ஹேடிஸ்

என் பெயர் ஹேடிஸ், என் ராஜ்ஜியம் நீங்கள் கிசுகிசுக்கும் ஒன்று. இங்கே, உலகின் வேர்களுக்குக் கீழே, மௌனம் ஒரு மொழி மற்றும் நிழல்கள் பழைய நண்பர்களைப் போல நடனமாடுகின்றன. அங்கே, என் சகோதரர்கள் ஜீயஸ் மற்றும் போஸிடான் பிரகாசமான வானத்தையும், கொந்தளிக்கும் கடலையும் ஆட்சி செய்கிறார்கள், பாடல்களாலும் பண்டிகைகளாலும் கொண்டாடப்படுகிறார்கள். எனக்கு பாதாள உலகம் வழங்கப்பட்டது, ஒவ்வொரு ஆன்மாவிற்கும் இறுதி வீடு. இது ஒரு பரந்த மற்றும் அழகான ராஜ்ஜியம், வெளிர் ஆஸ்போடெல் மலர்களின் புல்வெளிகள் மற்றும் பழங்கால ரகசியங்களை முணுமுணுக்கும் ஆறுகளால் நிரம்பியுள்ளது. என் அரண்மனையின் சுவர்கள் தங்கம் மற்றும் வெள்ளியின் நரம்புகளால் மின்னுகின்றன, உங்கள் முஷ்டி அளவு ரத்தினங்கள் குகைகளை அலங்கரிக்கின்றன. ஆனால் இது ஒரு தனிமையான சிம்மாசனம். பல ஆண்டுகளாக, நான் ஒளியின் உலகத்தை தூரத்திலிருந்து பார்த்தேன், நான் ஒருபோதும் பகுதியாக இருக்க முடியாத துடிப்பான வாழ்க்கையைக் கண்டேன். அங்கேதான் நான் அவளை முதன்முதலில் பார்த்தேன், பெர்செபோன், அறுவடைக் கடவுளின் மகள், ஒரு சூரியக் கதிரைப் போல பூக்களின் வயலில் அசைந்தாள். அவளுடைய சிரிப்பு என் அமைதியான ராஜ்ஜியத்தில் நான் கேட்டிராத ஒரு மெல்லிசை. அந்த கணத்தில், என் ராஜ்ஜியத்திற்கு ஒரு ராணி தேவை என்றும், என் இதயத்திற்கு அவளுடைய ஒளி தேவை என்றும் நான் அறிந்தேன். இறந்தவர்களின் நிலத்திற்கு நான் வசந்தத்தை எப்படி கொண்டு வந்தேன் என்பதுதான் இந்தக் கதை, நீங்கள் பெர்செபோனின் கடத்தல் என்று அழைக்கும் புராணம் இதுதான்.

என் வழிமுறைகள்... வியத்தகு முறையில் இருந்தன என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். நான் என் ரதத்தால் பூமியைப் பிளந்து அவளை என் உலகிற்குக் கொண்டு வந்தேன். முதலில், அவள் பயந்தாள். அவள் கண்களிலிருந்து ஒளி மங்கியது, அவள் சூரியனின் வெப்பத்தையும் தன் தாய் டிமீட்டரையும் தவறவிட்டாள். எனக்கு ஒரு கைதி வேண்டாம்; எனக்கு ஒரு துணைவி வேண்டும். என் ராஜ்ஜியத்தின் அதிசயங்களை அவளுக்குக் காட்டினேன்: பெர்செபோனின் தோப்பு, அங்கு வெள்ளி இலைகளுடைய பாப்லர் மரங்கள் இறந்தவர்களுடன் கிசுகிசுக்கின்றன; ஆஸ்போடெல் வயல்கள், அங்கு ஆன்மாக்கள் அமைதியான சமாதானத்தில் ஓய்வெடுக்கின்றன; நான் மட்டுமே கட்டளையிடும் பூமியின் பளபளப்பான கருவூலம். என் புனிதமான கடமையை விளக்கினேன்: எல்லா ஆவிகளுக்கும் அமைதியான, ஒழுங்கான வீட்டை வழங்குவது. நான் அவளுக்கு என் அருகில் ஒரு சிம்மாசனத்தை வழங்கினேன், ஒரு கைதியாக அல்ல, ஒரு ஆட்சியாளராக. மெதுவாக, அவள் பாதாள உலகத்தை ஒரு சிறைச்சாலையாகப் பார்க்காமல், அதன் சொந்த சோகமான அழகும் ஆழ்ந்த முக்கியத்துவமும் கொண்ட ஒரு ராஜ்ஜியமாகப் பார்க்க ஆரம்பித்தாள். அவள் ஆறுகளின் பெயர்களைக் கற்றுக்கொண்டாள்—ஸ்டைக்ஸ், அச்செரோன், லெதே—மற்றும் நிழல்களிடையே அமைதியான கருணையுடன் நடக்க ஆரம்பித்தாள், அவளுடைய இருப்பு அவர்களுக்கு ஆறுதலாக இருந்தது. ஆனால் கீழே ஒரு ராணி தன் இடத்தைக் கண்டுபிடித்துக் கொண்டிருந்தபோது, மேலே உள்ள உலகம் இறந்து கொண்டிருந்தது. துக்கத்தால் தவித்த டிமீட்டர், எதையும் வளர விட மறுத்தாள். பூமி குளிராகவும் தரிசாகவும் மாறியது, மரணத்தின் ஒரு பருவம்—முதல் குளிர்காலம்—நிலத்தைப் பிடித்தது. பசியுள்ள மனிதர்களின் அழுகை என் அமைதியான சிம்மாசனத்தையும் எட்டியது. என் சகோதரன் ஜீயஸ் இறுதியாக தலையிட வேண்டியிருந்தது. அவர் தூதுக் கடவுளான ஹெர்மிஸை ஒரு கட்டளையுடன் அனுப்பினார்: நான் பெர்செபோனைப் போக விட வேண்டும்.

