சிங்க் டெரே

இத்தாலிய ரிவியேராவின் செங்குத்தான பாறைகளில், உப்புக்காற்றும் அலைகளின் ஓசையும் எப்போதும் நிறைந்திருக்கும். அங்கே, கடற்கரையோரம் சிதறிய வண்ணமயமான நகைகளைப் போல ஐந்து கிராமங்கள் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கின்றன. என் வீடுகள் மஞ்சள், இளஞ்சிவப்பு மற்றும் ஆரஞ்சு நிறங்களில் சூரிய ஒளியில் ஜொலிக்கும். என் செங்குத்தான மலைப்பாதைகளும், திராட்சைத் தோட்டங்களும், நீலக் கடலும் சேர்ந்து ஒரு அழகான ஓவியத்தை உருவாக்குகின்றன. நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, நான் இயற்கையின் ஒரு பகுதியாகவும், மனிதர்களின் கடின உழைப்பின் சின்னமாகவும் இருக்கிறேன். நான்தான் சிங்கு டெர்ரே, அதாவது 'ஐந்து நிலங்கள்'. என் கதை, பாறைகள் மற்றும் அலைகளுக்கு இடையே கட்டப்பட்ட ஒரு வாழ்க்கையின் கதை.

என் கதை பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு, 11-ஆம் நூற்றாண்டில் தொடங்கியது. மீன்பிடிப்பதற்கும் வர்த்தகம் செய்வதற்கும் வசதியாக, மக்கள் கடலுக்கு அருகில் வாழ விரும்பினர். எனவே, மான்டெரோசோ மற்றும் வெர்னாட்ஸா ஆகிய என் முதல் கிராமங்களில் அவர்கள் குடியேறினர். ஆனால், இங்கே ஒரு பெரிய சவால் இருந்தது. என் மலைகள் மிகவும் செங்குத்தானவை. அவற்றில் விவசாயம் செய்வது எப்படி?. அவர்கள் ஒரு அற்புதமான தீர்வைக் கண்டுபிடித்தனர். ஆயிரக்கணக்கான காய்ந்த கல் சுவர்களைக் கையால் கட்டி, 'டெர்ராஸ்ஸே' எனப்படும் படிக்கட்டு நிலங்களை உருவாக்கினர். இந்த படிக்கட்டுகளில், அவர்கள் திராட்சை மற்றும் ஆலிவ் மரங்களை வளர்த்தனர். இது நம்பமுடியாத கடின உழைப்பு, ஆனால் அது என் நிலத்தை வளமானதாக மாற்றியது. 13-ஆம் நூற்றாண்டுக்குள், என் ஐந்து கிராமங்களும் நிறுவப்பட்டு, ஜெனோவா குடியரசின் பாதுகாப்பின் கீழ் செழிப்பாக வளர்ந்தன. மீனவர்களும் விவசாயிகளும் என் தெருக்களில் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தனர்.

பல நூற்றாண்டுகளாக, என் கிராமங்கள் தனிமையில் இருந்தன. படகுகள் மூலமாகவோ அல்லது செங்குத்தான கோவேறு கழுதைப் பாதைகள் மூலமாகவோ மட்டுமே கிராமங்களுக்கு இடையே பயணிக்க முடிந்தது. இது ஒரு அமைதியான, தனிப்பட்ட வாழ்க்கையாக இருந்தது. ஆனால் 1870-களில், ஒரு பெரிய மாற்றம் வந்தது. அது ஒரு பெரிய சத்தத்துடன் தொடங்கியது. அதுதான் தொடருந்து. இத்தாலியின் மற்ற பகுதிகளுடன் என்னை இணைக்க, தொழிலாளர்கள் பாறைகளைக் குடைந்து சுரங்கப்பாதைகளை அமைத்தனர். அது மிகவும் கடினமான மற்றும் அபாயகரமான வேலையாக இருந்தது. அவர்கள் என் பாறைகளைக் குடைந்து, கடலுக்கு மேலே பாலங்களைக் கட்டினர். தொடருந்து வந்த பிறகு, என் கிராமங்களின் வாழ்க்கை முற்றிலும் மாறியது. புதிய பார்வையாளர்கள் வந்தனர், பொருட்கள் எளிதாகக் கொண்டு செல்லப்பட்டன, மேலும் என் மக்கள் வெளி உலகத்துடன் இணைந்தனர். அந்தத் தொடருந்துப் பாதை, என் பாறைகளின் வழியாக ஓடும் ஒரு நதியைப் போல, என் வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய அத்தியாயத்தைத் தொடங்கியது.

இன்று, நான் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து வரும் மக்களால் விரும்பப்படும் ஒரு பிரபலமான இடமாக இருக்கிறேன். என் அழகு மற்றும் தனித்துவமான கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாக்க, 1999-ஆம் ஆண்டில் நான் ஒரு தேசியப் பூங்காவாக அறிவிக்கப்பட்டேன். அதற்கு முன்னதாக, 1997-ஆம் ஆண்டில், நான் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரியத் தளமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டேன். இதன் பொருள், நான் பாதுகாக்கப்பட வேண்டிய ஒரு உலகப் புதையல். என் வாழ்க்கை எப்போதும் எளிதாக இருந்ததில்லை. அக்டோபர் 25-ஆம் தேதி, 2011-ஆம் ஆண்டில், ஒரு பெரிய வெள்ளம் என் கிராமங்களைத் தாக்கியது. ஆனால், என் மக்களின் மன உறுதி அசைக்க முடியாததாக இருந்தது. அவர்கள் ஒன்றிணைந்து, சேதமடைந்த வீடுகளையும் பாதைகளையும் மீண்டும் கட்டியெழுப்பினர். மனிதர்கள் இயற்கையுடன் இணைந்து செயல்படும்போது உருவாகும் அழகின் பிரதிநிதியாக நான் இருக்கிறேன். என் கதை, மீள்திறன் மற்றும் நம்பிக்கையின் கதை, என்னைக் காண வரும் அனைவருக்கும் உத்வேகம் அளிக்கிறது.