Карло Коллоді

Привіт! Мене звати Карло Лоренціні, але світ знає мене під моїм псевдонімом — Карло Коллоді. Я народився 24-го листопада 1826 року в прекрасному місті Флоренція, що в Італії. Моє дитинство пройшло серед вузьких вуличок цього дивовижного міста, де кожен камінь дихав історією. Мій батько був кухарем, а мати — швачкою, і хоча ми не були багатими, наш дім завжди був наповнений теплом, любов'ю та розповідями. Я був найстаршим із десяти дітей, хоча, на жаль, не всі мої брати та сестри дожили до дорослого віку. Змалечку я обожнював читати все, що потрапляло мені до рук. Книги були моїми вікнами в інші світи. Мої батьки хотіли для мене кращого майбутнього, тому відправили мене вчитися до семінарії, щоб я став священиком. Я старанно навчався, але з часом зрозумів, що моє серце мало для мене інші плани. У мені вирували ідеї та запитання про світ, і я знав, що моє справжнє покликання — розповідати історії, тобто бути письменником.

Коли я був молодим чоловіком, Італія, яку ви знаєте сьогодні, ще не існувала як єдина країна. Вона була розділена на багато окремих держав. Я, як і багато інших молодих людей того часу, мріяв про те, щоб усі ці землі об'єдналися в одну велику й сильну країну. Ця мрія була такою палкою, що в 1848 році, коли почалася боротьба за незалежність, я записався добровольцем в армію. Я хотів не просто писати про зміни, а брати в них участь. Після служби я повернувся до письменництва, але вже з новим досвідом. Я став журналістом і навіть заснував власну сатиричну газету. Мені подобалося використовувати гумор, щоб говорити про серйозні політичні проблеми та ідеї. Це був мій спосіб боротися за краще майбутнє для моєї країни. Окрім журналістики, я писав п'єси, оповідання та романи, постійно шукаючи нові способи виразити свої думки. Але моя найвідоміша пригода була ще попереду.

Згодом у моєму житті настав новий етап, і я почав писати для дітей. Все почалося з того, що я перекладав італійською мовою відомі французькі казки, щоб маленькі італійці теж могли їх читати. Ця робота мені дуже подобалася, і я зрозумів, що хочу створити щось своє. І ось, у 1881 році, один редактор запропонував мені написати оригінальну історію для нового дитячого журналу під назвою «Giornale per i bambini». Саме тоді, сидячи за своїм столом, я вигадав персонажа, якого ви, мабуть, добре знаєте: неслухняну дерев'яну маріонетку на ім'я Піноккіо. Його історія спочатку друкувалася частинами в журналі під назвою «La storia di un burattino», що означає «Історія однієї маріонетки». Піноккіо постійно потрапляв у халепи через свою довірливість та непослух. Цікаво, що я планував закінчити його історію досить швидко й сумно! Але діти, які читали журнал, так полюбили цього дерев'яного хлопчика, що засипали редакцію листами з проханням про продовження. Їхня любов до мого героя змусила мене передумати. Я продовжив писати, і в 1883 році вся історія вийшла окремою книжкою під назвою «Пригоди Піноккіо».

Я дожив до 63 років і помер у своїй улюбленій Флоренції 26-го жовтня 1890 року. Мені так і не довелося побачити, якої неймовірної всесвітньої слави здобуде моя маленька дерев'яна маріонетка. Після мого відходу «Пригоди Піноккіо» вирушили у велику подорож світом. Книгу переклали сотнями мов, і вона стала однією з найбільш читаних у всій історії літератури. Моя розповідь про маріонетку, яка мріяла стати справжнім хлопчиком, перетворилася на численні п'єси, мультфільми та кінофільми, навчаючи дітей у всьому світі про те, як важливо бути сміливим, чесним і добрим. Мене переповнює радість від думки, що моє творіння, Піноккіо, продовжує жити, надихати та завойовувати серця нових поколінь читачів.