Ісаму Акасакі

Привіт. Мене звати Ісаму Акасакі. Я народився у прекрасній країні під назвою Японія 30-го січня 1929-го року. Коли я був маленьким хлопчиком, мені було дуже цікаво пізнавати світ навколо. Вночі я любив дивитися на небо. Зірки мерехтіли так яскраво. Я часто думав: «Чи зможуть люди колись створити крихітні вогники, такі ж барвисті та яскраві, як ті зірки?». Це просте запитання поклало початок моїй дуже довгій і захопливій подорожі до відкриття чогось нового для світу.

Коли я виріс і став ученим, я дізнався про дуже складну головоломку, яку ніхто не міг розгадати. У нас були крихітні червоні вогники, які називаються світлодіодами, і крихітні зелені. Але чомусь ніхто не міг зробити яскравий синій. Це було справді великою проблемою, тому що для створення чистого білого світла потрібні всі три кольори — червоний, зелений і синій. Це як мати лише червону та жовту фарби, коли ви насправді хочете зробити фіолетову, змішавши червону та синю. Багато розумних учених роками намагалися, і врешті-решт вони сказали: «Це неможливо!». Але я згадав, як у дитинстві дивився на зірки. Близько 1973-го року я вирішив, що саме я розгадаю цю головоломку. Я знав, що це буде дуже складно, але я був налаштований спробувати.

Розгадати цю головоломку було зовсім нелегко. Це зайняло багато років дуже наполегливої праці. Я працював зі своєю дивовижною командою, включно з дуже розумним студентом на ім'я Хіросі Амано. День у день ми були в нашій лабораторії, проводячи тисячі різних експериментів. Уявіть, що ви намагаєтеся знайти один особливий ключ, який підходить до замка, коли у вас є коробка з тисячами ключів. Ось на що це було схоже. Ми багато разів зазнавали невдачі, але з кожною спробою дізнавалися щось нове. Нам довелося бути дуже терплячими і ніколи не втрачати надії. Потім, одного особливого дня у 1989-му році, це нарешті сталося. Ми дивилися на наш останній експеримент, коли раптом крихітний, красивий, яскраво-синій вогник почав світитися. Це було так захопливо. Ми нарешті зробили це. Ми створили перший у світі яскравий синій світлодіод, і ми знали, що це все змінить.

Той маленький синій вогник, який ми створили у 1989-му році, змінив світ. Оскільки ми нарешті отримали синій, ми могли змішати його з червоним і зеленим, щоб отримати яскраве, біле світлодіодне світло. Сьогодні це світло є скрізь. Воно в екрані вашого телевізора, у яскравому ліхтарику на телефоні та в лампочках, які освітлюють наші будинки та школи. Ці лампочки використовують набагато менше енергії, що добре для нашої планети. У 2014-му році я з великою гордістю отримав дуже важливу нагороду під назвою Нобелівська премія за нашу роботу. Я прожив до 92-х років і був дуже щасливий бачити, як наш винахід допоміг стільком людям. Моя історія показує, що якщо ви залишаєтеся допитливими і наполегливо працюєте, ви можете розгадати навіть ті головоломки, які всі інші вважають неможливими.