Katsushika Hokusai

Merhaba. Benim adım Katsushika Hokusai ve ben Japonya'da bir sanatçıydım. Çok uzun zaman önce, 31 Ekim 1760'ta, Edo adında kalabalık bir şehirde doğdum, bu şehre şimdi Tokyo deniyor. Küçüklüğümden beri resim yapmayı çok severdim. Bulabildiğim her şeyin üzerine çizerdim. Daha altı yaşımdayken bile büyüyünce sanatçı olmak istediğimi biliyordum.

Gençken, 1778 yılı civarında, Katsukawa Shunshō adında ünlü bir sanatçının yanında çalışmaya başladım. Bana ukiyo-e adı verilen özel resimlerin nasıl yapıldığını öğretti, bu 'akıp giden dünyanın resimleri' anlamına geliyordu. Bu resimler, ahşap bloklara resimler oyularak, mürekkeple kaplanarak ve kağıda bastırılarak yapılırdı. Tıpkı bir damga yapmak gibiydi. Bir sanatçı olarak geliştikçe, adımı birçok kez değiştirdim—30'dan fazla. Bu, sanatımda yeni bir sayfa açtığımı göstermenin bir yoluydu. Hokusai, en çok tanındığım isimdir.

Çevremdeki dünyadan sahneleri çizmeyi çok severdim, özellikle de Japonya'nın en büyük dağı olan Fuji Dağı'nı. 1830 yılı civarında, dağı farklı yerlerden gösteren bir dizi resim yapmaya karar verdim. En ünlüsü, belki de gördüğünüz bir resimdir. Adı 'Kanagawa Açıklarında Büyük Dalga'dır. Pençelere benzeyen beyaz köpüklü, devasa, kıvrılan bir dalgayı ve içinde balıkçıların olduğu minik tekneleri gösterir. Eğer yakından bakarsanız, arka planda küçük Fuji Dağı'nı, güçlü dalganın arkasında sakin ve sabit dururken görebilirsiniz.

Hayatım boyunca resim çizdim ve boyadım, her zaman daha iyi olmaya çalıştım. 88 yaşına kadar yaşadım ve son ana kadar elimde bir fırça vardı. Daha da iyi bir sanatçı olmak için daha uzun yaşamayı ummuştum. Bugün, resimlerim, özellikle de Büyük Dalga'm, tüm dünyada biliniyor. İnsanlara Japonya'nın güzelliğini ve doğanın gücünü gösteriyorlar ve umarım etrafınızdaki harika dünyaya yakından bakmanız için size de ilham verirler.