แนนซี เกรซ โรมัน

สวัสดีจ้ะ! ฉันชื่อ แนนซี่ เกรซ โรมัน ตอนฉันยังเป็นเด็กหญิงตัวเล็กๆ ฉันเกิดเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม ปี 1925 สิ่งที่ฉันชอบทำที่สุดคือการมองดูท้องฟ้ายามค่ำคืน ฉันอาศัยอยู่ที่เมืองแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี และแม่ของฉันจะพาฉันออกไปข้างนอกเพื่อชี้ให้ดูดวงจันทร์ ดวงดาวเคราะห์ และดวงดาวที่ส่องแสงระยิบระยับสวยงาม ฉันสงสัยใคร่รู้มาก! ฉันอยากรู้ว่าพวกมันคืออะไรและทำงานอย่างไร ตอนฉันอายุ 11 ปี ฉันถึงกับตั้งชมรมดาราศาสตร์กับเพื่อนๆ ของฉันเลยนะ เราจะอ่านหนังสือเกี่ยวกับดวงดาวและเรียนรู้ชื่อของกลุ่มดาวทั้งหมด การมองท้องฟ้าให้ความรู้สึกเหมือนกำลังมองดูปริศนาขนาดใหญ่ที่ส่องประกายซึ่งฉันต้องไขให้ได้

เมื่อถึงเวลาเข้าเรียนมหาวิทยาลัย ฉันรู้แน่ชัดว่าอยากเรียนอะไร นั่นคือดาราศาสตร์! ในสมัยนั้น มีผู้หญิงไม่มากนักที่จะได้เป็นนักวิทยาศาสตร์ คุณครูบางคนถึงกับบอกฉันว่าวิทยาศาสตร์เป็นวิชาสำหรับเด็กผู้ชาย แต่ฉันก็ไม่ปล่อยให้เรื่องนั้นมาหยุดฉันได้ ฉันรู้ว่าฉันก็อยากรู้อยากเห็นและฉลาดไม่แพ้ใคร ฉันรักการเรียนรู้มากจนเรียนต่อไปเรื่อยๆ จนกระทั่งได้เป็นด็อกเตอร์ แนนซี่ เกรซ โรมัน ในปี 1949 ฉันทำงานที่หอดูดาวขนาดใหญ่ ใช้กล้องโทรทรรศน์ยักษ์ส่องลึกเข้าไปในอวกาศ ฉันศึกษาการเคลื่อนที่ของดวงดาวและสิ่งที่พวกมันสร้างขึ้นมา มันคือความฝันที่เป็นจริงของฉัน แต่การผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันยังมาไม่ถึง

ในปี 1959 ฉันได้งานที่น่าตื่นเต้นมากที่สถานที่แห่งใหม่ที่ชื่อว่านาซา (NASA) หน้าที่ของนาซาคือการสำรวจอวกาศ! ฉันเป็นหนึ่งในผู้หญิงคนแรกๆ ที่ได้เป็นผู้นำที่นั่น ตำแหน่งอย่างเป็นทางการของฉันคือหัวหน้าแผนกดาราศาสตร์ ซึ่งเป็นคำเรียกเก๋ๆ ที่หมายความว่าฉันเป็นผู้รับผิดชอบโครงการทั้งหมดที่ศึกษาเกี่ยวกับดวงดาว มันเป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ แทนที่จะแค่ส่องกล้องโทรทรรศน์จากบนโลก ฉันได้ช่วยวางแผนภารกิจที่จะส่งดาวเทียมและกล้องโทรทรรศน์ขึ้นไปในอวกาศ นี่เป็นเรื่องสำคัญเพราะอากาศที่สั่นไหวของโลก หรือที่เรียกว่าชั้นบรรยากาศ ทำให้ดวงดาวดูพร่ามัว กล้องโทรทรรศน์ในอวกาศจะสามารถมองเห็นทุกอย่างได้อย่างชัดเจนแจ่มแจ๋ว เหมือนมองผ่านหน้าต่างที่ใสราวคริสตัลเลยล่ะ

ความคิดที่ยิ่งใหญ่และโด่งดังที่สุดของฉันที่นาซาคือการสร้างกล้องโทรทรรศน์ขนาดยักษ์ที่จะโคจรรอบโลก มันจะมีขนาดใหญ่เท่ารถโรงเรียนเลยนะ! ฉันรู้ว่ากล้องโทรทรรศน์แบบนี้จะสามารถถ่ายภาพกาแล็กซีที่อยู่ห่างออกไปหลายพันล้านปีแสงได้ ฉันทำงานเป็นเวลาหลายปีเพื่อโน้มน้าวให้ทุกคนเห็นว่านี่เป็นความคิดที่ดี และช่วยวางแผนว่ามันจะทำงานอย่างไร หลายปีต่อมา ในที่สุดกล้องโทรทรรศน์นั้นก็ถูกสร้างขึ้นและปล่อยขึ้นสู่อวกาศในปี 1990 มันถูกตั้งชื่อว่ากล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล และเพราะฉันทำงานอย่างหนักเพื่อให้มันเกิดขึ้น ผู้คนจึงเริ่มเรียกฉันว่า "มารดาแห่งฮับเบิล" มันทำให้ฉันภูมิใจมาก

ฉันมีชีวิตที่ยืนยาวและวิเศษซึ่งเต็มไปด้วยดวงดาว และฉันอายุได้ 93 ปีเมื่อเวลาของฉันบนโลกสิ้นสุดลง แต่งานของฉันยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลยังคงลอยอยู่สูงเหนือพื้นโลก ถ่ายภาพจักรวาลอันน่าทึ่งที่สุดของเรา มันได้แสดงให้เราเห็นกลุ่มก๊าซสีสันสดใสที่ซึ่งดาวดวงใหม่ถือกำเนิดขึ้น และกาแล็กซีที่อยู่ไกลแสนไกลจนดูเหมือนอัญมณีเม็ดจิ๋ว ฉันหวังว่าเมื่อเธอมองขึ้นไปบนท้องฟ้ายามค่ำคืน เธอจะจดจำที่จะเป็นคนช่างสงสัยอยู่เสมอ เหมือนที่ฉันเคยเป็นนะ