வளர்ந்திருக்க முடியாது என்பதை விளக்குகிறேன்: பாதுகாப்பு மின் தூக்கி. எலிஷா ஓடிஸ் என்ற கண்டுபிடிப்பாளர் 1853 ஆம் ஆண்டில் மின் தூக்கிகளுக்காக ஒரு சிறப்பு பிரேக்கை உருவாக்கியிருந்தார், இது மக்கள் என் உயரமான தளங்களுக்குச் செல்லும்போது பாதுகாப்பாக உணர வைத்தது. இது பெரும் 'வானளாவிய கட்டிடங்களின் ஏற்றத்திற்கு' வழிவகுத்தது, அங்கு கிறைஸ்லர் கட்டிடம் மற்றும் எம்பயர் ஸ்டேட் கட்டிடம் போன்ற அற்புதமான புதிய கட்டிடங்கள் 1930களில் வானத்தை எட்டின. பொறியாளர்கள் எங்களை காற்றுக்கு எதிராக வலுவாகவும், தரையில் நிலையானதாகவும் மாற்றுவது எப்படி என்று கற்றுக்கொண்டனர், இது எங்களை மேலும் மேலும் உயர ஏற அனுமதித்தது.

இந்த இறுதிப் பகுதியில், நான் உலகை எப்படி மாற்றினேன் என்பதைப் பற்றி சிந்திக்கிறேன். நான் உயரமாக மட்டும் வளரவில்லை; நான் நகரங்களுக்கு ஒரு முற்றிலும் புதிய தோற்றத்தைக் கொடுத்தேன்—'வானுயரத் தோற்றம்'. நான் மக்களையும் வணிகங்களையும் ஒரே இடத்தில் கொண்டு வந்தேன், நகரங்களை ஆற்றல் மற்றும் யோசனைகளால் bourgeon செய்தேன். நான் மக்களுக்கு அவர்களின் உலகின் ஒரு புத்தம் புதிய பார்வையை வழங்கினேன், அவர்களின் வீடுகளை ஒரு பறவையின் பார்வையில் பார்க்க அனுமதித்தேன். நான் ஒரு நம்பிக்கையான குறிப்புடன் முடிக்கிறேன், நான் எஃகு மற்றும் கண்ணாடியை விட மேலானவன் என்பதை விளக்குகிறேன். நான் பெரிய கனவுகள் மற்றும் மனித படைப்பாற்றலின் சின்னம். இன்று, என் வானளாவிய கட்டிடங்களின் குடும்பம் உலகம் முழுவதும் உள்ளது, புத்திசாலித்தனமாகவும் மேலும் சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்ததாகவும் வளர்ந்து வருகிறது, ஆனால் எப்போதும் மக்களை மேலே பார்க்கவும், சாத்தியமானதை கற்பனை செய்யவும் நினைவூட்டுகிறது.