மோமோதாரோ

நீங்கள் ஒரு பெரிய பீச் பழத்திலிருந்து பிறப்பது விசித்திரமானது என்று நினைக்கலாம், ஆனால் எனக்கு, அது உலகில் மிகவும் இயல்பான விஷயமாக இருந்தது. என் பெயர் மோமோடாரோ, என் கதை பழைய ஜப்பானில் ஒரு பளபளப்பான ஆற்றின் அருகே அமைந்த ஒரு அமைதியான கிராமத்தில் ஒரு சூடான மதியம் தொடங்குகிறது. நான் விரைவில் என் அம்மா என்று அழைக்கவிருந்த ஒரு வயதான பெண்மணி, துணி துவைத்துக் கொண்டிருந்தபோது, அவள் இதுவரை கண்டிராத மிகப்பெரிய, மிக அழகான பீச் பழம் ஓடையில் மிதந்து வருவதைக் கண்டாள். அவள் அதைத் தன் கணவனுடன் பகிர்ந்து கொள்ள வீட்டிற்கு எடுத்துச் சென்றாள், ஆனால் அவர்கள் அதைத் திறக்க முயன்றபோது, நான் வெளியே வந்தேன்! அவர்கள் எப்போதும் ஒரு குழந்தையை விரும்பியிருந்தார்கள், அதனால் என் வருகை ஒரு கனவு நனவானது போல இருந்தது. இதுதான் நான் எப்படி மோமோடாரோ, பீச் பையன் ஆனேன் என்ற கதை.

என் பெற்றோர் என்னை மிகவும் அன்புடன் வளர்த்தார்கள், நான் வலிமையாகவும், தைரியமாகவும், எங்கள் அமைதியான வீட்டைப் பாதுகாக்க உறுதியாகவும் வளர்ந்தேன். ஆனால் ஒரு நாள், பயமுறுத்தும் கதைகள் கிராமம் முழுவதும் பரவத் தொடங்கின. ஓனி என்று அழைக்கப்படும் பயங்கரமான உயிரினங்கள், கூர்மையான கொம்புகள் மற்றும் கர்ஜிக்கும் குரல்களுடன், தங்கள் தீவு கோட்டையான ஓனிகாஷிமாவிலிருந்து அருகிலுள்ள கரைகளைத் தாக்கின. அவர்கள் பொக்கிஷங்களைத் திருடி, அனைவரையும் மிகவும் பயமுறுத்தினார்கள். என் மக்கள் பயத்தில் இருக்கும்போது நான் சும்மா நிற்க முடியவில்லை. நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பது என் இதயத்திற்குத் தெரியும். என் கவலைப்பட்ட பெற்றோரிடம் நான் ஓனிகாஷிமாவுக்குப் பயணம் செய்து, ஓனிகளைத் தோற்கடித்து, எங்கள் நிலத்திற்கு அமைதியைத் திரும்பக் கொண்டு வருவேன் என்று அறிவித்தேன்.

என் அம்மா, நான் செல்வதைக் கண்டு வருத்தப்பட்டாலும், என் பயணத்திற்காக ஒரு சிறப்பு மதிய உணவைத் தயாரித்தாள்: கிபி டாங்கோ எனப்படும் சுவையான தினை உருண்டைகள். ஜப்பானிலேயே இவைதான் சிறந்தவை என்றும், அவை எனக்கு நம்பமுடியாத வலிமையைக் கொடுக்கும் என்றும் அவள் சொன்னாள். என் வாள் என் பக்கத்திலும், உருண்டைகள் என் பையிலும் இருக்க, நான் புறப்பட்டேன். சிறிது நேரத்தில், பாதையில் ஒரு நட்பான நாயைச் சந்தித்தேன். 'எங்கே போகிறாய், மோமோடாரோ?' என்று அது குரைத்தது. நான் என் நோக்கத்தை விளக்கி, அதற்கு ஒரு கிபி டாங்கோவைக் கொடுத்தேன். ஒரு கடி கடித்ததும், அது வாலை ஆட்டி, என்னுடன் சேருவதாக உறுதியளித்தது. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, மரங்களில் ஊசலாடும் ஒரு புத்திசாலி குரங்கைச் சந்தித்தோம். அதுவும் நான் எங்கே போகிறேன் என்று கேட்டது, ஒரு உருண்டையைப் பகிர்ந்து கொண்ட பிறகு, அது ஆர்வத்துடன் எங்கள் அணியில் சேர்ந்தது. இறுதியாக, ஒரு கூர்மையான பார்வை கொண்ட வான்கோழி கீழே பறந்து வந்தது. அது முதலில் எச்சரிக்கையாக இருந்தது, ஆனால் என் அம்மாவின் புகழ்பெற்ற உருண்டையின் ஒரு சுவை அதை சமாதானப்படுத்தியது. அது எங்கள் dooz ஆக இருப்பதாக உறுதியளித்தது. இப்போது, என் மூன்று விசுவாசமான தோழர்களுடன், நான் எதற்கும் தயாராக இருந்தேன்.

