Pysanky

Her şey birinin ellerinde tuttuğu pürüzsüz, sade bir yumurta olmamla başladı. Sıcak bir aletin, kistkanın ilk dokunuşunu hissettim. Bal gibi kokan balmumuyla üzerime gizli çizgiler çiziyordu. Sonra parlak renkli banyolara daldırıldım; güneşli sarı, böğürtlen gibi koyu kırmızı ve baharın ilk yaprakları gibi yeşil. Balmumu eritildiğinde desenlerimin sihirli bir şekilde ortaya çıkışını izlemek çok heyecan vericiydi. Her renk banyosundan sonra, üzerimde yavaş yavaş bir dünya oluşuyordu. Sonunda, tüm sırlarım ortaya çıktı. Ben bir Pysanka'yım, bir yumurta kabuğunda saklanan minicik bir dilekler dünyasıyım.

Benim hikayem, binlerce yıl önce şimdi Ukrayna denilen topraklarda başladı. Paskalya'nın bir parçası olmadan çok önce, eski insanlar beni uzun ve soğuk bir kıştan sonra güneşin ve baharın dönüşünü kutlamak için yaparlardı. Benim üzerimdeki her şekil özel bir anlama sahipti. Milattan sonra 988 yılından sonra bu gelenek değişti ve Paskalya kutlamalarının bir parçası oldum. Üzerime çizilen semboller çok özeldir. Güneş sıcaklık ve yaşam demektir. Geyik gücü, kuşlar baharın dönüşünü ve buğday iyi bir hasadı temsil eder. Her çizgi ve renk mutluluk, sağlık ve korunma için minik bir dilektir. Bu yüzden insanlar beni yaparken çok dikkatli olurlar, çünkü her dokunuşları bir umut taşır.

Yenmek için yaratılmadım. Ben özel bir hediyeyim, bir evi korumak veya iyi şans getirmek için bir tılsımım. Sevgi ve gelecek yıl için umut göstermek amacıyla aileye ve arkadaşlara verilirdim. Bu güzel gelenek, anne ve babalardan çocuklara uzun yıllar boyunca aktarıldı. Bir çocuğun beni hediye olarak aldığındaki gülümsemesini hayal edebiliyor musun. O gülümseme, benim varoluş sebebimdir. Bugün, dünyanın dört bir yanındaki insanlar hala güzelliği ve iyi dilekleri paylaşmak için beni yaratıyorlar. Ben, bir yumurta kadar küçük bir şeyin bile en büyük umutları taşıyabileceğinin ve bizi çok çok eski zamanlardaki hikayelere ve insanlara bağlayabileceğinin bir hatırlatıcısıyım.