CITES

வணக்கம்! எங்களை ஒரு மிக நீண்ட பெயரால் அழைக்கிறார்கள்: வன விலங்குகள் மற்றும் தாவரங்களின் அழிந்துவரும் உயிரினங்களில் சர்வதேச வர்த்தகம் மீதான மாநாடு. இது மிகவும் நீளமாக இருப்பதால், பெரும்பாலான மக்கள் எங்களை எங்கள் செல்லப்பெயரான CITES என்று அழைக்கிறார்கள். நாங்கள் ஒரு சங்கம் அல்லது கட்டிடம் அல்ல; நாங்கள் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து பல நாடுகளுக்கு இடையேயான ஒரு மிக முக்கியமான ஒப்பந்தம். எங்கள் முக்கிய நோக்கம் வன விலங்குகள் மற்றும் தாவரங்களைப் பாதுகாக்க ஒன்றிணைந்து செயல்படுவது. சில நேரங்களில், மக்கள் மற்றொரு நாட்டிலிருந்து ஒரு விலங்கு அல்லது தாவரத்தை வாங்க விரும்புகிறார்கள். இது சர்வதேச வர்த்தகம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த வர்த்தகம் அந்த உயிரினங்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்காமலும், அவை அழிந்துபோகக் காரணமாக இல்லாமலும் இருப்பதை உறுதி செய்வதே எங்கள் வேலை.

பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, மக்கள் ஒரு தீவிரமான சிக்கலைக் கவனிக்கத் தொடங்கினர். உலகம் முழுவதும் விலங்குகள் மற்றும் தாவரங்களை வாங்குவதும் விற்பதும் அதிகரித்து வந்தது. வர்த்தகம் ஒரு சாதாரண விஷயமாக இருந்தாலும், இது மிகவும் அதிகமாக நடந்ததால் சில உயிரினங்கள் அழியத் தொடங்கின. காடுகளில் அவற்றின் எண்ணிக்கை மிகவும் குறைந்து வந்தது. இதற்கு ஒரு தீர்வைக் காண, 80 வெவ்வேறு நாடுகளின் பிரதிநிதிகள் சந்திக்க முடிவு செய்தனர். அவர்கள் அமெரிக்காவில் உள்ள வாஷிங்டன், டி.சி. என்ற நகரில் கூடினர். அங்குதான், மார்ச் 3, 1973 அன்று, அவர்கள் எங்கள் ஒப்பந்தத்தை உருவாக்கினர். வனவிலங்குகளைப் பாதுகாக்க அனைவரும் ஒரு புதிய விதிமுறைகளைப் பின்பற்ற ஒப்புக்கொண்டனர். இந்த விதிகள் அதிகாரப்பூர்வமாக 1975-ல் பயன்படுத்தத் தொடங்கின.

எங்கள் பணி வனவிலங்கு வர்த்தகத்திற்கான ஒரு நடுவர் போல இருப்பது. வன விலங்குகள் மற்றும் தாவரங்களின் சர்வதேச வர்த்தகம் முற்றிலும் சட்டப்பூர்வமாகவும், மிக முக்கியமாக, உயிரினங்களின் உயிர்வாழ்விற்கு தீங்கு விளைவிக்காமலும் இருப்பதை உறுதி செய்வதே எங்கள் மிக முக்கியமான வேலை. இதைச் செய்ய, நாங்கள் அனுமதிகள் என்ற ஒரு சிறப்பு முறையை உருவாக்கினோம். ஒரு அனுமதியை ஒரு அனுமதிச் சீட்டு என்று நினைத்துக் கொள்ளுங்கள். ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட தாவரம் அல்லது விலங்கை வர்த்தகம் செய்வதற்கு முன், அந்த வர்த்தகம் அனுமதிக்கப்பட்டதாகவும் பாதுகாப்பானதாகவும் இருப்பதைக் காட்ட சரியான அனுமதி தேவை. இது போன்ற விதிகளை நாங்கள் ஆயிரக்கணக்கான வெவ்வேறு உயிரினங்களுக்கு வைத்திருக்கிறோம். சில விலங்குகளும் தாவரங்களும் அழிந்துபோகும் தீவிர அபாயத்தில் உள்ளன. இந்த உயிரினங்களுக்கு, நாங்கள் மிக வலுவான பாதுகாப்பைக் கொண்டுள்ளோம். எங்கள் விதிகள், வணிக நோக்கங்களுக்காக அவற்றை யாரும் வர்த்தகம் செய்ய அனுமதிக்கப்படாது என்று கூறுகின்றன. இது அவை மீண்டு வர உதவுகிறது.

இன்று, எங்கள் ஒப்பந்தம் முன்பை விட வலிமையானது. உலகின் ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு நாடும் இப்போது உறுப்பினராக உள்ளது, அதாவது நாம் அனைவரும் இதில் ஒன்றாகச் செயல்படுகிறோம். மக்கள் விரும்பும் பல நன்கு அறியப்பட்ட விலங்குகளைப் பாதுகாக்க நாங்கள் தொடர்ந்து உதவுகிறோம், அதாவது பெரிய தந்தங்களைக் கொண்ட யானைகள், கொம்புகளைக் கொண்ட காண்டாமிருகங்கள், சக்திவாய்ந்த புலிகள் மற்றும் கடலில் நீந்தும் பழமையான கடல் ஆமைகள் போன்றவை. எங்கள் கிரகத்தின் அற்புதமான உயிரினப் பன்முகத்தன்மை—அனைத்து வெவ்வேறு தாவரங்களும் விலங்குகளும்—பாதுப்பாக இருப்பதை உறுதி செய்வதே எங்கள் குறிக்கோள். உங்களைப் போன்ற எதிர்கால சந்ததியினர் எங்கள் கிரகத்தில் உள்ள அற்புதமான வனவிலங்குகளைக் கண்டு ரசிக்கவும் பாராட்டவும் முடியும் என்பதற்காக நாங்கள் உழைக்கிறோம்.