เลโอโปลด์ โมซาร์ท

สวัสดีจ้ะ ฉันชื่อเลโอโปลด์ โมสาร์ท ฉันเกิดเมื่อนานมาแล้วในวันที่ 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 1719 ในเมืองที่ชื่อว่าเอาก์สบูร์ก ประเทศเยอรมนี ตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็กน้อย ฉันรักดนตรีมากกว่าสิ่งอื่นใด เสียงไวโอลินทำให้หัวใจของฉันเต้นระบำได้เลยล่ะ ฉันฝึกฝนแล้วฝึกฝนอีกจนกระทั่งได้เป็นนักไวโอลินและนักประพันธ์เพลง ซึ่งหมายความว่าฉันแต่งเพลงของตัวเองด้วย

พอฉันโตขึ้น ฉันย้ายไปอยู่ที่เมืองซาลซ์บูร์กอันสวยงามในประเทศออสเตรีย ฉันได้ทำงานที่สำคัญมาก นั่นคือการเล่นดนตรีให้กับผู้นำของเมือง ซึ่งก็คือเจ้าชายอาร์คบิชอป ฉันไม่ได้แค่เล่นดนตรีเท่านั้น แต่ฉันยังสอนดนตรีด้วย ฉันอยากให้ทุกคนรู้วิธีเล่นไวโอลินอย่างถูกต้อง ดังนั้นในปี ค.ศ. 1756 ฉันจึงเขียนหนังสือเล่มพิเศษเกี่ยวกับเรื่องนี้ หนังสือเล่มนั้นโด่งดังและช่วยให้ผู้คนมากมายเรียนรู้การเล่นไวโอลิน

ปี ค.ศ. 1756 เป็นปีที่พิเศษด้วยอีกเหตุผลหนึ่ง นั่นคือเป็นปีที่ลูกชายของฉัน โวล์ฟกัง อะมาเดอุส โมสาร์ท เกิด ฉันยังมีลูกสาวที่มีพรสวรรค์อย่างน่าทึ่งชื่อมาเรีย อันนา ซึ่งเราเรียกว่าแนนเนิร์ล ตอนที่พวกเขายังเป็นเด็กเล็กๆ ฉันสังเกตเห็นว่าพวกเขามีพรสวรรค์พิเศษด้านดนตรี แนนเนิร์ลสามารถเล่นฮาร์ปซิคอร์ดได้อย่างไพเราะ และโวล์ฟกังตัวน้อยก็สามารถเล่นเพลงได้อย่างสมบูรณ์แบบหลังจากได้ยินเพียงครั้งเดียว ฉันรู้ว่าฉันต้องแบ่งปันความสามารถอันน่าทึ่งของพวกเขากับโลกใบนี้ ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1760 ครอบครัวของเราเดินทางไปทั่วยุโรปด้วยรถม้า ลูกๆ ของฉันเล่นคอนเสิร์ตให้พระราชา พระราชินี และบุคคลสำคัญมากมายได้ชม ฉันเป็นพ่อที่ภูมิใจที่สุดในโลกเลยล่ะ

ฉันใช้ชีวิตในการแบ่งปันความสุขจากเสียงดนตรีในฐานะนักประพันธ์เพลงและคุณครู ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 67 ปี และจากไปในวันที่ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 1787 ทุกวันนี้ ผู้คนจดจำฉันจากผลงานเพลงและหนังสือสอนไวโอลินของฉัน แต่ที่สำคัญที่สุด พวกเขาจดจำฉันในฐานะคุณครูและพ่อผู้มอบสมบัติทางดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดชิ้นหนึ่งของโลก นั่นก็คือลูกชายของฉัน โวล์ฟกัง