ตุ๊กตาหมีเท็ดดี้

ลองจินตนาการถึงความรู้สึกของการเป็นเพื่อนที่นุ่มนิ่มและน่ากอดดูสิ. ก่อนที่ฉันจะมีชื่อ ฉันก็เป็นแค่ก้อนความสบายที่มีดวงตาเป็นกระดุมและขนปุกปุย. ฉันถูกสร้างขึ้นมาเพื่อเป็นเพื่อนเล่นและมอบอ้อมกอดที่อบอุ่น. ฉันคือตุ๊กตาหมีเท็ดดี้แบร์. เรื่องราวของฉันเริ่มต้นขึ้นพร้อมกับชายผู้กล้าหาญและใจดีคนหนึ่งชื่อ ประธานาธิบดีธีโอดอร์ 'เท็ดดี้' รูสเวลต์. เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 1902 ท่านได้เดินทางไปล่าสัตว์ที่รัฐมิสซิสซิปปี. ในระหว่างการเดินทางนั้นเอง ท่านได้พบกับลูกหมีตัวเล็กๆ ที่ถูกจับไว้. แต่แทนที่จะทำร้ายมัน ท่านกลับปฏิเสธและสั่งให้ปล่อยมันไป. ท่านแสดงให้ทุกคนเห็นว่าการเป็นคนที่แข็งแกร่งนั้นหมายถึงการมีความอ่อนโยนและเมตตาด้วย. การกระทำที่แสนวิเศษในวันนั้นคือจุดเริ่มต้นของฉัน.

การกระทำที่เปี่ยมด้วยความเมตตาของประธานาธิบดีไม่ได้จบลงแค่ในป่าวันนั้น. ไม่นานนัก เรื่องราวนี้ก็โด่งดังไปทั่ว. ชายคนหนึ่งชื่อ คลิฟฟอร์ด เบอร์รีแมน ได้วาดการ์ตูนเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ และมันก็ได้ปรากฏในหนังสือพิมพ์เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 1902 เพื่อให้ทุกคนได้เห็น. ที่อีกฟากหนึ่งของประเทศ ในเมืองบรุกลิน รัฐนิวยอร์ก เจ้าของร้านขายลูกกวาดชื่อ มอร์ริส มิชทอม และภรรยาของเขา โรส ได้เห็นภาพวาดนั้น. พวกเขารู้สึกประทับใจในความใจดีของประธานาธิบดีมาก จนเกิดความคิดดีๆ ขึ้นมา. พวกเขาตัดสินใจสร้างฉันขึ้นมา. ฉันจำได้ว่าพวกเขาเย็บฉันขึ้นมาอย่างประณีต ยัดนุ่นนุ่มๆ เข้าไปข้างใน และติดกระดุมเป็นดวงตา. ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1903 พวกเขาวางฉันไว้ที่หน้าต่างร้าน พร้อมกับป้ายเล็กๆ ที่เขียนว่า 'หมีของเท็ดดี้'. พวกเขาได้เขียนจดหมายไปขออนุญาตประธานาธิบดี และท่านก็อนุญาตให้พวกเขาใช้ชื่อของท่านได้. นั่นคือวันที่ฉันได้ชื่อของฉันมา.

ฉันกลายเป็นของเล่นที่โด่งดังอย่างรวดเร็ว. เด็กๆ จากทั่วทุกหนแห่งต่างก็อยากมีเพื่อนขนปุยแบบฉันไว้กอด. ไม่นานนัก ครอบครัวมิชทอมก็ต้องเปิดบริษัทใหม่ทั้งหมดเพื่อที่จะผลิตพวกเราให้เพียงพอต่อความต้องการ. ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1903 เป็นต้นมา ฉันได้เดินทางไปทั่วโลก. ฉันได้เข้าไปอยู่ในอ้อมแขนของเด็กๆ มากมายนับไม่ถ้วน กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสบายใจ มิตรภาพ และความเมตตาที่เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันถือกำเนิดขึ้น. เรื่องราวของฉันเป็นเครื่องเตือนใจว่าการกระทำเล็กๆ ที่อ่อนโยนสามารถสร้างความสุขที่ยิ่งใหญ่ได้. ดังนั้น ทุกครั้งที่คุณกอดตุ๊กตาหมีเท็ดดี้แบร์ จำไว้ว่าคุณกำลังแบ่งปันเรื่องราวของความอ่อนโยนที่สืบทอดกันมานานกว่าร้อยปี ซึ่งช่วยเชื่อมโยงเพื่อนๆ เข้าไว้ด้วยกันผ่านอ้อมกอดทีละคน.