จอห์น ซุตเตอร์

สวัสดีจ้ะ ฉันชื่อจอห์น ซุตเตอร์ ฉันเกิดเมื่อนานมาแล้ว ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1803 ในประเทศที่อยู่ไกลข้ามทะเล เมื่อฉันโตขึ้น ฉันตัดสินใจออกไปผจญภัยครั้งใหญ่ ฉันล่องเรือและเดินเป็นระยะทางไกลมากจนมาถึงดินแดนที่สวยงามและมีแดดจ้าที่ชื่อว่าแคลิฟอร์เนียในปี ค.ศ. 1839 ที่นี่เป็นบ้านหลังใหม่ของฉัน และฉันตื่นเต้นมากที่จะได้เริ่มต้นชีวิตที่นี่

ที่แคลิฟอร์เนีย ฉันอยากสร้างสถานที่พิเศษ ฉันจึงสร้างป้อมปราการที่ใหญ่และแข็งแรงเพื่อให้ทุกคนปลอดภัย ฉันเรียกบ้านใหม่ของฉันว่า นิวเฮลเวเทีย ซึ่งหมายถึง 'สวิตเซอร์แลนด์แห่งใหม่' เพื่อระลึกถึงที่ที่ฉันจากมา เรามีฟาร์มที่มีวัวและม้า และมีสวนที่เราปลูกอาหารอร่อยๆ บ้านของฉัน ซึ่งผู้คนเรียกว่าป้อมซุตเตอร์ เป็นสถานที่ที่คึกคักและมีความสุข ที่นักเดินทางหลายคนจะแวะพักผ่อน

วันหนึ่งในปี ค.ศ. 1848 เพื่อนของฉันชื่อ เจมส์ ดับเบิลยู. มาร์แชลล์ กำลังช่วยฉันสร้างโรงเลื่อยไม้ริมแม่น้ำ เขาเห็นบางอย่างเป็นประกายในน้ำ มันคืออะไรกันนะ มันคือทองคำ มันเป็นทองชิ้นเล็กๆ ที่ส่องประกาย เราเจอมันมากขึ้นเรื่อยๆ มันเป็นความลับที่น่าตื่นเต้นมาก แต่ไม่นาน ทุกคนก็ได้ยินเรื่องทองคำที่พบบนที่ดินของฉัน การค้นพบครั้งนี้จะเปลี่ยนแปลงแคลิฟอร์เนียไปตลอดกาล

หลังจากที่พบทองคำ ผู้คนมากมายก็รีบเดินทางมาที่แคลิฟอร์เนียเพื่อตามหาทองของตัวเอง โลกเรียกเหตุการณ์นี้ว่า ยุคตื่นทองแคลิฟอร์เนีย ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 77 ปี วันนี้ เธอยังสามารถไปเยี่ยมชมบ้านของฉัน หรือป้อมซุตเตอร์ ได้ในเมืองใหญ่ที่ชื่อว่าแซคราเมนโต ที่นี่เป็นสวนสาธารณะพิเศษที่ผู้คนสามารถเรียนรู้เรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับผู้บุกเบิกและการเริ่มต้นที่น่าตื่นเต้นของยุคตื่นทอง