பெர்சியஸ்

என் கதை செரிஃபோஸ் என்ற சூரிய ஒளி வீசும் தீவில் தொடங்குகிறது, அங்கே கடல் கரைக்கு ரகசியங்களை கிசுகிசுத்தது. என் பெயர் பெர்சியஸ், நான் என் தாய் டானேவுடன் ஒரு சிறிய, எளிமையான வீட்டில் வசித்தேன். நாங்கள் பாதுகாப்பாக இருந்தாலும், தீவின் ஆட்சியாளரான பாலிடெக்டஸ் மன்னன், என் தாயை மணக்க விரும்பிய ஒரு கொடூரமான மற்றும் பேராசை கொண்ட மனிதர், ஆனால் அவள் மறுத்துவிட்டாள். என்னை வழியிலிருந்து விலக்க, அவன் ஒரு தீய திட்டத்தை வகுத்தான். அவன் வேறு ஒருவரை மணக்கப் போவதாக அறிவித்து, ஒவ்வொரு இளைஞனும் தனக்கு ஒரு நல்ல குதிரையைப் பரிசாகக் கொண்டு வர வேண்டும் என்று கோரினான். என்னிடம் கொடுக்க குதிரை இல்லை, என் பெருமையில், நான் முட்டாள்தனமாக தற்பெருமை பேசினேன், 'நான் உங்களுக்கு அதைவிட மிகச் சிறந்த ஒன்றைக் கொண்டு வர முடியும்—மெடூசாவின் தலையை நான் உங்களுக்குக் கொண்டு வருவேன்!' மன்னன் சிரித்தான், ஏனென்றால் அவன் என்னை என் அழிவுக்கு அனுப்பியதாக நினைத்தான். இது எனது தேடலின் கதை, பெர்சியஸ் மற்றும் மெடூசாவின் புராணம்.

நான் ஒரு பயங்கரமான தவறு செய்துவிட்டேன் என்பதை உடனடியாக உணர்ந்தேன். மெடூசா மூன்று கோர்கன் சகோதரிகளில் ஒருத்தி, அவர்களை நேரடியாகப் பார்க்கும் எவரும் உடனடியாகக் கல்லாக மாறிவிடும் அளவுக்கு பயங்கரமான அரக்கிகள். அவளை நான் எப்படித் தோற்கடிக்க முடியும்? நான் நம்பிக்கையிழந்து கடற்கரையில் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, இரண்டு அந்நியர்கள் எனக்கு அருகில் தோன்றினர். அவர்கள் சாதாரண பயணிகள் அல்ல; அவர்கள் ஹெர்மிஸ் மற்றும் அதீனா என்ற கடவுள்கள்! தூதுக் கடவுளான ஹெர்மிஸ், எனக்கு ஒரு ஜோடி இறக்கைகள் கொண்ட செருப்புகளைக் கொடுத்தார், அவை என்னை ஒரு பறவையைப் போல பறக்க வைக்கும். அவர் எனக்கு உடையாத ஒரு வாளையும் கொடுத்தார். ஞானமுள்ள தெய்வமான அதீனா, தனது பிரகாசமாகப் பளபளக்கப்பட்ட வெண்கலக் கேடயத்தை எனக்குக் கொடுத்து, 'இந்தக் கேடயத்தில் மெடூசாவின் பிரதிபலிப்பைப் பார், நீ பாதுகாப்பாக இருப்பாய்' என்று கூறினார். அவர்கள் எனக்கு மேலும் மூன்று பொருட்கள் தேவைப்படும் என்று சொன்னார்கள், அவை வடக்கின் நிம்ஃப்களால் வைக்கப்பட்டிருந்தன: கண்ணுக்குத் தெரியாத ஒரு தொப்பி மற்றும் மெடூசாவின் தலையை பாதுகாப்பாக வைக்க ஒரு சிறப்புப் பை, கிபிசிஸ். ஆனால் நிம்ஃப்களைக் கண்டுபிடிக்க, நான் முதலில் கிரேயே என்ற மர்மமான மூன்று சகோதரிகளைச் சந்திக்க வேண்டியிருந்தது, அவர்கள் மூவருக்கும் இடையில் ஒரே ஒரு கண்ணையும் ஒரே ஒரு பல்லையும் பகிர்ந்து கொண்டனர். அது ஒரு விசித்திரமான மற்றும் கடினமான பாதையாக இருந்தது, ஆனால் கடவுள்களின் உதவியுடன், எனக்குள் ஒரு தைரியத்தின் தீப்பொறி பற்றிக்கொண்டதை உணர்ந்தேன்.

