สุภาษ จันทระ โพส
สวัสดี ฉันชื่อสุภาษ จันทระ โพส แต่ผู้คนมากมายรู้จักฉันในชื่อ เนตาจี ฉันเกิดเมื่อวันที่ 23 มกราคม ปี 1897 ที่เมืองคัตแท็ก ประเทศอินเดีย ในช่วงเวลาที่ประเทศของฉันอยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษ แม้แต่ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันก็เห็นว่ามันไม่ยุติธรรมและฝันถึงอินเดียที่เป็นอิสระและแข็งแกร่ง ฉันตั้งใจเรียนหนังสืออย่างหนัก และความมุ่งมั่นในการเรียนรู้ก็ได้นำพาฉันเดินทางไปยังประเทศอังกฤษประมาณปี 1919 เพื่อเข้าศึกษาในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียง ที่นั่นฉันได้เรียนรู้มากมาย แต่หัวใจของฉันยังคงคิดถึงบ้านเกิดและความฝันที่จะเห็นประเทศของฉันเป็นอิสระอยู่เสมอ
ในปี 1920 ฉันสอบผ่านการทดสอบที่สำคัญมากที่เรียกว่า การสอบคัดเลือกเข้ารับราชการของอินเดีย การสอบผ่านครั้งนี้หมายความว่าฉันสามารถมีตำแหน่งงานที่สำคัญมากกับรัฐบาลอังกฤษได้ แต่หัวใจของฉันบอกว่ามันไม่ใช่สิ่งที่ถูกต้อง ฉันจะทำงานให้กับรัฐบาลที่กำลังปกครองประชาชนของฉันเองได้อย่างไรกัน ในที่สุดฉันจึงตัดสินใจลาออกจากโอกาสนี้ในปี 1921 มันเป็นการตัดสินใจที่ยิ่งใหญ่ แต่ฉันรู้ว่าฉันต้องทำเพื่อประเทศของฉัน ฉันเดินทางกลับมายังอินเดียเพื่อเข้าร่วมขบวนการเรียกร้องอิสรภาพ และได้เริ่มทำงานร่วมกับผู้นำคนอื่นๆ ในกลุ่มที่เรียกว่า สภาแห่งชาติอินเดีย เราทุกคนมีความฝันเดียวกัน นั่นคือการได้เห็นอินเดียเป็นอิสระ
ในขบวนการเรียกร้องอิสรภาพ แม้ว่าผู้นำทุกคนจะต้องการอิสรภาพเหมือนกัน แต่บางครั้งเราก็มีความคิดที่แตกต่างกันเกี่ยวกับวิธีการที่จะบรรลุเป้าหมายนั้น ความคิดของฉันได้รับความนิยมจากผู้คนจำนวนมาก และในปี 1938 ฉันได้รับเลือกให้เป็นประธานของสภาแห่งชาติอินเดีย อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป ความคิดของเราก็เริ่มแตกต่างกันมากขึ้นเรื่อยๆ ฉันจึงตัดสินใจออกจากพรรคในปี 1939 เพื่อเดินตามเส้นทางของตัวเอง สิ่งนี้นำไปสู่การหลบหนีที่ท้าทายออกจากบ้านของฉันในเดือนมกราคม ปี 1941 ซึ่งในตอนนั้นฉันถูกตำรวจจับตามองอยู่ ฉันต้องปลอมตัวและเดินทางข้ามประเทศต่างๆ อย่างลับๆ เพื่อแสวงหาความช่วยเหลือให้กับภารกิจของอินเดีย
การเดินทางของฉันได้พาฉันมายังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในปี 1943 ที่นั่นฉันได้รับตำแหน่งผู้นำของกองทัพแห่งชาติอินเดีย หรือที่เรียกว่า 'อาซาด ฮินด์ เฟาจ์' กองทัพนี้ประกอบด้วยทหารอินเดียผู้กล้าหาญที่พร้อมจะต่อสู้เพื่อเอกราชของประเทศเรา ฉันได้มอบคำขวัญที่ทรงพลังเพื่อเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขา เช่น 'ไชย ฮินด์!' ซึ่งหมายถึง 'ชัยชนะแก่อินเดีย!' และ 'จงมอบเลือดของท่าน แล้วข้าพเจ้าจะมอบอิสรภาพให้!' ฉันยังภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้ก่อตั้งหน่วยรบพิเศษสำหรับสตรีโดยเฉพาะขึ้นมา โดยตั้งชื่อว่า กองทหารรานีแห่งฌานสี เราทุกคนต่อสู้ด้วยหัวใจที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความหวังเพื่ออินเดียที่เป็นอิสระ
สงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลงในปี 1945 ซึ่งหมายความว่าการต่อสู้ของเราต้องหยุดลง การเดินทางของฉันเองก็สิ้นสุดลงในเดือนสิงหาคมปี 1945 ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 48 ปี แม้ว่าฉันจะไม่ได้อยู่เพื่อเห็นอินเดียได้รับเอกราชในปี 1947 แต่เรื่องราวของอาซาด ฮินด์ เฟาจ์ และการต่อสู้ของเราได้เป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้คนมากมายในประเทศ วันนี้ผู้คนจดจำฉันในฐานะเนตาจี ผู้นำที่อุทิศทั้งชีวิตเพื่อความฝันของอินเดียที่เป็นอิสระ และคำทักทายของฉัน 'ไชย ฮินด์!' ก็ยังคงถูกใช้อย่างภาคภูมิใจทั่วทั้งประเทศ