ชาร์ล-โอกุสแต็ง เดอ กูลง

สวัสดี ฉันชื่อชาร์ล-ออกุสแต็ง เดอ กูลง ฉันเกิดเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1736 ในประเทศที่สวยงามชื่อว่าฝรั่งเศส ตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันก็เต็มไปด้วยคำถามและรักการเรียนรู้ว่าโลกทำงานอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับตัวเลขและวิทยาศาสตร์ ฉันได้ไปเรียนที่โรงเรียนพิเศษเพื่อเป็นวิศวกร ซึ่งก็เหมือนกับนักแก้ปัญหาที่ฉลาดมาก ๆ ที่ออกแบบและสร้างสิ่งที่น่าทึ่งมากมาย

งานของฉันในฐานะนายช่างทหารนั้นน่าตื่นเต้นมาก ในปี ค.ศ. 1764 ฉันได้เดินทางข้ามมหาสมุทรไปยังเกาะที่ชื่อว่ามาร์ตินีกเพื่อช่วยสร้างป้อมปราการที่ใหญ่และแข็งแรง งานของฉันไม่ใช่แค่การก่อสร้างเท่านั้น แต่ยังเป็นการทำความเข้าใจสิ่งต่าง ๆ ด้วย ฉันศึกษาทุกอย่างตั้งแต่ความแข็งแรงของวัสดุต่าง ๆ ไปจนถึงสิ่งที่ทุกคนรู้สึกได้แต่มองไม่เห็น นั่นก็คือแรงเสียดทาน แรงเสียดทานคือแรงที่ทำให้สิ่งของเกาะติดกันหรือเคลื่อนที่ช้าลงเมื่อมันเสียดสีกัน ซึ่งเป็นเรื่องที่ฉันได้เขียนไว้ในปี ค.ศ. 1781

สิ่งที่ฉันหลงใหลมากที่สุดคือพลังที่มองไม่เห็นของไฟฟ้าและแม่เหล็ก เพื่อศึกษาพวกมัน ในปี ค.ศ. 1784 ฉันได้สร้างสิ่งประดิษฐ์ที่มีความไวสูงชื่อว่าเครื่องชั่งการบิด มันเป็นเครื่องจักรที่ละเอียดอ่อนที่สามารถวัดแรงผลักและแรงดึงที่เล็กที่สุดได้ ราวกับเสียงกระซิบเลยทีเดียว ด้วยเครื่องมือนี้ ฉันได้ค้นพบกฎลับเกี่ยวกับไฟฟ้าในปี ค.ศ. 1785 ฉันพบว่าอนุภาคเล็ก ๆ บางชนิดดึงดูดเข้าหากัน ในขณะที่บางชนิดผลักออกจากกัน เหมือนกับที่แม่เหล็กทำ กฎพิเศษนี้จึงถูกตั้งชื่อว่ากฎของกูลงตามชื่อของฉัน

หลังจากชีวิตที่เต็มไปด้วยการค้นพบ ฉันมีอายุยืนถึง 70 ปี แม้ว่าตอนนี้ฉันจะไม่ได้อยู่แล้ว แต่งานของฉันยังคงอยู่รอบตัวเธอ ทุกครั้งที่เธอเปิดสวิตช์ไฟหรือชาร์จแท็บเล็ต เธอกำลังใช้วิทยาศาสตร์เกี่ยวกับไฟฟ้าที่ฉันช่วยอธิบาย เพื่อเป็นเกียรติแก่งานของฉัน นักวิทยาศาสตร์ได้ตั้งชื่อหน่วยพิเศษสำหรับวัดประจุไฟฟ้าว่า 'คูลอมบ์' แนวคิดของฉันได้ช่วยทำให้โลกสว่างไสวขึ้น