โบยตาต้า - บราซิล

ฉันชื่อลีน่า และฉันอาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กๆ ที่ซึ่งป่าเขียวขจีอันกว้างใหญ่หายใจรดหน้าต่างของฉันอยู่เสมอ. ในตอนกลางคืน อากาศจะเต็มไปด้วยเสียงร้องของจิ้งหรีดและกลิ่นหอมหวานของดินชื้นๆ. คุณย่าของฉันบอกว่าป่าแห่งนี้มีผู้พิทักษ์พิเศษอยู่ตนหนึ่ง ซึ่งเลื้อยผ่านความมืดมิดด้วยดวงตาแห่งไฟเพื่อปกป้องต้นไม้และสัตว์ต่างๆ. ท่านเล่าว่านานมาแล้ว มีน้ำท่วมใหญ่ปกคลุมแผ่นดิน และมีงูผู้กล้าหาญเพียงตัวเดียวที่รอดชีวิตมาได้โดยการซ่อนตัวอยู่ในถ้ำ มันกินดวงตาที่เรืองแสงของสัตว์ต่างๆ ซึ่งทำให้ร่างกายของมันส่องสว่างไปด้วยแสง. คุณย่าบอกว่านี่คือเรื่องราวของโบยตาต้า ผู้พิทักษ์ของเรา.

เย็นวันหนึ่ง มีแสงสีส้มประหลาดวูบวาบอยู่ลึกเข้าไปในป่า. มันไม่ใช่แสงจันทร์. มันคือไฟที่เกิดจากนักเดินทางที่ไม่ระมัดระวัง พวกเขาลืมไปว่าป่าคือบ้าน ไม่ใช่แค่สถานที่สำหรับเดินทางผ่าน. ผู้ใหญ่ในหมู่บ้านของฉันกระซิบกระซาบกันด้วยความกังวล. แต่แล้ว ฉันก็ได้เห็นมัน. จากขอบของต้นไม้ มีแสงระยิบระยับยาวๆ เคลื่อนที่เร็วกว่าสัตว์ชนิดใดๆ. มันเหมือนกับแม่น้ำแห่งไฟ แต่มันไม่ได้เผาไหม้ใบไม้หรือกิ่งไม้ที่มันสัมผัส. มันคือโบยตาต้า!. มันมีดวงตาขนาดใหญ่ที่เรืองแสงซึ่งดูเหมือนจะจ้องมองตรงไปยังเปลวไฟที่อันตรายนั้น. คุณย่าของฉันพูดเสมอว่าให้หลับตาถ้าเห็นมัน ดังนั้นฉันจึงหลับตาปี๋ แต่ฉันก็แอบมองนิดหน่อย. งูไฟวนรอบกองไฟ และเมื่อพวกนักเดินทางเห็นวิญญาณที่น่าสะพรึงกลัวนั้น พวกเขาก็วิ่งหนีไปด้วยความตกใจ. เมื่อฉันลืมตาขึ้นอีกครั้ง ไฟที่ไม่ดีนั้นก็หายไป และป่าก็มืดและปลอดภัย.

เช้าวันรุ่งขึ้น ป่าก็สงบสุข มีกลิ่นหอมของฝนที่ตกใหม่ๆ. โบยตาต้าได้ช่วยมันไว้. เรื่องราวที่ฉันเห็นแพร่กระจายไปทั่วหมู่บ้านของฉัน เตือนให้ทุกคนนึกถึงคำสัญญาของผู้พิทักษ์. ตำนานของโบยตาต้าเป็นเรื่องเก่าแก่ เล่าขานครั้งแรกโดยชาวทูปิ-กวารานีในบราซิลเพื่อสอนให้ทุกคนเคารพผืนดินและสิ่งมีชีวิตในนั้น. มันเป็นการเตือนผู้ที่อาจทำร้ายป่าว่ามีผู้พิทักษ์ที่ทรงพลังคอยเฝ้าดูอยู่เสมอ. เรื่องราวนี้ถูกส่งต่อจากรุ่นปู่ย่าตายายสู่รุ่นลูกหลานมาเป็นเวลาหลายร้อยปี เป็นแรงบันดาลใจให้กับบทเพลง บทกวี และภาพวาดสีสันสดใส. แม้กระทั่งทุกวันนี้ เมื่อผู้คนเห็นแสงประหลาดเคลื่อนที่ผ่านต้นไม้ในเวลากลางคืน พวกเขาก็จะยิ้มและสงสัยว่านั่นคือโบยตาต้า งูเรืองแสงผู้คอยย้ำเตือนเราว่าธรรมชาตินั้นมหัศจรรย์และควรค่าแก่การปกป้อง. มันเป็นเรื่องราวที่ช่วยให้จินตนาการของเราเปล่งประกาย เหมือนกับผู้พิทักษ์แห่งผืนป่านั่นเอง.