வோல்டாயிக் பைல்

நான் வோல்டாயிக் பைல். பார்ப்பதற்கு நான் அவ்வளவு ஒன்றும் பெரிய அழகோ அல்லது சிக்கலான கருவியோ அல்ல. சில உலோக நாணயங்கள் மற்றும் ஈரமான அட்டைத் துண்டுகளால் அடுக்கப்பட்ட ஒரு குவியல் நான். நான் உருவாவதற்கு முன்பு, மின்சாரம் என்பது மின்னலைப் போன்ற ஒரு மர்மமான, கட்டுப்படுத்த முடியாத தீப்பொறியாக இருந்தது. அதை யாராலும் பிடித்து வைக்கவோ அல்லது கட்டுப்படுத்தவோ முடியவில்லை. 1700களின் பிற்பகுதியில், ஒரு தவளையின் கால் துடித்ததிலிருந்து ஒரு சுவாரஸ்யமான அறிவியல் புதிர் தொடங்கியது. அந்தப் புதிருக்கு விடையாகத்தான் நான் பிறந்தேன். என் உருவாக்கம், லூய்கி கால்வானி மற்றும் என் படைப்பாளரான அலெசான்றோ வோல்டா ஆகிய இரு விஞ்ஞானிகளுக்கு இடையேயான ஒரு பெரிய விவாதத்தின் விளைவாகும். நான் தோன்றுவதற்கு முன்பு, உலகம் மின்சாரத்தை ஒரு காட்டு சக்தியாகவே பார்த்தது. ஆனால், அந்தக் குவியலுக்குள், கட்டுப்படுத்தக்கூடிய சக்தியின் ஒரு புதிய யுகத்திற்கான சாத்தியம் மறைந்திருந்தது. நான் எளிமையாக இருக்கலாம், ஆனால் நான் ஒரு புரட்சியின் தொடக்கமாக இருந்தேன்.

என் பிறப்பு ஒரு கருத்து வேறுபாட்டிலிருந்து தொடங்கியது. 1780 ஆம் ஆண்டில், லூய்கி கால்வானி என்பவர் ஒரு பரிசோதனையை மேற்கொண்டார். அவர் இரண்டு வெவ்வேறு உலோகங்களால் ஒரு தவளையின் காலைத் தொட்டபோது, அது துடித்தது. இதிலிருந்து அவர் 'விலங்கு மின்சாரத்தைக்' கண்டுபிடித்துவிட்டதாக நம்பினார். அதாவது, உயிரினங்களின் உடலிலேயே மின்சாரம் இருப்பதாக அவர் கருதினார். ஆனால், என் படைப்பாளரான அலெசான்றோ வோல்டா இதை ஏற்கவில்லை. அந்த மின்சாரம் தவளையிடமிருந்து வரவில்லை, மாறாக அந்த உலோகங்களிலிருந்தே வருகிறது என்பதில் அவர் உறுதியாக இருந்தார். இதை நிரூபிக்க, வோல்டா பல ஆண்டுகள் பொறுமையாகப் பரிசோதனைகள் செய்தார். அவர் வெவ்வேறு உலோகங்களையும் திரவங்களையும் சோதித்தார். எந்த கலவை மிகவும் வலுவான விளைவை உருவாக்குகிறது என்பதைக் கண்டறிய அவற்றை ஒரு தொடராக அடுக்கினார். இறுதியாக 1800 ஆம் ஆண்டில், அவர் என்னை அடுக்கினார்: ஒரு துத்தநாகத் தட்டு, பின்னர் உப்பு நீரில் நனைக்கப்பட்ட ஒரு அட்டைத் துண்டு, பின்னர் ஒரு செப்புத் தட்டு. இதை மீண்டும் மீண்டும் அடுக்கினார். அந்த அற்புதமான தருணத்தில், நான் பிறந்தேன். மார்ச் 20 ஆம் தேதி, 1800 ஆம் ஆண்டில், வோல்டா லண்டனில் உள்ள ராயல் சொசைட்டிக்கு ஒரு கடிதம் எழுதி, என் இருப்பை உலகுக்கு அறிவித்தார். அந்தக் கடிதம் ஒரு புதிய அறிவியல் சகாப்தத்தின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது.

