วิตรูวิอุส

สวัสดี! ฉันชื่อมาร์คัส วิตรูวิอุส โพลลิโอ ฉันเป็นสถาปนิกและวิศวกรจากกรุงโรมโบราณ ฉันชอบสร้างสิ่งต่าง ๆ และคิดให้ออกว่ามันทำงานอย่างไร ฉันอาศัยอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยวิหารที่ยิ่งใหญ่และถนนที่ปูด้วยหิน ฉันอยากจะสร้างอาคารที่ไม่ใช่แค่ใหญ่โต แต่ยังต้องฉลาดและสวยงามด้วย ฉันเชื่อว่าอาคารที่ดีควรจะทำให้ชีวิตของผู้คนดีขึ้นและน่าอยู่มากขึ้น

ตอนที่ฉันเป็นหนุ่ม ฉันทำงานเป็นวิศวกรในกองทัพโรมัน ประมาณปีที่ 50 ก่อนคริสตศักราช ฉันได้รับใช้กับนายพลผู้โด่งดังที่ชื่อว่าจูเลียส ซีซาร์ แทนที่จะต่อสู้ในสนามรบ งานของฉันคือการออกแบบและสร้างเครื่องจักรสงครามที่ทรงพลัง เช่น เครื่องยิงก้อนหิน ฉันใช้ความรู้ด้านคณิตศาสตร์และฟิสิกส์เพื่อช่วยให้เหล่าทหารแข็งแกร่งขึ้นในสนามรบ มันเป็นงานที่สำคัญมากที่ต้องแน่ใจว่าเครื่องจักรของเราทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบ

หลังจากที่ฉันรับใช้ในกองทัพแล้ว จักรพรรดิออกัสตัสผู้ใจดีได้ช่วยเหลือฉัน ท่านทำให้ฉันมีเวลาที่จะเขียนหนังสือ ฉันจึงได้เขียนหนังสือสิบเล่มของฉันที่มีชื่อว่า 'เด อาร์คิเทคทูรา' ซึ่งแปลว่า 'ว่าด้วยสถาปัตยกรรม' ในหนังสือเล่มนี้ ฉันได้แบ่งปันกฎที่สำคัญที่สุดสามข้อสำหรับอาคารทุกหลัง นั่นก็คือ มันจะต้องแข็งแรง (firmitas) มีประโยชน์ (utilitas) และสวยงาม (venustas) ฉันเชื่อว่าถ้าอาคารมีคุณสมบัติทั้งสามอย่างนี้ มันก็จะเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้คนอย่างแท้จริง

หนังสือของฉันมีชื่อเสียงมากเพราะเป็นหนึ่งในไม่กี่เล่มจากยุคของฉันที่ยังคงอยู่รอดมาได้ หลายร้อยปีต่อมา แนวคิดของฉันเกี่ยวกับสัดส่วนที่สมบูรณ์แบบของร่างกายมนุษย์ได้เป็นแรงบันดาลใจให้กับศิลปินผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่ง นั่นคือ เลโอนาร์โด ดา วินชี ในการสร้างภาพวาดที่มีชื่อเสียงของเขาที่ชื่อว่า 'วิทรูเวียนแมน' ฉันได้ใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ และฉันมีความสุขที่แนวคิดของฉันเกี่ยวกับการสร้างสิ่งที่แข็งแรง มีประโยชน์ และสวยงามยังคงช่วยสถาปนิกทั่วโลกมาจนถึงทุกวันนี้