ออกัสตา ซาเวจ

สวัสดีจ้ะ ฉันชื่อออกัสตา ซาเวจ และฉันเป็นประติมากร แม้แต่ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กหญิงตัวเล็กๆ ฉันก็รักการสร้างสรรค์สิ่งต่างๆ ฉันเกิดเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ ปี 1892 ในเมืองเล็กๆ ที่ฟลอริดาชื่อว่า กรีนโโคฟสปริงส์ เมืองของเรามีดินเหนียวสีแดงที่เหนียวและวิเศษมาก และนั่นก็เป็นของเล่นชิ้นโปรดของฉันเลย ฉันไม่มีอุปกรณ์ศิลปะหรูหรา ดังนั้นฉันจึงขุดดินเหนียวนั้นขึ้นมาเป็นกำมือและใช้เวลาหลายชั่วโมงปั้นมันเป็นรูปสัตว์เล็กๆ ผู้คน และอะไรก็ตามที่ฉันจะจินตนาการได้ คุณพ่อของฉันเป็นนักบวชและไม่คิดว่าการสร้าง 'รูปเคารพ' เป็นการใช้เวลาที่ดี แต่ฉันก็หยุดตัวเองไม่ได้ ความรู้สึกของดินเหนียวในมือและการได้เฝ้าดูรูปทรงใหม่ๆ ถือกำเนิดขึ้นมานั้นเหมือนกับเวทมนตร์สำหรับฉัน

เมื่อฉันโตขึ้น ฉันรู้ว่าฉันต้องทำตามความฝันในการเป็นศิลปินให้ได้ ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 ฉันได้ก้าวเดินครั้งใหญ่และกล้าหาญโดยย้ายไปไกลถึงนิวยอร์กซิตี้ ฉันได้รับการตอบรับให้เข้าเรียนที่โรงเรียนศิลปะที่ยอดเยี่ยมและไม่มีค่าเล่าเรียนชื่อว่า คูเปอร์ยูเนียน ในปี 1921 ฉันตั้งใจเรียนอย่างหนักจนจบหลักสูตรสี่ปีได้ในเวลาเพียงสามปี ฉันตื่นเต้นมากในปี 1923 เมื่อฉันได้รับเลือกให้เข้าร่วมโปรแกรมศิลปะภาคฤดูร้อนพิเศษที่ฝรั่งเศส แต่แล้วหัวใจของฉันก็สลาย เมื่อคณะกรรมการรู้ว่าฉันเป็นผู้หญิงผิวดำ พวกเขาก็บอกว่าฉันไปไม่ได้ มันไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง แต่ก็มีเรื่องน่าอัศจรรย์เกิดขึ้น ชายคนหนึ่งชื่อ เฮอร์แมน แม็กนีล ซึ่งอยู่ในคณะกรรมการ รู้สึกไม่พอใจมาก เขาจึงเชิญให้ฉันไปเรียนกับเขาแทน สิ่งนี้สอนฉันว่าแม้ประตูบางบานจะปิดลง แต่ประตูบานอื่นก็สามารถเปิดออกได้ถ้าเราไม่ยอมแพ้

ความฝันของฉันที่จะได้ไปเรียนที่ยุโรปยังไม่จบสิ้น ฉันทำงานต่อไป และในปี 1929 ฉันก็ได้รับทุนการศึกษาพิเศษซึ่งในที่สุดก็ทำให้ฉันได้เดินทางไปปารีส มันช่างน่าทึ่งที่ได้เห็นประติมากรรมที่มีชื่อเสียงทั้งหมดและได้เรียนรู้เทคนิคใหม่ๆ เมื่อฉันกลับมาที่อเมริกา ฉันได้ตั้งรกรากในย่านหนึ่งของนิวยอร์กซิตี้ที่เรียกว่า ฮาร์เลม มันเป็นช่วงเวลาพิเศษที่รู้จักกันในชื่อ ฮาร์เลมเรอเนซองส์ ซึ่งเป็นยุคที่ศิลปิน นักเขียน และนักดนตรีผิวดำกำลังสร้างสรรค์ผลงานที่น่าทึ่ง ฉันอยากช่วยให้ศิลปินหนุ่มสาวคนอื่นๆ ได้ค้นพบเสียงของตัวเอง ดังนั้นในปี 1932 ฉันจึงเปิดโรงเรียนสอนศิลปะของตัวเองชื่อว่า ซาเวจสตูดิโอออฟอาร์ตแอนด์คราฟส์ ที่นี่ได้กลายเป็นสถานที่ที่ใครก็ตามที่มีความฝันสามารถมาเรียนรู้และสร้างสรรค์ได้

โครงการที่ใหญ่ที่สุดของฉันเกิดขึ้นในปี 1937 เมื่อฉันถูกขอให้สร้างประติมากรรมขนาดยักษ์สำหรับงานนิวยอร์กเวิลด์แฟร์ ปี 1939 มันเป็นเกียรติอย่างสูง ฉันตัดสินใจสร้างผลงานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากบทเพลงอันไพเราะชื่อ 'Lift Every Voice and Sing' ซึ่งเป็นบทเพลงแห่งความหวังและความเข้มแข็ง ประติมากรรมของฉันสูง 16 ฟุตและมีชื่อว่า 'เดอะฮาร์ป' มันแสดงภาพนักร้องสิบสองคนเป็นสายของพิณขนาดยักษ์ที่อยู่ในพระหัตถ์ของพระเจ้า ผู้คนหลายล้านคนได้เห็นมันที่งาน และมันก็เป็นหนึ่งในนิทรรศการที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ฉันทำมันจากปูนปลาสเตอร์เพราะนั่นคือสิ่งที่ฉันสามารถจ่ายได้ น่าเศร้าที่หลังจากงานสิ้นสุดลง ฉันไม่มีเงินพอที่จะหล่อมันด้วยทองสัมฤทธิ์ มันจึงถูกทำลายไป มันน่าเศร้าที่ต้องเห็นมันจากไป แต่ฉันก็ภูมิใจที่ศิลปะของฉันได้สัมผัสใจผู้คนมากมาย

หลังจากงานแสดง ฉันยังคงสอนและสร้างสรรค์ผลงานต่อไป ในช่วงบั้นปลายชีวิต ฉันย้ายไปอยู่ที่เมืองอันเงียบสงบทางตอนเหนือของนิวยอร์กเพื่อเพลิดเพลินกับชนบทและครอบครัวของฉัน ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 70 ปี แม้ว่าประติมากรรมของฉันหลายชิ้นจะหายไป แต่ผลงานสร้างสรรค์ที่สำคัญที่สุดของฉันคือนักเรียนที่ฉันสอน ฉันได้ช่วยเปิดประตูให้กับศิลปินผิวดำหลายร้อยคนที่ตามมา แสดงให้พวกเขาเห็นว่าเสียงและศิลปะของพวกเขามีความสำคัญ ฉันเป็นที่จดจำไม่ใช่แค่จากงานศิลปะที่ฉันสร้างขึ้นด้วยมือ แต่ยังรวมถึงชุมชนที่ฉันช่วยสร้างและแรงบันดาลใจที่ฉันช่วยจุดประกายความฝันด้วย