ஒலிம்பஸின் விருப்பத்திற்கு எதிராக அவளை நான் வைத்திருக்க முடியாது என்பதை நான் அறிந்தேன், மேலும் மேலே உள்ள உலகம் அழிந்து போவதைக் காண என்னால் சகிக்க முடியவில்லை. ஆனால் அவளின்றி என் ராஜ்ஜியத்தை கற்பனை செய்து பார்க்கவும் என்னால் முடியவில்லை. அவள் புறப்படத் தயாரானபோது, நான் அவளுக்கு ஒரு இறுதிப் பரிசை வழங்கினேன்: ஒரு மாதுளை, அதன் தோல் ஒரு இருண்ட ரத்தினம் போல இருந்தது. நான் அதைத் திறந்து, தழல் போல ஒளிரும் விதைகளைக் காட்டினேன். 'என் ராஜ்ஜியத்தின் பழத்தைச் சுவைத்துப் பார்,' என்றேன், 'அப்போது நீ எப்போதும் அதன் ஒரு பகுதியை உன்னுடன் எடுத்துச் செல்வாய்.' அவள் ஆறு விதைகளைச் சாப்பிட்டாள். அது ஒரு தந்திரம் அல்ல; அது ஒரு பிணைப்பு. அவள் பாதாள உலகத்துடன் பிணைக்கப்பட்டவள், என்றென்றைக்கும் என் ராணி என்று அது அர்த்தம். அவள் மேற்பரப்புக்குத் திரும்பியபோது, உலகம் பூத்துக் குலுங்கியது. வசந்தம் திரும்பியிருந்தது. டிமீட்டர் மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைந்தார், ஆனால் மாதுளை விதைகளின் மந்திரத்தை செயல்தவிர்க்க முடியவில்லை. ஒரு சமரசம் செய்யப்பட்டது. அவள் சாப்பிட்ட விதைகளுக்கு இணையான ஆண்டின் பகுதிக்கு, பெர்செபோன் பாதாள உலகில் என் பக்கத்தில் ஆட்சி செய்வாள். இந்த நேரத்தில், டிமீட்டர் துக்கம் அனுசரிப்பார், உலகம் இலையுதிர் மற்றும் குளிர்காலத்தை அனுபவிக்கும். மற்ற பாதியில், அவள் தன் தாயிடம் திரும்புவாள், அவளுடைய இருப்பு வசந்த காலத்தையும் கோடை காலத்தையும் கொண்டு வரும். எனவே, நான் எப்போதும் தனியாக இல்லை. சூரிய ஒளி நிறைந்த உலகத்தையும் நிழல் உலகத்தையும் புரிந்துகொண்ட என் ராணி, ஒவ்வொரு ஆண்டும் என்னிடம் திரும்புகிறாள். எங்கள் கதை பண்டைய கிரேக்கர்களுக்கு பருவங்கள் மாறுவதற்கான ஒரு விளக்கத்தை அளித்தது—இழப்பு மற்றும் திரும்புதல், வாழ்க்கை மற்றும் ஓய்வு ஆகியவற்றின் ஒரு அழகான, சக்திவாய்ந்த சுழற்சி.

இந்த புராணம் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக காலத்தின் ஊடாக எதிரொலித்துள்ளது. இது முதலில் ஹோமெரிக் ஹிம்ன் டு டிமீட்டர் போன்ற காவியக் கவிதைகள் மூலம் பகிரப்பட்டது, நெருப்பைச் சுற்றிலும் பெரிய அரங்குகளிலும் ஓதப்பட்டது. இன்று, இது மக்களைத் தொடர்ந்து ஊக்குவிக்கிறது. கலைஞர்கள் என் இருண்ட ரதத்தின் மாறுபாட்டை பிரகாசமான பூக்களின் வயலுக்கு எதிராக வரைகிறார்கள். எழுத்தாளர்களும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களும் எங்கள் கதையை மறுபரிசீலனை செய்கிறார்கள், காதல், இழப்பு மற்றும் எதிர்பாராத இடங்களில் வலிமையைக் கண்டறிதல் போன்ற கருப்பொருள்களை ஆராய்கிறார்கள். ஹேடிஸ் மற்றும் பெர்செபோனின் புராணம் எல்லாவற்றிற்கும் ஒரு சமநிலை இருக்கிறது என்பதை நமக்கு நினைவூட்டுகிறது. குளிர்காலத்தின் அமைதி இல்லாமல் வசந்தத்தின் மகிழ்ச்சி இருக்க முடியாது, நிழல் இல்லாமல் ஒளியும் இருக்க முடியாது. இருண்ட இடங்களில்கூட, அழகும் அன்பும் வளர முடியும் என்றும், ஒவ்வொரு முடிவும் ஒரு புதிய தொடக்கமே என்றும் அது நமக்குக் கற்பிக்கிறது. இது நமது கற்பனையைத் தொடர்ந்து தூண்டும் ஒரு கதை, மறைக்கப்பட்ட உலகங்கள் மற்றும் நமது வாழ்க்கையை வடிவமைக்கும் சக்திவாய்ந்த சுழற்சிகளைப் பற்றி நம்மை ஆச்சரியப்பட வைக்கிறது.