เจ. เอ็ม. แบร์รี่

สวัสดี! ฉันชื่อ เจ. เอ็ม. แบร์รี และฉันเป็นนักเล่านิทาน. ฉันเกิดเมื่อนานมาแล้วในวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 1860 ในเมืองเล็ก ๆ แห่งหนึ่งในสกอตแลนด์. ฉันเติบโตในบ้านหลังใหญ่ที่เต็มไปด้วยพี่น้องชายหญิงมากมาย. เราไม่มีวิดีโอเกมหรือโทรทัศน์ เราจึงสร้างความสนุกด้วยการแสดงละครกันในโรงซักล้างของเรา! ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก เดวิด พี่ชายของฉันได้จากไป ซึ่งทำให้คุณแม่ของฉันเสียใจมาก. เพื่อช่วยให้ท่านรู้สึกดีขึ้น ฉันจะเล่านิทานให้ท่านฟัง และฉันจินตนาการว่าพี่ชายของฉันจะยังคงเป็นเด็กชายตัวน้อยอยู่ในใจของเราเสมอ.

เมื่อฉันโตขึ้น ฉันได้เป็นนักเขียนและย้ายไปอยู่ที่เมืองใหญ่อย่างลอนดอน. ฉันชอบพาสุนัขตัวใหญ่ขนฟูของฉันไปเดินเล่นในสวนสาธารณะที่สวยงามชื่อว่าสวนเคนซิงตัน. ราว ๆ ปี ค.ศ. 1897 ฉันได้พบกับพี่น้องชายห้าคนที่น่ารักที่นั่นชื่อว่า จอร์จ, แจ็ค, ปีเตอร์, ไมเคิล และนิโค. เรากลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันและเล่นเกมที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุด. ฉันจะเล่านิทานให้พวกเขาฟังเกี่ยวกับโจรสลัดที่ต่อสู้ด้วยดาบ, เหล่านางฟ้าแสนซน และเกาะมหัศจรรย์ที่อยู่ห่างไกลออกไป.

การละเล่นของเราในสวนสาธารณะทำให้ฉันเกิดความคิดที่ยอดเยี่ยมขึ้นมา. ฉันตัดสินใจเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กชายที่บินได้และไม่ต้องเติบโตเป็นผู้ใหญ่. ฉันตั้งชื่อเขาว่า ปีเตอร์ แพน ตามชื่อเพื่อนรุ่นเยาว์ของฉันที่ชื่อปีเตอร์. ในปี ค.ศ. 1904 เรื่องราวของฉันได้กลายเป็นละครเวทีที่จัดแสดงบนเวทีจริงในลอนดอน! ผู้ชมต่างปรบมือเชียร์เมื่อปีเตอร์บินไปในอากาศ และต้องตกใจเมื่อกัปตันฮุคผู้น่ากลัวปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับตะขอของเขา. ไม่กี่ปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1911 ฉันได้เขียนเรื่องราวนี้เป็นหนังสือชื่อ ปีเตอร์กับเวนดี้ เพื่อให้เด็ก ๆ ทั่วโลกสามารถอ่านเรื่องราวการผจญภัยในเนเวอร์แลนด์ได้.

เรื่องราวของปีเตอร์ แพน มีความพิเศษสำหรับฉันมาก และฉันต้องการให้เรื่องราวนี้ทำสิ่งมหัศจรรย์เพื่อเด็กคนอื่น ๆ. ดังนั้น ในปี ค.ศ. 1929 ฉันจึงมอบเรื่องราวของปีเตอร์ แพน เป็นของขวัญให้กับโรงพยาบาลเด็กในลอนดอนที่ชื่อว่าโรงพยาบาลเกรทออร์มอนด์สตรีท. นี่หมายความว่าทุกครั้งที่มีคนซื้อหนังสือหรือชมละคร เงินที่ได้จะนำไปช่วยดูแลเด็ก ๆ ที่ป่วย. ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 77 ปี. เรื่องราวของฉันยังคงถูกเล่าขานมาจนถึงทุกวันนี้ เพื่อย้ำเตือนทุกคนว่าจินตนาการและความเมตตาเพียงเล็กน้อยก็สามารถทำให้โลกนี้เป็นสถานที่ที่มหัศจรรย์ยิ่งขึ้นได้.