Fuji Dağı'nın Otuz Altı Görünümü

Ben yumuşacık, bembeyaz kağıttan yapıldım. Ama içim güzel renklerle dolu. Bana bak. Büyük, karlı dağı görüyor musun? Bazen, kocaman bir dalga tam önünde sıçrar. Şlap. Bazen de dağ, küçük bir kasabanın arkasında sessizce durur. Her resimde aynı dağ var ama her seferinde farklı görünüyor. O çok özel bir dağ. Adımı biliyor musun? Ben Fuji Dağı'nın Otuz Altı Görünümü'yüm. Ben, hepsi tek bir güzel dağı gösteren bir resim koleksiyonuyum.

Beni iyi kalpli bir adam yaptı. Adı Hokusai'ydi. Çok çok uzun zaman önce, 1830 yılı civarında Japonya diye bir yerde yaşadı. Hokusai, Fuji Dağı'nı o kadar çok sevdi ki. Herkesin onun ne kadar güzel olduğunu görmesini istedi. Bu yüzden dağın resimlerini çizdi. Sonra arkadaşları onun çizimlerini alıp büyük tahta parçalarına oydular. Kocaman damgalar gibiydiler. Damgaları parlak mavi mürekkebe ve sıcak pembe mürekkebe batırdılar. Sonra, bastır. Renkleri tekrar tekrar kağıda bastılar. Bütün harika resimlerim işte böyle doğdu.

Resimlerim o kadar çok insanı mutlu etti ki. Evlerinden hiç ayrılmadan o güzel dağı görebildiler. Bugün bile senin gibi çocuklar resimlerimi görünce gülümsüyor. Kocaman, sıçrayan dalganın olduğu resim en sevilenlerden biri. Ben herkese tek bir şeyin pek çok farklı şekilde güzel olabileceğini gösteriyorum. Sana dünyayı yakından incelemeni hatırlatmak için buradayım. Baktığın her yerde bir harika bulabilirsin.