போரோபுதூர்

நான் பசுமையான காடுகள் மற்றும் நெல் வயல்களின் கடலிலிருந்து உயர்ந்து நிற்கிறேன், இரண்டு புகை கக்கும் எரிமலைகளுக்கு இடையில் ஓய்வெடுக்கும் சாம்பல் நிறக் கல்லால் செய்யப்பட்ட ஒரு மாபெரும், அமைதியான மணி போல. தூரத்திலிருந்து பார்த்தால், நான் ஒரு பெரிய பிரமிடு போலத் தோன்றலாம், ஆனால் நீங்கள் அருகில் வரும்போது, நான் ஒன்பது அடுக்குகளால் ஆனவன் என்பதைக் காண்பீர்கள், ஆயிரக்கணக்கான சிற்பங்கள் மற்றும் நூற்றுக்கணக்கான சிலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருக்கிறேன். நான் இந்தோனேசியாவின் ஜாவா தீவில் அமைந்துள்ள, கல்லில் செதுக்கப்பட்ட அமைதியான ஆசிரியரான போரோபுதூர்.

என் உருவாக்கம் சுமார் கி.பி. 778-ஆம் ஆண்டில் சைலேந்திர வம்சத்தின் ஆட்சியாளர்களால் தொடங்கியது. 75 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் இரண்டு மில்லியனுக்கும் அதிகமான எரிமலைக் கல் பாளங்களை எந்த சிமெண்ட்டும் இல்லாமல், ஒரு பெரிய புதிர் போல வெட்டிப் பொருத்த உழைத்தனர். என் நோக்கம்: நான் ஒரு முப்பரிமாணக் கதைப் புத்தகமாகவும், பௌத்த யாத்ரீகர்களுக்கான வழிகாட்டியாகவும் கட்டப்பட்டேன். யாத்ரீகர்கள் என் அடிப்பகுதியில் இருந்து தொடங்குவார்கள், இது உலக ஆசைகளின் கதைகளைக் கூறுகிறது, மேலும் என் தளங்களில் கடிகார திசையில் நடந்து செல்வார்கள், ஞானம் மற்றும் அறிவொளிக்கான பாதையைக் கற்பிக்கும் செதுக்கப்பட்ட பலகைகளைப் படிப்பார்கள். இந்தப் பயணம் என் மிக உயர்ந்த வட்ட வடிவ தளங்களில் முடிவடைகிறது, இது நிர்வாணத்தைக் குறிக்கிறது, இது ஒரு முழுமையான அமைதியான நிலை, ஒரு பெரிய மைய ஸ்தூபியால் முடிசூட்டப்பட்டுள்ளது.

சில நூறு ஆண்டுகளாக, நான் கற்றல் மற்றும் யாத்திரையின் ஒரு பரபரப்பான மையமாக இருந்தேன். ஆனால் சுமார் 14-ஆம் நூற்றாண்டில், தீவின் ஆட்சியாளர்கள் மாறினர், மக்கள் அங்கிருந்து வெளியேறினர். அருகிலுள்ள எரிமலை, மெராபி எரிமலை, வெடித்து, என்னை மெல்லிய சாம்பல் அடுக்குகளால் மூடியது. என் மீது காடு வளர்ந்தது, நான் ஆழ்ந்த உறக்கத்தில் விழுந்தேன், உள்ளூர் புராணக்கதையாக மாறினேன்—பண்டைய சிலைகள் நிறைந்த ஒரு மர்மமான குன்று. 1814-ஆம் ஆண்டில், சர் தாமஸ் ஸ்டாம்போர்டு ராஃபிள்ஸ் என்ற ஆங்கில ஆளுநர் உள்ளூர் கதைகளைக் கேட்டு, ஆய்வு செய்ய ஒரு குழுவை அனுப்பினார். அவர்கள் சிக்கலான கொடிகளை வெட்டி, மண்ணைத் தோண்டி என் நீண்ட உறக்கத்திலிருந்து என்னை எழுப்ப வேண்டியிருந்தது.

என்னை மீட்டெடுப்பதற்கான முதல் பெரிய முயற்சி ஆகஸ்ட் 14-ஆம் நாள், 1907-ஆம் ஆண்டில், தியோடர் வான் எர்ப் என்ற டச்சு தொல்பொருள் ஆய்வாளரின் தலைமையில் தொடங்கியது, அவர் என் பல ஸ்தூபிகளை மீண்டும் கட்ட உதவினார். ஆனால் என் மிகப்பெரிய சவால் என்னவென்றால், மழைநீர் என் அடித்தளத்தை பலவீனப்படுத்தியது. எனவே, ஆகஸ்ட் 10-ஆம் நாள், 1975-ஆம் ஆண்டு முதல் பிப்ரவரி 23-ஆம் நாள், 1983-ஆம் ஆண்டு வரை, யுனெஸ்கோ மற்றும் இந்தோனேசிய அரசாங்கத்தின் தலைமையில் ஒரு பெரிய சர்வதேசத் திட்டம் என்னை கவனமாக, கல் வாரியாகப் பிரித்தது. அவர்கள் என் மில்லியன் கணக்கான ஒவ்வொரு பாளத்தையும் சுத்தம் செய்து, கீழே ஒரு நவீன வடிகால் அமைப்பைக் கட்டி, பின்னர் என்னை மீண்டும் கச்சிதமாகப் பொருத்தினார்கள். இந்த நம்பமுடியாத முயற்சியின் காரணமாக, நான் 1991-ஆம் ஆண்டில் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரியத் தளமாக அறிவிக்கப்பட்டேன், இது முழு மனிதகுலத்திற்கும் ஒரு புதையல்.

இன்று, நான் மீண்டும் விழித்தெழுந்து உயிருடன் இருக்கிறேன். உலகின் ஒவ்வொரு மூலையிலிருந்தும் மக்கள் என்னைப் பார்க்க வருகிறார்கள், குறிப்பாக என் மிக உயர்ந்த தளத்திலிருந்து சூரிய உதயம் வானத்தில் வர்ணம் பூசுவதைப் பார்க்க. அவர்கள் என் தாழ்வாரங்களில் நடந்து, ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக என் கற்கள் சொல்லும் கதைகளைக் கண்டறிகிறார்கள். என் செய்தி அமைதி, பொறுமை மற்றும் நம்முடைய சிறந்த பதிப்பாக மாறுவதற்கான பயணம். நான் பழங்காலத்தை நம்பிக்கையான எதிர்காலத்துடன் இணைக்கும் ஒரு பாலம், பல நூற்றாண்டுகள் அமைதிக்குப் பிறகும், ஞானத்தின் குரல் உலகிற்கு உத்வேகம் அளிக்க மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்படலாம் என்பதற்கான நினைவூட்டல்.