ละครคาบูกิ

เสียงดังกังวานประกาศการมาถึงของฉัน. แปะ. แปะ. เสียงกระทบกันของแท่งไม้. ลองนึกภาพว่าเธอนั่งอยู่ในห้องโถงใหญ่ แล้วม่านก็ค่อยๆ เปิดออกสู่โลกแห่งสีสันสดใส. ผ้าไหมที่หมุนวน พัดกระดาษขนาดยักษ์ และนักแสดงในชุดที่น่าทึ่งปรากฏเต็มเวที. ก่อนที่เธอจะรู้จักชื่อของฉัน เธอจะรู้สึกได้ถึงความมหัศจรรย์ของฉัน. ฉันคือโรงละครคาบูกิ.

เรื่องราวของฉันเริ่มต้นเมื่อนานแสนนานมาแล้ว. ประมาณปี ค.ศ. 1603 ณ ริมแม่น้ำในเมืองที่สวยงามชื่อว่าเกียวโตในประเทศญี่ปุ่น. นักเต้นรำที่ยอดเยี่ยมคนหนึ่งชื่อ อิซูโมะ โนะ โอคุนิ มีความคิดที่บรรเจิด. เธอและเพื่อนๆ เริ่มแสดงละครสั้นๆ ตลกๆ และการเต้นรำที่สง่างามให้ทุกคนได้ชม. ผู้คนรักการแสดงของพวกเธอมาก. เมื่อเวลาผ่านไป ฉันก็เติบโตและเปลี่ยนแปลง. ในไม่ช้า เรื่องราวทั้งหมดของฉันก็ถูกเล่าโดยนักแสดงชายที่น่าทึ่ง. พวกเขาเรียนรู้ที่จะเคลื่อนไหวและพูดในรูปแบบพิเศษเพื่อแสดงทุกบทบาท ตั้งแต่นักรบผู้กล้าหาญไปจนถึงเจ้าหญิงผู้อ่อนโยน.

บนเวทีของฉัน เรื่องราวต่างๆ กลับมีชีวิตขึ้นมาในรูปแบบพิเศษ. นักแสดงของฉันแต่งหน้าอย่างน่าทึ่งที่เรียกว่า 'คุมะโดริ'. พวกเขาใช้เส้นสีแดงสดใสสำหรับฮีโร่และสีน้ำเงินเข้มสำหรับตัวร้าย. ดังนั้นเธอจะรู้ได้เสมอว่าควรเชียร์ใคร. เมื่อมีเรื่องน่าตื่นเต้นเกิดขึ้น นักแสดงอาจจะหยุดนิ่งในท่าที่ทรงพลังที่เรียกว่า 'มิเอะ' เพื่อแสดงความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่. ฉันเล่านิทานเกี่ยวกับการผจญภัย มิตรภาพ และเวทมนตร์ที่สืบทอดกันมานานหลายร้อยปี. ฉันชอบทำให้ผู้คนประหลาดใจ หัวเราะ และปรบมือ. แม้กระทั่งทุกวันนี้ ฉันก็ยังคงเปิดม่านเพื่อแบ่งปันความมหัศจรรย์ของการเล่าเรื่อง. ฉันเชื่อมโยงเพื่อนๆ และครอบครัวเข้าด้วยกันผ่านมนต์เสน่ห์ของญี่ปุ่น.