ฮินะมัตสึริ

ฉันชื่ออากิโกะ ฉันอาศัยอยู่ในเมืองที่ชื่อว่าเอโดะ. แม้อากาศจะยังคงหนาวเย็น แต่ก็มีความตื่นเต้นพิเศษที่ทำให้บ้านของเราอบอุ่นขึ้นมา. มันหมายความว่าวันที่ฉันชอบที่สุดของปีกำลังจะมาถึงแล้ว นั่นคือวันที่ 3 มีนาคม. คุณแม่เรียกวันนี้ว่าวันฮินะมัตสึริ แต่ฉันรู้จักในชื่อวันเด็กผู้หญิง. มันเป็นวันสำหรับฉันและเด็กผู้หญิงทั่วประเทศญี่ปุ่น. ความรู้สึกนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อคุณแม่เดินไปที่ห้องเก็บของหลังบ้าน ที่ซึ่งสมบัติของครอบครัวเราถูกเก็บไว้. ฉันได้ยินเสียงท่านเลื่อนประตูไม้หนักๆ และหัวใจของฉันก็เริ่มเต้นรัวเหมือนกลองใบเล็กๆ. ท่านกลับมาพร้อมกับกล่องไม้สีเข้มขนาดใหญ่สองใบที่ผูกด้วยเชือกไหม. มันเก่าและหนักมาก แค่มองดูก็ทำให้ฉันรู้สึกเชื่อมโยงกับคุณย่าและทวดของฉัน. ข้างในกล่องเหล่านี้มีตุ๊กตาฮินะของครอบครัวเรานอนหลับอย่างสงบอยู่ในกระดาษนุ่มๆ. พวกเขารอคอยช่วงเวลานี้มาตลอดทั้งปี. เมื่อคุณแม่เปิดฝากล่อง กลิ่นหอมจางๆ ของไม้เก่าและผ้าไหมชั้นดีก็ลอยฟุ้งไปในอากาศ. มันคือกลิ่นของประวัติศาสตร์ ของครอบครัว และของความรัก. เหล่าตุ๊กตากำลังจะตื่นขึ้น และการเฉลิมฉลองของเรากำลังจะเริ่มต้นขึ้น.

ส่วนที่สำคัญที่สุดของการเตรียมงานของเราคือการจัด ‘ฮินะดัน’ ซึ่งเป็นชั้นบันไดขนาดใหญ่สำหรับตุ๊กตาของเรา. คุณแม่กับฉันค่อยๆ คลี่ผ้าสักหลาดสีแดงสดที่สวยงามออกมาปูทับชั้นวางไม้เจ็ดชั้น. มันดูเหมือนเวทีของราชวงศ์ที่กำลังรอคอยนักแสดง. เราเริ่มต้นจากชั้นบนสุดเสมอ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่มีเกียรติสูงสุด. ฉันค่อยๆ ส่งตุ๊กตาที่สำคัญที่สุดให้คุณแม่ นั่นคือจักรพรรดิ หรือ โอไดริซามะ และจักรพรรดินี หรือ โอฮินะซามะ. ทั้งสองพระองค์ประทับเคียงข้างกัน ทรงฉลองพระองค์ด้วยผ้าไหมโบรเคดที่ซับซ้อนหลายชั้น พระพักตร์ที่แต่งแต้มดูสงบและสูงส่ง. ทั้งสองพระองค์ดูราวกับกำลังปกครองห้องนั่งเล่นทั้งห้องของเราอยู่. บนชั้นที่สอง ถัดลงมา เราจัดวางนางในราชสำนักสามคน. พวกเธอถือถ้วยและขวดเล็กๆ สำหรับรินสาเกหวาน. ฉันชอบที่แต่ละคนมีสีหน้าที่แตกต่างกันไป. ชั้นที่สามด้านล่างลงมาเป็นที่ของนักดนตรีห้าคน. ฉันแกล้งทำเป็นว่าได้ยินเสียงดนตรีจากเครื่องดนตรีจิ๋วของพวกเขา ทั้งขลุ่ย กลองเล็ก และกลองที่วางบนตัก. พวกเขาดูตั้งใจมาก ราวกับพร้อมที่จะบรรเลงเพลงให้ราชสำนักฟัง. ชั้นที่สี่เป็นที่ของรัฐมนตรีสองคน ซึ่งเป็นที่ปรึกษาของจักรพรรดิ. คนหนึ่งแก่และฉลาด อีกคนหนุ่มและแข็งแรง. และสุดท้าย บนชั้นที่ห้า เราวางเหล่าซามูไร ผู้พิทักษ์ที่องอาจของราชสำนัก พร้อมด้วยดาบและคันธนูขนาดจิ๋ว. บนชั้นล่างๆ เราจัดวางเครื่องเรือนขนาดเล็ก เช่น ตู้ลิ้นชักขัดเงา โต๊ะเสิร์ฟอาหารเล็กๆ และแม้กระทั่งเกวียนเทียมวัว. ทุกชิ้นสมบูรณ์แบบ. เมื่อเราจัดเสร็จ การจัดแสดงทั้งหมดก็ส่องประกายด้วยสีสันและชีวิตชีวา. มันคือวังตุ๊กตาอันงดงามของเราเอง.

