Джан Лоренцо Берніні

Привіт! Мене звати Джан Лоренцо Берніні, і я був відомим скульптором та художником. Я народився в прекрасному місті Неаполь, в Італії, 7-го грудня 1598 року. Мій батько, П'єтро, теж був скульптором, і я понад усе любив спостерігати за його роботою. Ще змалечку я дивився, як він перетворює камінь на дивовижні фігури. Я часто брав його інструменти і намагався повторити те, що він робив, на маленьких шматочках каменю. Коли я був ще хлопчиком, моя родина переїхала до неймовірного міста Рим. Щойно я його побачив, я зрозумів, що це ідеальне місце для мене. Я відчував, що був створений для цього міста.

Навіть коли я був підлітком, люди почали помічати, що я маю особливий талант до мистецтва. Найбільше мені подобалося робити так, щоб твердий, холодний мармур виглядав, ніби живий. Я міг зробити камінь схожим на м'яку, справжню шкіру, або на волосся, що розвівається на вітрі. Дуже важлива людина, кардинал Сципіон Боргезе, побачив мої роботи і попросив мене створити статуї для його прекрасного саду. Одна з моїх найвідоміших статуй того часу називається «Аполлон і Дафна». Я закінчив її приблизно у 1625 році. Вона розповідає історію дівчини, яка перетворюється на дерево, а з її пальців проростає листя та гілки! Люди, які її бачили, були вражені. Вони не могли повірити, що щось настільки реалістичне було висічене з каменю.

Моя робота стала настільки відомою, що незабаром сам Папа Римський попросив мене працювати над найважливішою церквою в усьому Римі, яка називається Базиліка Святого Петра. Це була величезна честь! Одним з моїх перших завдань там було спроєктувати гігантський бронзовий навіс, що стоїть над головним вівтарем. Він називається Балдахін, і я почав працювати над ним у 1624 році. У нього великі, закручені колони, що тягнуться до стелі. Пізніше, починаючи з 1656 року, я спроєктував величезний відкритий простір перед церквою, який називається площа Святого Петра. Я збудував два величезні, вигнуті ряди колон, які виглядають так, ніби простягають руки, щоб міцно й привітно обійняти все місто. Я також любив проєктувати красиві фонтани для Риму, як-от Фонтан чотирьох річок, який я завершив у 1651 році.

Я наполегливо працював усе своє життя, не лише як скульптор. Я також був архітектором, який проєктував будівлі, і художником. Я присвятив свої роки тому, щоб наповнити місто Рим мистецтвом, яке, я сподівався, робитиме людей щасливими. Після довгого та насиченого життя я дожив до 81 року. Я помер у 1680 році. Сьогодні, якщо ви відвідаєте Рим, ви все ще зможете побачити мої роботи всюди. Мільйони людей приїжджають з усього світу щороку, щоб побачити статуї, фонтани та будівлі, які я створив так давно. Я сподіваюся, що моє мистецтво й досі викликає у людей почуття подиву і показує їм дивовижну силу уяви.