Історія Пітера Пена

Привіт! Мене звати Дж. М. Баррі, і я оповідач. Я народився дуже давно, 9-го травня 1860 року, в маленькому містечку в Шотландії. Я виріс у великому, гамірному будинку з багатьма братами та сестрами. У нас не було відеоігор чи телевізора, тому ми розважалися, влаштовуючи вистави в нашій пральні! Коли я був хлопчиком, мій старший брат Девід помер, що дуже засмутило мою маму. Щоб їй стало краще, я розповідав їй історії, і я уявляв, що мій брат назавжди залишиться маленьким хлопчиком у наших серцях.

Коли я виріс, я став письменником і переїхав до великого міста Лондона. Я любив гуляти зі своїм великим пухнастим собакою в прекрасному парку під назвою Кенсінгтонські сади. Приблизно у 1897 році я зустрів там п'ятьох чудових братів на ім'я Джордж, Джек, Пітер, Майкл та Ніко. Ми стали чудовими друзями і грали в найдивовижніші ігри. Я розповідав їм казки про піратів, що б'ються на мечах, про пустотливих фей та про далекий, чарівний острів.

Наші ігри в парку подали мені блискучу ідею. Я вирішив написати історію про хлопчика, який умів літати і ніколи не дорослішав. Я назвав його Пітер Пен, на честь мого юного друга Пітера. У 1904 році моя історія стала п'єсою, яку поставили на справжній сцені в Лондоні! Глядачі аплодували, коли Пітер літав у повітрі, і затамовували подих, коли з'являвся страшний Капітан Гак зі своїм гаком. Кілька років потому, у 1911 році, я написав цю історію у вигляді книги під назвою «Пітер і Венді», щоб діти з усього світу могли читати про пригоди в Неверленді.

Історія про Пітера Пена була для мене дуже особливою, і я хотів, щоб вона зробила щось чудове для інших дітей. Тож у 1929 році я подарував історію про Пітера Пена дитячій лікарні в Лондоні під назвою «Грейт-Ормонд-Стріт». Це означало, що щоразу, коли хтось купував книгу або дивився виставу, гроші допомагали піклуватися про хворих дітей. Я дожив до 77 років. Моїми історіями діляться і сьогодні, нагадуючи всім, що трохи уяви та доброти можуть зробити світ чарівнішим.

Народився 1860
Переїхав до Лондона c. 1885
Створив 1904
Інструменти для викладачів