Ліліуокалані

Алоха. Я — Ліліуокалані, остання королева Гаваїв. Хоча світ знає мене під цим ім'ям, при народженні 2-го вересня 1838 року мене назвали Лідія Камакаеха. Я народилася в родині гавайських вождів, і за давньою традицією, яка називається ханаї, мене виховували інші високопоставлені вожді. Це вважалося великою честю, яка готувала мене до майбутнього лідерства. З дитинства я всім серцем любила музику та навчання. Я могла годинами грати на піаніно, гітарі та цитрі, і мені подобалося писати власні пісні. Навчання давалося мені легко, і я завжди прагнула дізнатися більше про свій народ і світ за межами наших островів.

Моя освіта проходила в Королівській школі, де навчалися діти вождів. Там я вивчала англійську мову, історію та багато іншого, що допомогло мені зрозуміти і гавайську, і західну культуру. У 1862 році я вийшла заміж за американця Джона Овена Домініса. Моє життя кардинально змінилося, коли мій брат Калакауа став королем у 1874 році. Через три роки, у 1877 році, він назвав мене своєю спадкоємицею, і моє ім'я було офіційно змінено на Ліліуокалані. Як кронпринцеса, я мала багато обов'язків. Я подорожувала світом, представляючи наше королівство, і багато працювала, щоб допомагати своєму народові. Незважаючи на зайнятість, я ніколи не полишала музику. Приблизно у 1878 році я написала свою найвідомішу пісню «Алоха Ое», яка стала символом любові та прощання на Гаваях.

Сумний день настав у 1891 році, коли мій брат Калакауа помер. 29-го січня 1891 року я стала королевою Гавайського королівства. З першого ж дня мого правління я поставила собі головну мету: створити нову конституцію для мого народу. Причина була простою і важливою. Попередня конституція, нав'язана у 1887 році, сильно обмежила владу монархії та позбавила права голосу багатьох корінних гавайців. Я вважала, що це несправедливо, і хотіла повернути владу гавайському народу та відновити силу монархії, щоб ми могли самостійно вирішувати долю нашої країни.

Мій план щодо нової конституції дуже стурбував впливових американських та європейських бізнесменів, які жили на Гаваях. Вони хотіли, щоб Сполучені Штати захопили наші острови задля власної вигоди. 17-го січня 1893 року вони здійснили переворот. За допомогою американських морських піхотинців вони оточили мій дім, палац Іолані. Я опинилася перед дуже складним вибором. Щоб уникнути кровопролиття, я вирішила мирно поступитися своєю владою уряду Сполучених Штатів. Я сподівалася, що вони розслідують цю несправедливість і повернуть мені трон. Пізніше, у 1895 році, мене навіть ув'язнили у власному палаці. Там, у самотності, я проводила час, пишучи музику та свої мемуари.

Навіть після втрати королівства я ніколи не припиняла боротися за права свого народу. Я їздила до Вашингтона, щоб особисто просити американський уряд повернути незалежність Гаваям. На жаль, мої зусилля не увінчалися успіхом, і в 1898 році США офіційно анексували Гаваї. Я прожила 79 років. Сьогодні мене пам'ятають як сильну та мирну лідерку, яка пожертвувала своєю короною, щоб захистити свій народ від насильства. Моя музика, особливо пісня «Алоха Ое», продовжує жити, ділячись духом Гаваїв з усім світом і нагадуючи про нашу історію.