எனது இறக்கைகள் கொண்ட செருப்புகளில் பறந்து, நான் உலகின் விளிம்பில் உள்ள ஒரு சாம்பல் நிற, பனிமூட்டமான நிலத்திற்குப் பயணம் செய்தேன். அங்கே, நான் கிரேயேவைக் கண்டேன். அவர்கள் தங்களுடைய ஒற்றைக் கண்ணை தங்களுக்குள் மாற்றிக்கொள்ளும்போது, நான் கீழே பாய்ந்து அதைப் பறித்தேன். பயந்துபோன அவர்கள், அதைத் திரும்பக் கேட்டார்கள், ஆனால் அவர்கள் வடக்கின் நிம்ஃப்களை எப்படி கண்டுபிடிப்பது என்று சொன்னால் மட்டுமே நான் ஒப்புக்கொண்டேன். அவர்கள் எனக்கு வழிகளைக் கொடுத்தார்கள், நான் விரைவில் அந்த அன்பான நிம்ஃப்களைக் கண்டேன், அவர்கள் எனக்கு கண்ணுக்குத் தெரியாத தொப்பியையும் மந்திர கிபிசிஸையும் கொடுத்தார்கள். இப்போது முழுமையாகத் தயாரான நான், கோர்கன்களின் குகைக்குப் பறந்தேன். காற்று குளிரானது, மனிதர்கள் மற்றும் விலங்குகளின் கல் சிலைகள் சிதறிக் கிடப்பதைக் கண்டேன்—கோர்கன்களைப் பார்த்த துரதிர்ஷ்டவசமான ஆத்மாக்கள். பாம்புகளின் பயங்கரமான சீறலைக் கேட்டேன், நான் நெருங்கிவிட்டேன் என்று தெரிந்தது. தொப்பியை அணிந்து, நான் கண்ணுக்குத் தெரியாதவனானேன். நான் அதீனாவின் பளபளப்பான கேடயத்தை உயர்த்திப் பிடித்து, பிரதிபலிப்பை மட்டும் பார்த்துக்கொண்டே பின்னோக்கி நகர்ந்தேன். மெடூசா தூங்கிக்கொண்டிருப்பதைக் கண்டேன், அவளது தலைமுடி நெளியும் பாம்புகளின் கூடாக இருந்தது. ஒரு ஆழ்ந்த மூச்சை எடுத்து, நான் வாளைச் சுழற்றினேன், எனது தேடல் முடிந்தது. நான் அவளது தலையை கிபிசிஸில் வைத்தபோது, ஒரு அற்புதமான இறக்கைகள் கொண்ட குதிரையான பெகாசஸ், அந்த இடத்திலிருந்து தோன்றியது, அது புராணத்திலிருந்து பிறந்த ஒரு மந்திர உயிரினம்.

எனது பயணத்தின்போது, நான் எத்தியோப்பியாவின் கடற்கரை மீது பறந்து சென்றபோது, ஒரு அழகான இளவரசி, ஆண்ட்ரோமெடா, ஒரு கடல் அரக்கனுக்குப் பலியாக ஒரு பாறையில் சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டிருப்பதைக் கண்டேன். அவளை அழிய விட என்னால் முடியவில்லை. நான் அந்த மிருகத்துடன் சண்டையிட்டு, அவளை விடுவித்து, நாங்கள் காதலில் விழுந்தோம். நான் இறுதியாக செரிஃபோஸுக்குத் திரும்பியபோது, என் தாய் பாலிடெக்டஸ் மன்னனிடமிருந்து ஒளிந்திருப்பதைக் கண்டேன். மன்னனும் அவனது ஆதரவாளர்களும் நான் வெற்றி பெற்றதை நம்ப மறுத்து, என்னைக் கேலி செய்தார்கள். நான் என் நண்பர்களைப் பார்க்க வேண்டாம் என்று எச்சரித்துவிட்டு, பையிலிருந்து மெடூசாவின் தலையை வெளியே எடுத்தேன். கொடூரமான மன்னனும் அவனது ஆட்களும் கல்லாக மாறினர். நான் என் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றினேன். என் கதை, முதலில் பண்டைய கிரேக்கத்தின் நெருப்புக் குண்டுகளைச் சுற்றிச் சொல்லப்பட்டது, இது அரக்கர்களுடன் சண்டையிடுவதை விட மேலானது. இது தைரியம், புத்திசாலித்தனம் மற்றும் ஒரு சாதாரண பையன் கூட கொஞ்சம் உதவியுடனும், நிறைய இதயத்துடனும் அசாதாரணமான விஷயங்களைச் செய்ய முடியும் என்பதைப் பற்றியது. ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, கலைஞர்கள் எனது சாகசங்களை வரைந்துள்ளனர், கதைசொல்லிகள் எனது கதையைப் பகிர்ந்துள்ளனர். நீங்கள் இரவு வானத்தைப் பார்த்தால், என்னையும், ஆண்ட்ரோமெடாவையும், மந்திர பெகாசஸையும் நீங்கள் இன்னும் பார்க்கலாம், அவை கடவுள்களால் விண்மீன் கூட்டங்களாக அங்கே வைக்கப்பட்டுள்ளன, தைரியம் இருண்ட இரவைக் கூட ஒளிரச் செய்யும் என்பதை மக்களுக்கு எப்போதும் நினைவூட்டுகிறது. இந்த புராணம் நமக்குக் கற்பிப்பது என்னவென்றால், ஹீரோக்கள் பிறப்பதில்லை; அவர்கள் எடுக்கும் முடிவுகளாலும், அவர்கள் கடந்து வரும் சவால்களாலும் உருவாக்கப்படுகிறார்கள்.