ไทย
เปเล่: ราชาแห่งฟุตบอล
สวัสดี. ฉันชื่อเปเล่. ฉันมาจากประเทศที่อบอุ่นชื่อบราซิล. ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันรักการเล่นฟุตบอลมากที่สุดเลย. ในบราซิล เราเรียกมันว่า 'ฟุตบอล'. ฉันไม่มีลูกฟุตบอลจริงๆ ไว้เล่นหรอกนะ. แต่นั่นก็ไม่เป็นไร. ฉันเอาถุงเท้ามายัดด้วยหนังสือพิมพ์เก่าๆ เพื่อทำเป็นลูกบอลของตัวเอง. ฉันกับเพื่อนๆ จะวิ่งเล่นและเตะลูกบอลถุงเท้าของฉันกันทั้งวัน. มันสนุกมากเลย.
เมื่อฉันโตขึ้น ฉันได้เป็นนักฟุตบอลอาชีพ. นั่นคือความฝันของฉัน. ฉันได้เล่นในสนามหญ้าสีเขียวใหญ่ๆ และฉันเก่งเรื่องการยิงประตูมาก. การยิงประตูทำให้ฉันมีความสุขมาก. ฉันได้รับเลือกให้เล่นในทีมชาติของฉัน คือบราซิล ในการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่มากที่เรียกว่าฟุตบอลโลก. ทีมของฉันชนะฟุตบอลโลกถึงสามครั้ง. ผู้คนเริ่มเรียกฉันว่า 'โอ เร'. ในภาษาของฉัน นั่นหมายถึง 'ราชา'. พวกเขาเรียกฉันว่าราชาแห่งเกมกีฬา.
ฉันเล่นเกมที่สวยงามของฟุตบอลมาเป็นเวลานานมาก. ฉันมีอายุถึง 82 ปี. ผู้คนจดจำฉันจากการทำให้ฟุตบอลเป็นเกมที่สนุกสนานและสวยงามสำหรับทุกคนได้ดูและเล่น. ฉันหวังว่าเรื่องราวของฉันจะช่วยให้เธอได้ค้นพบสิ่งที่เธอรักที่จะทำ เหมือนกับที่ฉันรักฟุตบอล. เมื่อเธอพบมันแล้ว ก็จงแบ่งปันความสุขของเธอกับคนทั้งโลกนะ.
นี่คือการเล่าเรื่องที่มีการ dramatized และการศึกษาที่อิงจากแหล่งประวัติศาสตร์ ไม่ได้รับอนุญาตจากหรือเกี่ยวข้องกับบุคคลหรือมรดกของพวกเขา.