நாங்கள் கடலைக் கடந்து பயணம் செய்தோம், ஓனிகாஷிமாவின் இருண்ட, பாறைகள் நிறைந்த கரைகள் தோன்றின. ஒரு பெரிய இரும்புக் கதவுகளுடன் ஒரு பிரம்மாண்டமான கோட்டை எங்கள் முன் நின்றது. உள்ளே செல்வது சாத்தியமற்றது என்று தோன்றியது, ஆனால் எங்களிடம் ஒரு திட்டம் இருந்தது. வான்கோழி சுவர்களுக்கு மேலே உயரமாகப் பறந்து ஓனிகளை வேவு பார்த்தது. குரங்கு, வேகமாகவும் சுறுசுறுப்பாகவும், கோட்டைச் சுவர்களில் ஏறி உள்ளிருந்து பெரிய கதவைத் திறந்தது. நாங்கள் உள்ளே புகுந்தோம்! ஓனிகள் விருந்து சாப்பிட்டுக் கொண்டிருந்தன, முற்றிலும் ஆச்சரியப்பட்டன. போர் கடுமையாக இருந்தது! நான் என் முழு பலத்துடன் போராடினேன், அதே நேரத்தில் நாய் அவர்களின் கால்களைக் கடித்தது, குரங்கு தாவிப் பிறாண்டியது, வான்கோழி அவர்களைச் சுற்றி வட்டமிட்டு, அவர்களின் கண்களைக் கொத்தியது. நாங்கள் ஒரு அணியாகப் போராடினோம், விரைவில், நான் ஓனிகளின் மாபெரும் தலைவனை எதிர்கொண்டேன். நாங்கள் ஒன்றாக வலுவாக இருந்தோம், நாங்கள் அவனைத் தோற்கடித்தோம். மற்ற ஓனிகள் சரணடைந்தன, மீண்டும் ஒருபோதும் தொந்தரவு செய்ய மாட்டோம் என்று உறுதியளித்து, திருடப்பட்ட அனைத்து பொக்கிஷங்களையும் திருப்பித் தந்தன.

நாங்கள் புதையலுடன் மட்டுமல்ல, அமைதியுடனும் வீடு திரும்பினோம். கிராமம் முழுவதும் எங்கள் வெற்றியைக் கொண்டாடியது! மோமோடாரோவின் கதை, ஜப்பான் முழுவதும் உள்ள குழந்தைகளுக்கு நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாகச் சொல்லப்பட்டு வருகிறது. இது என் தைரியத்தைப் பற்றிய கதை மட்டுமல்ல, உண்மையான வலிமை இரக்கம், பகிர்தல் மற்றும் நட்பிலிருந்து வருகிறது என்பதைப் பற்றியது. என் விலங்குத் தோழர்களும் நானும், மிகவும் சாத்தியமில்லாத குழுவாக இருந்தாலும், அவர்கள் ஒன்றாக வேலை செய்யும்போது அற்புதமான விஷயங்களைச் சாதிக்க முடியும் என்பதைக் காட்டினோம். என் கதை ஓவியங்கள், புத்தகங்கள் மற்றும் திருவிழாக்களுக்கு கூட ஊக்கமளித்துள்ளது. ஒரு ஹீரோவாக இருக்க நீங்கள் ஒரு இளவரசனாகப் பிறக்க வேண்டியதில்லை என்பதை இது அனைவருக்கும் நினைவூட்டுகிறது. தைரியம் மற்றும் ஒரு நல்ல இதயம்—மற்றும் ஒருவேளை சில நல்ல நண்பர்கள்—மிகப்பெரிய சவால்களை எதிர்கொள்ள உங்களுக்குத் தேவையானது அவ்வளவுதான். அதனால், பீச் பையனின் புராணம் வாழ்கிறது, இன்றும் கற்பனையைத் தூண்டும் மற்றும் நாம் அனைவரும் ஒன்றாக எந்தத் தடையையும் கடக்க முடியும் என்று கற்பிக்கும் ஒரு கதை.