ในเช้าวันที่ 3 มีนาคม ฉันตื่นขึ้นมาด้วยความรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นเจ้าหญิง. คุณแม่ช่วยฉันแต่งตัวในชุดกิโมโนที่สวยที่สุด เป็นชุดผ้าไหมลายดอกซากุระ. ทั้งวันเต็มไปด้วยกลิ่นและรสชาติที่ยอดเยี่ยม. เรากินขนมข้าวเหนียวรูปสี่เหลี่ยมข้าวหลามตัดที่เรียกว่า ฮิชิโมจิ ซึ่งมีสีชมพู ขาว และเขียวซ้อนกันเป็นชั้นๆ. เรายังกินขนมฮินะอาราเระ ซึ่งเป็นข้าวพองอบกรอบสีสันสดใสรสหวานที่เคี้ยวกรุบกรอบในปาก. คุณแม่อธิบายว่าการเฉลิมฉลองทั้งหมดนี้ ตั้งแต่ตุ๊กตาบนชั้นวางไปจนถึงอาหารพิเศษที่เรากิน ล้วนเป็นคำอธิษฐาน. มันเป็นความปรารถนาจากครอบครัวของฉันที่อยากให้ฉันเติบโตขึ้นอย่างแข็งแรง มีความสุข และเข้มแข็ง. ขณะที่ฉันนั่งอยู่หน้าฮินะดัน มองดูใบหน้าที่สงบนิ่งของเหล่าตุ๊กตา ฉันรู้สึกได้ถึงความรักมากมายรอบตัวฉัน. ฉันนึกถึงผู้หญิงทุกคนในครอบครัวของฉันที่เคยจ้องมองตุ๊กตาชุดเดียวกันนี้ และฉันหวังว่าวันหนึ่ง ลูกสาวของฉันจะได้มีส่วนร่วมในวันที่สวยงามนี้กับฉันเช่นกัน. แต่ความมหัศจรรย์ของวันฮินะมัตสึรินั้นสั้นนัก. คุณแม่ย้ำเตือนฉันเสมอว่าทันทีที่วันนี้สิ้นสุดลง เราต้องเก็บตุ๊กตาทั้งหมดอย่างระมัดระวัง. เพราะถ้าเราทิ้งไว้ข้างนอก ว่ากันว่าจะนำโชคร้ายมาให้. ดังนั้นเราจึงเพลิดเพลินกับทุกช่วงเวลา เก็บเกี่ยวความสุขไว้จนกว่าเหล่าตุ๊กตาจะตื่นขึ้นอีกครั้งในปีหน้า.