Fuji Dağı'nın Otuz Altı Görünümü

Bazen pembe bir sabah göğüne karşı sessiz ve huzurlu duran, karla kaplı büyük bir dağı görmenin hissiyle başlayın. Diğer zamanlarda, önünde enerji ve güç dolu devasa, kıvrımlı bir dalga yükselir. Dağı mevsimler boyunca gösteririm; karla kaplı, yazın yeşil veya gün batımında parlayan. Ben sadece tek bir resim değilim, bir araya getirilmiş birçok resimim. Ben bir yolculuğum, balıkçıların, gezginlerin ve çiftçilerin gözünden görülen anların bir koleksiyonuyum. Ben Fuji Dağı'nın Otuz Altı Manzarası'yım ve yaratıcım ve evim dediğim güzel ülke hakkında anlatacak bir hikayem var. Dağların ne kadar farklı görünebileceğini hiç düşündünüz mü. Sabahları yumuşak ve nazik, fırtınalı bir günde ise vahşi ve güçlü olabilirler. İşte ben tam da bunu gösteriyorum. Her bir resmim, aynı dağın farklı bir yüzünü, farklı bir ruh halini yakalar. Birinde, dağın zirvesi bulutların arasından zar zor görünürken, diğerinde bütün görkemiyle parlar. Bu, sadece bir dağın değil, aynı zamanda etrafındaki yaşamın da hikayesidir.

Benim hikayem, Katsushika Hokusai adında çok yetenekli ve kararlı bir sanatçıyla başlıyor. 1830 yılı civarında beni yaratmaya karar verdiğinde, yetmiş yaşını çoktan geçmişti. O zamanlar Edo denen, şimdiki Tokyo olan kalabalık bir şehirde yaşıyordu. Hokusai, Japonya halkı için kutsal ve özel bir dağ olan Fuji Dağı'nın güzelliğini herkese göstermek istiyordu. Beni sadece fırçayla boyamadı. Ukiyo-e ya da ahşap baskı adı verilen özel bir teknikle yapıldım. Her bir resmim için Hokusai bir tasarım çizdi. Ardından, yetenekli oymacılar bu tasarımı dikkatlice ahşap bloklara oydu, her bir renk için farklı bir blok. Kağıdı mürekkepli blokların üzerine, her seferinde bir renk olmak üzere, resim tamamlanana kadar bastırdılar. Makineler olmadan her renk için ayrı bir blok oymanın ne kadar zor olduğunu hayal edebiliyor musunuz. Sırlarımdan biri, gökyüzümü ve sularımı daha önce hiç olmadığı kadar canlı gösteren yepyeni bir renk olan parlak Prusya mavisiydi. Hokusai sadece dağı göstermedi; en ünlü manzaram olan 'Kanagawa Açıklarında Büyük Dalga'da olduğu gibi, etrafında süregelen yaşamı da gösterdi. Orada cesur balıkçılar güçlü bir okyanusla yüzleşir.

Japonya'nın Edo döneminde ilk yaratıldığımda, insanlar beni çok sevdi. Baskılarım pahalı değildi, bu yüzden birçok insan evlerini dekore etmek için onları satın alabilirdi. O kadar popüler oldum ki, Hokusai on tane daha ek manzara yaptı, yani aslında kırk altı resimim var. Uzun yıllar Japonya'da kaldım. Ancak 19. yüzyılda baskılarım gemilerle okyanusu aşarak Avrupa'ya ulaştı. Oradaki Vincent van Gogh ve Claude Monet gibi sanatçılar benim gibi bir şey daha önce hiç görmemişlerdi. Cesur çizgilerime, parlak renklerime ve zamandaki tek bir anı yakalama şeklime hayran kaldılar. Onlara dünyayı görmenin yeni bir yolunu gösterdim ve bu onların kendi sanatlarına ilham verdi. Bugün, resimlerimi dünyanın dört bir yanındaki müzelerde bulabilirsiniz. İnsanlara aynı şeyin, nerede durduğunuza bağlı olarak sayısız farklı ve güzel şekilde görünebileceğini hatırlatırım. Umarım etrafınızdaki dünyaya yakından bakmanız ve günlük yaşamdaki sanatı ve harikayı görmeniz için size ilham veririm.