Pysanky

Rengarenk bir sır. Ben bir sepetin içinde bekleyen, pürüzsüz, sade bir yumurtayım. Sıcak, nazik ellerin beni aldığını hissediyorum. Küçücük bir kalem gibi özel bir alet, üzerime sıcak, tatlı kokulu balmumuyla gizli çizgiler çiziyor. Sonra, şlap. Güneş ışığı gibi sapsarı ya da çimen gibi yemyeşil parlak bir rengin içinde banyo yapıyorum. Balmumu, bazı yerlerimin beyaz kalmasını sağlıyor. Henüz neye benzeyeceğimi bilmiyorum ama harika bir şey olduğunu hissediyorum. Ben bir Pysanka oluyorum.

Her çizgide bir dilek. Büyük büyük anne ve babalarınız doğmadan çok önce, binlerce yıldır Ukrayna denilen bir yerde insanlar, baharın güneşini ve yeni çiçeklerini kutlamak için benim gibi yumurtalar yapıyorlar. Balmumuyla çizim yapmak için kistka adında özel bir alet kullanıyorlar. Her çizim gizli bir dilek. Güneş, sıcaklık ve mutluluk demek. Küçük üçgenler, mutlu bir aile demek. Her renk banyosundan sonra, o rengi korumak için daha fazla balmumu çizgisi çiziliyor. Bu, her bahar annelerden çocuklarına geçen mutlu bir sır, özellikle de Paskalya denilen bir bayram için.

Bir neşe hediyesi. Bütün renkler üzerime gelince, nazikçe ısıtılıyorum ve koyu renkli balmumu eriyerek benim güzel gökkuşağı desenlerimi ortaya çıkarıyor. Ben yemek için bir yumurta değilim. Ben bir sevgi ve iyi dilekler hediyesiyim. Arkadaşlara ve aileye, yeni yıl için neşe ve şans getirmem için verilirim. Ben, içinde büyük umut dolu duygular barındıran minicik bir sanat eseriyim. Bugün bile, parlak renklerim ve mutlu dileklerimle kalpleri birleştirerek insanların sevgilerini paylaşmalarına yardımcı oluyorum.