நான் ஏற்படுத்திய தாக்கம் நம்பமுடியாதது. எனக்கு முன்பு, விஞ்ஞானிகளிடம் நிலையான மின்சாரத்தின் விரைவான தீப்பொறிகள் மட்டுமே இருந்தன. ஆனால் நான் வித்தியாசமானவன். நான் தொடர்ச்சியான, நிலையான மின்சார ஓட்டத்தை வழங்கினேன்—அவர்களால் இறுதியாக ஆய்வு செய்யவும் பயன்படுத்தவும் முடிந்த ஒரு மின்சார நதி. நான் அறிவிக்கப்பட்ட சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, வில்லியம் நிக்கல்சன் மற்றும் அந்தோனி கார்லைல் என்ற விஞ்ஞானிகள் என்னைப் பயன்படுத்தி தண்ணீரை அதன் இரண்டு அடிப்படை வாயுக்களான ஹைட்ரஜன் மற்றும் ஆக்ஸிஜனாகப் பிரித்தார்கள். இந்த செயல்முறை எலக்ட்ரோலைசிஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது. மேலும், புகழ்பெற்ற விஞ்ஞானி சர் ஹம்ப்ரி டேவி, என்னை விடப் மிகப் பெரிய பதிப்பை உருவாக்கி, சோடியம் மற்றும் பொட்டாசியம் போன்ற புத்தம் புதிய இரசாயன தனிமங்களைக் கண்டுபிடித்தார். நான் ஒரு முழு புதிய அறிவியல் உலகத்தைத் திறந்த திறவுகோலாக இருந்தேன். விஞ்ஞானிகள் என் சக்தியைக் கண்டு வியந்தனர். முதன்முறையாக, அவர்கள் தங்கள் விருப்பப்படி மின்சாரத்தை உருவாக்கவும், கட்டுப்படுத்தவும், பயன்படுத்தவும் முடிந்தது. என் மூலம், அவர்கள் இயற்கையின் அடிப்படை விதிகளைப் பற்றி மேலும் அறியத் தொடங்கினர்.

என் பயணத்தை நான் திரும்பிப் பார்க்கும்போது, நான் குறைகள் இல்லாதவன் அல்ல என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன். நான் கொஞ்சம் அழுக்காக இருந்தேன், என் சக்தி காலப்போக்கில் தீர்ந்துவிடும். ஆனால், நான் தான் உலகின் முதல் பேட்டரி என்பதை பெருமையுடன் கூறுவேன். இன்று உங்கள் தொலைபேசிகள், மடிக்கணினிகள், கார்கள் மற்றும் பொம்மைகளுக்கு சக்தி கொடுக்கும் ஒவ்வொரு பேட்டரிக்கும் நான் தான் கொள்ளுப் கொள்ளுப் கொள்ளுத் தாத்தா. என் எளிய கொள்கை—ஒரு இரசாயன எதிர்வினையிலிருந்து மின்சாரத்தை உருவாக்குவது—இன்றும் நாம் கையடக்க சக்தியைச் சேமித்து பயன்படுத்தும் விதத்தின் மையமாக உள்ளது. அறிவியல் ஆர்வமும், ஒரு நட்பான கருத்து வேறுபாடும் எப்படி எல்லாவற்றையும் மாற்றும் கண்டுபிடிப்புகளுக்கு வழிவகுக்கும் என்பதற்கு நான் ஒரு சான்று. மின் அழுத்தத்தின் அலகான 'வோல்ட்' என்பது என் திறமையான படைப்பாளரான அலெசான்றோ வோல்டாவின் நினைவாகப் பெயரிடப்பட்டது. என் கதை, ஒரு சிறிய குவியலிலிருந்து ஒரு பெரிய சக்தி உருவாக முடியும் என்பதையும், விடாமுயற்சி உலகை ஒளிரச் செய்யும் என்பதையும் நினைவூட்டுகிறது.