โครงการวอยเอจเจอร์

ฉันกำลังเตรียมตัวสำหรับการเดินทางครั้งใหญ่. ฉันถูกสร้างขึ้นในห้องที่ใหญ่และสะอาดมาก. ฉันรู้สึกใหม่และเงางาม. ฉันมีชิ้นส่วนสีทองวิบวับและเสาอากาศอันใหญ่ที่ดูเหมือนหูสำหรับฟังเสียงกระซิบจากอวกาศ. ฉันตื่นเต้นมาก เพราะฉันกำลังจะเดินทางไกลแสนไกล. ไกลกว่าที่เคยมีใครหรือสิ่งใดเคยไป. ฉันไม่ใช่นักเดินทางคนเดียว แต่เรามีสองคน. เราคือวอยเอจเจอร์ 1 และวอยเอจเจอร์ 2 และเมื่อเรารวมกัน เราคือโครงการวอยเอจเจอร์ เราพร้อมแล้วสำหรับการผจญภัยท่ามกลางดวงดาว.

ภารกิจสู่ดวงดาวของฉัน. นักวิทยาศาสตร์ที่ฉลาดมาก ๆ ที่นาซ่าเป็นคนสร้างเราขึ้นมา. ในวันที่ 20 สิงหาคม ปี 1977 ที่แดดจ้า คู่แฝดของฉัน วอยเอจเจอร์ 2 ได้พุ่งทะยานขึ้นไปบนท้องฟ้า. จากนั้น ในวันที่ 5 กันยายน ปี 1977 ก็ถึงตาของฉันบ้าง. วู้ฮู้. หน้าที่ของเราคือการเป็นช่างภาพอวกาศ. เราจะบินผ่านดาวเคราะห์ยักษ์ที่อยู่ไกลออกไปอย่างดาวพฤหัสบดีและดาวเสาร์เพื่อถ่ายรูปสวย ๆ กลับมา. เรายังเป็นเหมือนบุรุษไปรษณีย์ด้วยนะ เพราะเรามี "แผ่นเสียงทองคำ" ที่พิเศษสุด ๆ ติดตัวไปด้วย. ในนั้นมีเสียงและภาพจากโลกของเรา เป็นเหมือนข้อความทักทายจักรวาลว่า "สวัสดี".

ข้อความข้ามกาลเวลา. ฉันบินผ่านก้อนเมฆที่หมุนวนบนดาวพฤหัสบดีและเห็นวงแหวนน้ำแข็งที่ส่องประกายระยิบระยับของดาวเสาร์. มันสวยงามมาก. หลังจากที่การทัวร์ชมดาวเคราะห์ของเราสิ้นสุดลง เราก็ยังคงเดินทางต่อไปเรื่อย ๆ. เป็นเวลาหลายปีมากแล้ว ที่เราล่องลอยผ่านความมืดอันเงียบสงบ. และตอนนี้เราอยู่ในอวกาศระหว่างดวงดาว ซึ่งเป็นพื้นที่ว่างระหว่างดวงดาวต่าง ๆ. เราอยู่ไกลจากบ้านมาก แต่เราก็ยังคงนำสารสีทองของเราไปด้วย. เราคอยเตือนให้ทุกคนมองขึ้นไปบนท้องฟ้า ฝันให้ไกล และอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับจักรวาลที่สวยงามและส่องประกายระยิบระยับอยู่เสมอ.